See Exzentriker in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv m (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Außenseiter" }, { "sense_index": "1", "word": "Eigenbrötler" }, { "sense_index": "1", "word": "Freigeist" }, { "sense_index": "1", "word": "Paradiesvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Sonderling" } ], "etymology_text": "Ableitung zu Exzentrik mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er", "forms": [ { "form": "Exzentrikerin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Exzentriker", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Exzentriker", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Exzentrikers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Exzentriker", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Exzentriker", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Exzentrikern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Exzentriker", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Exzentriker", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ex·zen·t·ri·ker", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Frank Thadeusz: Das Phantom. In: DER SPIEGEL 2, 2012, S. 108-109, Zitat Seite 108.", "text": "„Der große Exzentriker biss 1954 als 41-Jähriger in einen vergifteten Apfel und erwies damit seinem Lieblingsfilm, dem Disney-Klassiker »Schneewittchen und die sieben Zwerge«, eine Reverenz.“" }, { "author": "Thilo Thielke", "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE", "number": "Heft 1", "ref": "Thilo Thielke: Aufstand an der Küste. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 96-99, Zitat Seite 97.", "text": "„Peters war ein Exzentriker - ein Pastorensohn, der früh in Geschichte promoviert, ein Buch über Schopenhauer veröffentlicht und bei seinem Onkel in London gelebt hatte.“", "title": "Aufstand an der Küste", "year": "2016" }, { "text": "Was wird daraus, wenn eine Exzentrikerin und ein Exzentriker ein Paar sind?" } ], "glosses": [ "Person mit einem vom Üblichen stark abweichenden Verhalten" ], "id": "de-Exzentriker-de-noun-dT4jGb0q", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛksˈt͡sɛntʁɪkɐ" }, { "audio": "De-Exzentriker.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-Exzentriker.ogg/De-Exzentriker.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Exzentriker.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Person mit einem vom Üblichen stark abweichenden Verhalten", "sense_index": "1", "word": "eccentric" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Person mit einem vom Üblichen stark abweichenden Verhalten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "excentrique" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Person mit einem vom Üblichen stark abweichenden Verhalten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "eccentrico" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Person mit einem vom Üblichen stark abweichenden Verhalten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ekscentryk" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Person mit einem vom Üblichen stark abweichenden Verhalten", "sense_index": "1", "word": "excentriker" } ], "word": "Exzentriker" }
{ "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv m (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "