"Glorie" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Latein)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Gegensonne"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Halo"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Heiligenschein"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Nebensonne"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Parhelion"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Regenbogen"
    }
  ],
  "etymology_text": "von lateinisch gloria ^(→ la) „Glanz“; mittelhochdeutsch glôrie, glôrje; frühneuhochdeutsch oft verkürzt zu glori, glory",
  "forms": [
    {
      "form": "Gloria",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glorie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glorien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Glorie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Glorien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Glorie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Glorien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glorie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glorien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Glorie der Feldherren bedeutet immer auch finstere Verdammnis für Soldaten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ruhm, Glanz"
      ],
      "id": "de-Glorie-de-noun-ZT1EODgD",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Schon der griechische Gott Apollon wurde mit einer Glorie über dem Kopf gezeigt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Heiligenschein"
      ],
      "id": "de-Glorie-de-noun-qOP2pgJb",
      "raw_tags": [
        "Religion/Kunst"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Möchte man eine Glorie mit eigenen Augen sehen, muss man sich in neblige Gefilde begeben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lichterscheinung um den Schatten eines Körpers durch angestrahlte Wassertröpfchen in der Luft"
      ],
      "id": "de-Glorie-de-noun-BlAIWwjJ",
      "raw_tags": [
        "Optik"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡloːʁiə"
    },
    {
      "audio": "De-Glorie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-Glorie.ogg/De-Glorie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Glorie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːʁiə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Aureole"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Glorienschein"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Gloriole"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Heiligenschein"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Mandorla"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Nimbus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Ruhm, Glanz",
      "sense_index": "1",
      "word": "gloro"
    }
  ],
  "word": "Glorie"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Latein)"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Gegensonne"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Halo"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Heiligenschein"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Nebensonne"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Parhelion"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Regenbogen"
    }
  ],
  "etymology_text": "von lateinisch gloria ^(→ la) „Glanz“; mittelhochdeutsch glôrie, glôrje; frühneuhochdeutsch oft verkürzt zu glori, glory",
  "forms": [
    {
      "form": "Gloria",
      "tags": [
        "variant"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glorie",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glorien",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Glorie",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Glorien",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Glorie",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Glorien",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glorie",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Glorien",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Glorie der Feldherren bedeutet immer auch finstere Verdammnis für Soldaten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Ruhm, Glanz"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Schon der griechische Gott Apollon wurde mit einer Glorie über dem Kopf gezeigt."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Heiligenschein"
      ],
      "raw_tags": [
        "Religion/Kunst"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Möchte man eine Glorie mit eigenen Augen sehen, muss man sich in neblige Gefilde begeben."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Lichterscheinung um den Schatten eines Körpers durch angestrahlte Wassertröpfchen in der Luft"
      ],
      "raw_tags": [
        "Optik"
      ],
      "sense_index": "3"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡloːʁiə"
    },
    {
      "audio": "De-Glorie.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/31/De-Glorie.ogg/De-Glorie.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Glorie.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-oːʁiə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Aureole"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Glorienschein"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Gloriole"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Heiligenschein"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Mandorla"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Nimbus"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense": "Ruhm, Glanz",
      "sense_index": "1",
      "word": "gloro"
    }
  ],
  "word": "Glorie"
}