"Fassadenlüftung" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fensterlüftung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fugenlüftung"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fassadenlüftungsgerät"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Fassade und Lüftung, mit dem Fugenelement -n",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Architektur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bauwesen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Technik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fas·sa·den·lüf·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Nahtlose Integration in das komplexe Grossprojekt Bahnhof Aarau www.cofely.ch, abgerufen am 22. November 2013",
          "text": "„Das thermoaktive Bauteilsystem TABS, eine leistungsstarke Fassadenlüftung und ein zentrales Gebäudesteuerungssystem sind die Highlights des Projekts.“"
        },
        {
          "ref": "neu in … Halle (Saale)/ Sitz der Kulturstiftung des Bundes www.dannheimerjoos.de, abgerufen am 22. November 2013",
          "text": "„Im Zusammenspiel von Fassadenlüftung und Wärmetauschern, LED-Beleuchtung und Präsenzschaltungen sowie der Photovoltaik soll der Jahres-Primärenergieverbrauch um 44 % unter der EnEV 2009 liegen.“"
        },
        {
          "ref": "Allgemeine Be- und Entlüftungen www.ebmpapst.com, abgerufen am 22. November 2013",
          "text": "„So werden ebm-papst Radial- und Axialventilatoren schon lange erfolgreich in der Bad-WC-Lüftung, in RLT-Anlagen, in der Fassadenlüftung und in Dachventilatoren eingesetzt.“"
        },
        {
          "ref": "Ökologisch bauen: Servicezentrum zieht weißrussische Fachbesucher an(PDF; 46 KB) www.unna.de, abgerufen am 22. November 2013",
          "text": "„ Kleine erdgasbetriebene Aggregatewärmen und kühlen das Gebäude, eine intelligente Fassadenlüftung bringt Wohlfühlklima, eine Fotovoltaikanlage holt zudem den Strom vom Himmel.“"
        },
        {
          "ref": "Systeme mit zentraler Lüftung – Beispiele und Anwendungen(PDF; 275) www.ki-portal.de, abgerufen am 22. November 2013",
          "text": "„Die Systeme A bis C stellen etwa insbesondere für die Gebäude eine geeignete Alternative dar, in denen keine flexible Raumnutzung vorgesehen ist, besondere Vorgaben hinsichtlich Luftfeuchte- und -reinheit bestehen, sich ein Luftansaug- bzw. -ausblaspunkt thermisch und wetterbedingt unkritisch lediglich an einer zentralen Stelle platzieren lässt oder aus Denkmalschutzgründen eine dezentrale Fassadenlüftung nicht möglich ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hinterlüftung einer vorgestellten Außenwand"
      ],
      "id": "de-Fassadenlüftung-de-noun-vPH454Ya",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Fassadenlüftung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-Fassadenlüftung.ogg/De-Fassadenlüftung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fassadenlüftung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Fassadenlüftung"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fensterlüftung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fugenlüftung"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fassadenlüftungsgerät"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum, zusammengesetzt aus Fassade und Lüftung, mit dem Fugenelement -n",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Architektur"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bauwesen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lüftung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Technik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Fas·sa·den·lüf·tung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Nahtlose Integration in das komplexe Grossprojekt Bahnhof Aarau www.cofely.ch, abgerufen am 22. November 2013",
          "text": "„Das thermoaktive Bauteilsystem TABS, eine leistungsstarke Fassadenlüftung und ein zentrales Gebäudesteuerungssystem sind die Highlights des Projekts.“"
        },
        {
          "ref": "neu in … Halle (Saale)/ Sitz der Kulturstiftung des Bundes www.dannheimerjoos.de, abgerufen am 22. November 2013",
          "text": "„Im Zusammenspiel von Fassadenlüftung und Wärmetauschern, LED-Beleuchtung und Präsenzschaltungen sowie der Photovoltaik soll der Jahres-Primärenergieverbrauch um 44 % unter der EnEV 2009 liegen.“"
        },
        {
          "ref": "Allgemeine Be- und Entlüftungen www.ebmpapst.com, abgerufen am 22. November 2013",
          "text": "„So werden ebm-papst Radial- und Axialventilatoren schon lange erfolgreich in der Bad-WC-Lüftung, in RLT-Anlagen, in der Fassadenlüftung und in Dachventilatoren eingesetzt.“"
        },
        {
          "ref": "Ökologisch bauen: Servicezentrum zieht weißrussische Fachbesucher an(PDF; 46 KB) www.unna.de, abgerufen am 22. November 2013",
          "text": "„ Kleine erdgasbetriebene Aggregatewärmen und kühlen das Gebäude, eine intelligente Fassadenlüftung bringt Wohlfühlklima, eine Fotovoltaikanlage holt zudem den Strom vom Himmel.“"
        },
        {
          "ref": "Systeme mit zentraler Lüftung – Beispiele und Anwendungen(PDF; 275) www.ki-portal.de, abgerufen am 22. November 2013",
          "text": "„Die Systeme A bis C stellen etwa insbesondere für die Gebäude eine geeignete Alternative dar, in denen keine flexible Raumnutzung vorgesehen ist, besondere Vorgaben hinsichtlich Luftfeuchte- und -reinheit bestehen, sich ein Luftansaug- bzw. -ausblaspunkt thermisch und wetterbedingt unkritisch lediglich an einer zentralen Stelle platzieren lässt oder aus Denkmalschutzgründen eine dezentrale Fassadenlüftung nicht möglich ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Hinterlüftung einer vorgestellten Außenwand"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "De-Fassadenlüftung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d3/De-Fassadenlüftung.ogg/De-Fassadenlüftung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Fassadenlüftung.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Fassadenlüftung"
}