"Fellmütze" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pelzmütze"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus Fell und Mütze",
  "forms": [
    {
      "form": "die Fellmütze",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fellmützen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fellmütze",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fellmützen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fellmütze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fellmützen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fellmütze",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fellmützen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mütze"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kopfbedeckung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fell·müt·ze",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Huldar Breiðfjörð",
          "isbn": "978-3-351-03534-1",
          "pages": "9.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Aufbau",
          "ref": "Huldar Breiðfjörð: Schafe im Schnee. Ein Färöer-Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-351-03534-1, Seite 9. Isländisches Original 2009.",
          "text": "„Auch treibt sich da ein gewisses keltisches Element herum zwischen den Anoraks und Fellmützen - lange Nasen - häufiger dabei in den Gesichtern von Frauen.“",
          "title": "Schafe im Schnee",
          "title_complement": "Ein Färöer-Roman",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Eva Björg Ægisdóttir",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-00663-6",
          "pages": "74.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 74. Isländisch 2018.",
          "text": "„Sie beneidete Hörđur um seine Fellmütze, die alle seine Haare sorgfältig zusammenhielt.“",
          "title": "Verschwiegen",
          "title_complement": "Ein Island-Krimi",
          "translator": "Freyja Melsted",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mütze aus Fell"
      ],
      "id": "de-Fellmütze-de-noun-YhYdRln7",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɛlˌmʏt͡sə"
    },
    {
      "audio": "De-Fellmütze.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Fellmütze.ogg/De-Fellmütze.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fellmütze.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Mütze aus Fell",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bonnet en fourrure"
    }
  ],
  "word": "Fellmütze"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pelzmütze"
    }
  ],
  "etymology_text": "[1] Determinativkompositum aus Fell und Mütze",
  "forms": [
    {
      "form": "die Fellmütze",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fellmützen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fellmütze",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fellmützen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Fellmütze",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Fellmützen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fellmütze",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Fellmützen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Mütze"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kopfbedeckung"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fell·müt·ze",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Huldar Breiðfjörð",
          "isbn": "978-3-351-03534-1",
          "pages": "9.",
          "place": "Berlin",
          "publisher": "Aufbau",
          "ref": "Huldar Breiðfjörð: Schafe im Schnee. Ein Färöer-Roman. Aufbau, Berlin 2013, ISBN 978-3-351-03534-1, Seite 9. Isländisches Original 2009.",
          "text": "„Auch treibt sich da ein gewisses keltisches Element herum zwischen den Anoraks und Fellmützen - lange Nasen - häufiger dabei in den Gesichtern von Frauen.“",
          "title": "Schafe im Schnee",
          "title_complement": "Ein Färöer-Roman",
          "year": "2013"
        },
        {
          "author": "Eva Björg Ægisdóttir",
          "edition": "1.",
          "isbn": "978-3-462-00663-6",
          "pages": "74.",
          "place": "Köln",
          "publisher": "Kiepenheuer & Witsch",
          "ref": "Eva Björg Ægisdóttir: Verschwiegen. Ein Island-Krimi. 1. Auflage. Kiepenheuer & Witsch, Köln 2024 (übersetzt von Freyja Melsted), ISBN 978-3-462-00663-6, Seite 74. Isländisch 2018.",
          "text": "„Sie beneidete Hörđur um seine Fellmütze, die alle seine Haare sorgfältig zusammenhielt.“",
          "title": "Verschwiegen",
          "title_complement": "Ein Island-Krimi",
          "translator": "Freyja Melsted",
          "year": "2024"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Mütze aus Fell"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfɛlˌmʏt͡sə"
    },
    {
      "audio": "De-Fellmütze.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/bf/De-Fellmütze.ogg/De-Fellmütze.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fellmütze.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Mütze aus Fell",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "bonnet en fourrure"
    }
  ],
  "word": "Fellmütze"
}