"Ezzes" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluraletantum (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hinweis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fingerzeig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ratschlag"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tipp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wink"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 19. Jahrhundert bezeugt; Entlehnung über das Rotwelsche eize „Rat“ aus dem Westjiddischen עצה (YIVO: eytse) ‚Rat, Ratschlag, Hinweis‘ (Plural: עצות (YIVO: eytses) ), welches seinerseits dem Hebräischen עֵצָה (CHA: ʿēṣā(h)) ‚Rat‘ entstammt\n:Anmerkung: Das Wort eytse kommt aus dem türkischen iyice, welches sich aus iyi (gut) und -ce (Art und Weise) zusammensetzt.",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ezzes",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ezzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ezzes",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ezzes",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Auskunft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorschlag"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Warnung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wirtschaftsforscher, klar positioniert. In: DiePresse.com. 9. März 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 13. November 2011) .",
          "text": "„Und Bernhard Felderer vom Institut für Höhere Studien (IHS) hat auch gerne der schwarz-blauen Wende-Regierung Ezzes gegeben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nützliche Hinweise, gute Ratschläge"
      ],
      "id": "de-Ezzes-de-noun-A9gEQOFG",
      "raw_tags": [
        "ostoberdeutsch",
        "umgangssprachlich oder salopp"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛt͡səs",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈet͡səs",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Ezzes.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Ezzes.ogg/De-Ezzes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ezzes.ogg",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Ezzes2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-Ezzes2.ogg/De-Ezzes2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ezzes2.ogg",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "ɛt͡səs"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "advices"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "conseils"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "consigli"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "raadgevingen"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "conselhos"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "råd"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "consejos"
    }
  ],
  "word": "Ezzes"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Pluraletantum (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Hinweis"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fingerzeig"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Rat"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Ratschlag"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Tipp"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wink"
    }
  ],
  "etymology_text": "seit dem 19. Jahrhundert bezeugt; Entlehnung über das Rotwelsche eize „Rat“ aus dem Westjiddischen עצה (YIVO: eytse) ‚Rat, Ratschlag, Hinweis‘ (Plural: עצות (YIVO: eytses) ), welches seinerseits dem Hebräischen עֵצָה (CHA: ʿēṣā(h)) ‚Rat‘ entstammt\n:Anmerkung: Das Wort eytse kommt aus dem türkischen iyice, welches sich aus iyi (gut) und -ce (Art und Weise) zusammensetzt.",
  "forms": [
    {
      "form": "die Ezzes",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Ezzes",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Ezzes",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Ezzes",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Auskunft"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Vorschlag"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Warnung"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Wirtschaftsforscher, klar positioniert. In: DiePresse.com. 9. März 2007, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 13. November 2011) .",
          "text": "„Und Bernhard Felderer vom Institut für Höhere Studien (IHS) hat auch gerne der schwarz-blauen Wende-Regierung Ezzes gegeben.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "nützliche Hinweise, gute Ratschläge"
      ],
      "raw_tags": [
        "ostoberdeutsch",
        "umgangssprachlich oder salopp"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Austrian German"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɛt͡səs",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈet͡səs",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Ezzes.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/5f/De-Ezzes.ogg/De-Ezzes.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ezzes.ogg",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "audio": "De-Ezzes2.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3e/De-Ezzes2.ogg/De-Ezzes2.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Ezzes2.ogg",
      "raw_tags": [
        "auch"
      ]
    },
    {
      "rhymes": "ɛt͡səs"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "advices"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "conseils"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "consigli"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "raw_tags": [
        "f Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "raadgevingen"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "conselhos"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense_index": "1",
      "word": "råd"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "m Pl."
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "consejos"
    }
  ],
  "word": "Ezzes"
}