"Gigaparsec" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Kubikgigaparsec"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kunstwort, gebildet aus dem gebundenen Lexem Giga-, einer Entlehnung zum altgriechischen Substantiv Γίγας (Gigas^☆) ^(→ grc) „Gigant, Riese“ und dem aus dem Englischen stammenden Kurzwort Parsec, einer Kontamination aus parallax second ^(→ en) „Parallaxensekunde“",
  "forms": [
    {
      "form": "das Gigaparsec",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gigaparsec",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gigaparsec",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gigaparsec",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gigaparsec",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gigaparsec",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Gigaparsec",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gigaparsec",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abstand"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Distanz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Entfernung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gi·ga·par·sec",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Boris Lemmer,Benjamin Bahr",
          "isbn": "9783662502594",
          "pages": "98",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Boris Lemmer,Benjamin Bahr: Quirky Quarks. Mit Cartoons durch die unglaubliche Welt der Physik. Springer-Verlag, 2016, ISBN 9783662502594, Seite 98 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Wenn eine Galaxie ca. 4.3 Gigaparsec bzw. 14 Milliarden Lichtjahre von uns entfernt ist, entfernt sie sich schon mit Lichtgeschwindigkeit von uns.",
          "title": "Quirky Quarks",
          "title_complement": "Mit Cartoons durch die unglaubliche Welt der Physik",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Michael Büker",
          "isbn": "9783843712965",
          "publisher": "Ullstein eBooks",
          "ref": "Michael Büker: Ich war noch niemals auf Saturn. Eine Reise durchs Universum. Ullstein eBooks, 2016, ISBN 9783843712965 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "»Och, na ja, der beobachtbare Teil des Universums hat einen Durchmesser von um die 14 Gigaparsec, das sind so in etwa 45 Milliarden Lichtjahre.«",
          "title": "Ich war noch niemals auf Saturn",
          "title_complement": "Eine Reise durchs Universum",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Neue Messungen bestärken Konzept der Dunklen Energie. Welt der Physik, 2011, abgerufen am 1. August 2017.",
          "text": "\"Mit unseren Messungen können wir die am besten passenden Modelle mit einer Gigaparsec großen 'Void' ausschließen, die als Alternative zur Dunklen Energie ins Spiel gebracht worden sind\", erklärt Adam Riess von der Johns Hopkins University in Baltimore."
        },
        {
          "accessdate": "2017-08-01",
          "collection": "Philosophie Magazin",
          "day": "04",
          "month": "05",
          "ref": "„Es ist alles voller Galaxien!“. Interview von Wolfram Eilenberger mit Harald Lesch. In: Philosophie Magazin. 4. Mai 2017 (Online, abgerufen am 1. August 2017) .",
          "text": "Wenn es aber um den Raum geht, bekommen wir es mit Gigaparsec zu tun, also Hunderten Milliarden von Lichtjahren.",
          "title": "„Es ist alles voller Galaxien!“",
          "title_complement": "Interview von Wolfram Eilenberger mit Harald Lesch",
          "url": "Online",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Berechnung der dunklen Ecken des Universums. CORDIS, 18. Dezember 2014, abgerufen am 1. August 2017.",
          "text": "Neben Simulationen von Bereichen von mehr als einigen Gigaparsec Ausdehnung wurde die Rechnerbasis außerdem so angepasst, dass die Erstellung von 3D-Modellen des Universums möglich wurde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entfernung von Sternen im Ausmaß von einer Milliarde Parsec (entspricht etwa 3,26 Milliarden Lichtjahren)"
      ],
      "id": "de-Gigaparsec-de-noun-lWyGuWWO",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡiːɡapaʁˌzɛk"
    },
    {
      "audio": "De-Gigaparsec.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-Gigaparsec.ogg/De-Gigaparsec.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gigaparsec.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "gigaparsec"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gigaparsec"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gigaparsec"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "gigaparsec"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "gigaparsek"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gigapársec"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gigaparsec"
    }
  ],
  "word": "Gigaparsec"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Altgriechisch)",
