"Geruchsstoff" meaning in Deutsch

See Geruchsstoff in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɡəˈʁʊxsˌʃtɔf, ɡəˈʁuːxsˌʃtɔf Audio: De-Geruchsstoff.ogg
Etymology: Determinativkompositum aus den Substantiven Geruch und Stoff sowie dem Fugenelement -s Forms: der Geruchsstoff [nominative, singular], die Geruchsstoffe [nominative, plural], des Geruchsstoffes [genitive, singular], des Geruchsstoffs [genitive, singular], der Geruchsstoffe [genitive, plural], dem Geruchsstoff [dative, singular], dem Geruchsstoffe [dative, singular], den Geruchsstoffen [dative, plural], den Geruchsstoff [accusative, singular], die Geruchsstoffe [accusative, plural]
  1. Gas, Flüssigkeit oder feste Masse in einer bestimmten Form mit bestimmten Eigenschaften, auf den die Sinneszellen des Geruchsorgans ansprechen
    Sense id: de-Geruchsstoff-de-noun-1
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Geruchstoff, Geruchssubstanz Derived forms: Geruchsstoffimmission, Geruchsstoffkonzentration, Geruchsstoffmoleküle, Geruchsstoffprobe, Geruchsstoffstrom Coordinate_terms: Bisam, Duftstoff, Odoriermittel, Riechstoff Translations: lugtstof (Dänisch), odorant (Englisch), substance odorante [feminine] (Französisch), οσμηρή ουσία (Griechisch (Neu-)), sostanza odorante (Italienisch), luktämne (Schwedisch), sustancia odorífera (Spanisch), sustancia olorosa (Spanisch), szaganyag (Ungarisch), illatanyag (Ungarisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Substantiv (Deutsch), Substantiv m (Deutsch), Siehe auch Hyponyms: Acetaldehyd, Allylmerchaptan, Ammoniak, Amylmerchaptan, Äthylamin, Benzyl, Merchaptan, Butylamin, Cadaverin, Chlor, Chlorophenol, Dibutylamin, Diisopropylamine, Dimethylamin, Ethylmerchaptan, Indol, Methylamin, Putrescin, Pyridin, Schwefeldioxid, Skatole, Thiophenol, Triäthylamin, Wasserstoffsulfid

Inflected forms

Download JSONL data for Geruchsstoff meaning in Deutsch (6.2kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Bisam"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Duftstoff"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Odoriermittel"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Riechstoff"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Geruchsstoffimmission"
    },
    {
      "word": "Geruchsstoffkonzentration"
    },
    {
      "word": "Geruchsstoffmoleküle"
    },
    {
      "word": "Geruchsstoffprobe"
    },
    {
      "word": "Geruchsstoffstrom"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Geruch und Stoff sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Geruchsstoff",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsstoffe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geruchsstoffes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geruchsstoffs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsstoffe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geruchsstoff",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geruchsstoffe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchsstoffen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchsstoff",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsstoffe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Acetaldehyd"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Allylmerchaptan"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Ammoniak"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Amylmerchaptan"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Äthylamin"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Benzyl"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Merchaptan"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Butylamin"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Cadaverin"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Chlor"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Chlorophenol"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Dibutylamin"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Diisopropylamine"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Dimethylamin"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Ethylmerchaptan"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Indol"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Methylamin"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Putrescin"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Pyridin"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Schwefeldioxid"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Skatole"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Thiophenol"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Triäthylamin"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Wasserstoffsulfid"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Sabine Krauss-Lembcke",
          "isbn": "978-3-13-243512-4",
          "pages": "3",
          "publisher": "Georg Thieme Verlag",
          "raw_ref": "Sabine Krauss-Lembcke: Psychologie und Psychopathologie für Hebammen. Georg Thieme Verlag, 2020, ISBN 978-3-13-243512-4, Seite 3 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Es konnte auch nachgewiesen werden, dass Fruchtwasser ein guter Träger für Geruchsstoffe ist.“",
          "title": "Psychologie und Psychopathologie für Hebammen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Walter F. Haupt, Euphrosyne Gouzoulis-Mayfrank",
          "isbn": "978-3-13-152311-2",
          "pages": "43",
          "publisher": "Georg Thieme Verlag",
          "raw_ref": "Walter F. Haupt, Euphrosyne Gouzoulis-Mayfrank: Neurologie und Psychiatrie für Pflegeberufe. Georg Thieme Verlag, 2016, ISBN 978-3-13-152311-2, Seite 43 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Funktion des Riechnervs wird geprüft, indem man dem Untersuchten aromatische Geruchsstoffe vorhält.“",
          "title": "Neurologie und Psychiatrie für Pflegeberufe",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "pages": "1138",
          "raw_ref": "Chemisches Zentralblatt. 1895, Seite 1138 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Besonders wichtig ist die Wirkung der Reinhefe für die Bouquetbildung durch Upschädlichmachen von Hefen und Pilzen, die unangenehme Geruchsstoffe erzeugen.“",
          "title": "Chemisches Zentralblatt",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1895"
        },
        {
          "author": "Hugo Münsterberg",
          "raw_ref": "Hugo Münsterberg: Beiträge zur experimentellen Psychologie. 1889 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wir benutzten eine Kollektion von 60 qualitativ verschiedenen Geruchsstoffen in kleinen, äusserlich gleichen Flaschen.“",
          "title": "Beiträge zur experimentellen Psychologie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1889"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gas, Flüssigkeit oder feste Masse in einer bestimmten Form mit bestimmten Eigenschaften, auf den die Sinneszellen des Geruchsorgans ansprechen"
      ],
      "id": "de-Geruchsstoff-de-noun-1",
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʁʊxsˌʃtɔf"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈʁuːxsˌʃtɔf",
      "raw_tags": [
        "österreichisch auch:"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Geruchsstoff.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-Geruchsstoff.ogg/De-Geruchsstoff.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsstoff.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Geruchstoff"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Geruchssubstanz"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense_id": "1",
      "word": "lugtstof"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "1",
      "word": "odorant"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "substance odorante"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "sense_id": "1",
      "word": "οσμηρή ουσία"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_id": "1",
      "word": "sostanza odorante"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_id": "1",
      "word": "luktämne"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_id": "1",
      "word": "sustancia odorífera"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_id": "1",
      "word": "sustancia olorosa"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_id": "1",
      "word": "szaganyag"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_id": "1",
      "word": "illatanyag"
    }
  ],
  "word": "Geruchsstoff"
}
{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Bisam"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Duftstoff"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Odoriermittel"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Riechstoff"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Geruchsstoffimmission"
    },
    {
      "word": "Geruchsstoffkonzentration"
    },
    {
      "word": "Geruchsstoffmoleküle"
    },
    {
      "word": "Geruchsstoffprobe"
    },
    {
      "word": "Geruchsstoffstrom"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Geruch und Stoff sowie dem Fugenelement -s",
  "forms": [
    {
      "form": "der Geruchsstoff",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsstoffe",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geruchsstoffes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Geruchsstoffs",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Geruchsstoffe",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geruchsstoff",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Geruchsstoffe",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchsstoffen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Geruchsstoff",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Geruchsstoffe",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Acetaldehyd"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Allylmerchaptan"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Ammoniak"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Amylmerchaptan"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Äthylamin"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Benzyl"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Merchaptan"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Butylamin"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Cadaverin"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Chlor"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Chlorophenol"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Dibutylamin"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Diisopropylamine"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Dimethylamin"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Ethylmerchaptan"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Indol"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Methylamin"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Putrescin"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Pyridin"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Schwefeldioxid"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Skatole"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Thiophenol"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Triäthylamin"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Wasserstoffsulfid"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Sabine Krauss-Lembcke",
          "isbn": "978-3-13-243512-4",
          "pages": "3",
          "publisher": "Georg Thieme Verlag",
          "raw_ref": "Sabine Krauss-Lembcke: Psychologie und Psychopathologie für Hebammen. Georg Thieme Verlag, 2020, ISBN 978-3-13-243512-4, Seite 3 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Es konnte auch nachgewiesen werden, dass Fruchtwasser ein guter Träger für Geruchsstoffe ist.“",
          "title": "Psychologie und Psychopathologie für Hebammen",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2020"
        },
        {
          "author": "Walter F. Haupt, Euphrosyne Gouzoulis-Mayfrank",
          "isbn": "978-3-13-152311-2",
          "pages": "43",
          "publisher": "Georg Thieme Verlag",
          "raw_ref": "Walter F. Haupt, Euphrosyne Gouzoulis-Mayfrank: Neurologie und Psychiatrie für Pflegeberufe. Georg Thieme Verlag, 2016, ISBN 978-3-13-152311-2, Seite 43 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Die Funktion des Riechnervs wird geprüft, indem man dem Untersuchten aromatische Geruchsstoffe vorhält.“",
          "title": "Neurologie und Psychiatrie für Pflegeberufe",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2016"
        },
        {
          "pages": "1138",
          "raw_ref": "Chemisches Zentralblatt. 1895, Seite 1138 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Besonders wichtig ist die Wirkung der Reinhefe für die Bouquetbildung durch Upschädlichmachen von Hefen und Pilzen, die unangenehme Geruchsstoffe erzeugen.“",
          "title": "Chemisches Zentralblatt",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1895"
        },
        {
          "author": "Hugo Münsterberg",
          "raw_ref": "Hugo Münsterberg: Beiträge zur experimentellen Psychologie. 1889 (Zitiert nach Google Books)",
          "text": "„Wir benutzten eine Kollektion von 60 qualitativ verschiedenen Geruchsstoffen in kleinen, äusserlich gleichen Flaschen.“",
          "title": "Beiträge zur experimentellen Psychologie",
          "url": "Zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1889"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gas, Flüssigkeit oder feste Masse in einer bestimmten Form mit bestimmten Eigenschaften, auf den die Sinneszellen des Geruchsorgans ansprechen"
      ],
      "senseid": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈʁʊxsˌʃtɔf"
    },
    {
      "ipa": "ɡəˈʁuːxsˌʃtɔf",
      "raw_tags": [
        "österreichisch auch:"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Geruchsstoff.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-Geruchsstoff.ogg/De-Geruchsstoff.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Geruchsstoff.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Geruchstoff"
    },
    {
      "sense_id": "1",
      "word": "Geruchssubstanz"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Dänisch",
      "lang_code": "da",
      "sense_id": "1",
      "word": "lugtstof"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_id": "1",
      "word": "odorant"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_id": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "substance odorante"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "sense_id": "1",
      "word": "οσμηρή ουσία"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_id": "1",
      "word": "sostanza odorante"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_id": "1",
      "word": "luktämne"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_id": "1",
      "word": "sustancia odorífera"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_id": "1",
      "word": "sustancia olorosa"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_id": "1",
      "word": "szaganyag"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense_id": "1",
      "word": "illatanyag"
    }
  ],
  "word": "Geruchsstoff"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the dewiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.