    "Übersetzungen (Englisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Kubikgigaparsec"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kunstwort, gebildet aus dem gebundenen Lexem Giga-, einer Entlehnung zum altgriechischen Substantiv Γίγας (Gigas^☆) ^(→ grc) „Gigant, Riese“ und dem aus dem Englischen stammenden Kurzwort Parsec, einer Kontamination aus parallax second ^(→ en) „Parallaxensekunde“",
  "forms": [
    {
      "form": "das Gigaparsec",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gigaparsec",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Gigaparsec",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Gigaparsec",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Gigaparsec",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Gigaparsec",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Gigaparsec",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Gigaparsec",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Abstand"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Distanz"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Entfernung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Gi·ga·par·sec",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Boris Lemmer,Benjamin Bahr",
          "isbn": "9783662502594",
          "pages": "98",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Boris Lemmer,Benjamin Bahr: Quirky Quarks. Mit Cartoons durch die unglaubliche Welt der Physik. Springer-Verlag, 2016, ISBN 9783662502594, Seite 98 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Wenn eine Galaxie ca. 4.3 Gigaparsec bzw. 14 Milliarden Lichtjahre von uns entfernt ist, entfernt sie sich schon mit Lichtgeschwindigkeit von uns.",
          "title": "Quirky Quarks",
          "title_complement": "Mit Cartoons durch die unglaubliche Welt der Physik",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "author": "Michael Büker",
          "isbn": "9783843712965",
          "publisher": "Ullstein eBooks",
          "ref": "Michael Büker: Ich war noch niemals auf Saturn. Eine Reise durchs Universum. Ullstein eBooks, 2016, ISBN 9783843712965 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "»Och, na ja, der beobachtbare Teil des Universums hat einen Durchmesser von um die 14 Gigaparsec, das sind so in etwa 45 Milliarden Lichtjahre.«",
          "title": "Ich war noch niemals auf Saturn",
          "title_complement": "Eine Reise durchs Universum",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "ref": "Neue Messungen bestärken Konzept der Dunklen Energie. Welt der Physik, 2011, abgerufen am 1. August 2017.",
          "text": "\"Mit unseren Messungen können wir die am besten passenden Modelle mit einer Gigaparsec großen 'Void' ausschließen, die als Alternative zur Dunklen Energie ins Spiel gebracht worden sind\", erklärt Adam Riess von der Johns Hopkins University in Baltimore."
        },
        {
          "accessdate": "2017-08-01",
          "collection": "Philosophie Magazin",
          "day": "04",
          "month": "05",
          "ref": "„Es ist alles voller Galaxien!“. Interview von Wolfram Eilenberger mit Harald Lesch. In: Philosophie Magazin. 4. Mai 2017 (Online, abgerufen am 1. August 2017) .",
          "text": "Wenn es aber um den Raum geht, bekommen wir es mit Gigaparsec zu tun, also Hunderten Milliarden von Lichtjahren.",
          "title": "„Es ist alles voller Galaxien!“",
          "title_complement": "Interview von Wolfram Eilenberger mit Harald Lesch",
          "url": "Online",
          "year": "2017"
        },
        {
          "ref": "Berechnung der dunklen Ecken des Universums. CORDIS, 18. Dezember 2014, abgerufen am 1. August 2017.",
          "text": "Neben Simulationen von Bereichen von mehr als einigen Gigaparsec Ausdehnung wurde die Rechnerbasis außerdem so angepasst, dass die Erstellung von 3D-Modellen des Universums möglich wurde."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Entfernung von Sternen im Ausmaß von einer Milliarde Parsec (entspricht etwa 3,26 Milliarden Lichtjahren)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "astronomy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɡiːɡapaʁˌzɛk"
    },
    {
      "audio": "De-Gigaparsec.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2b/De-Gigaparsec.ogg/De-Gigaparsec.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Gigaparsec.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "gigaparsec"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gigaparsec"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gigaparsec"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "raw_tags": [
        "m, f"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "gigaparsec"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "gigaparsek"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gigapársec"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "gigaparsec"
    }
  ],
  "word": "Gigaparsec"
}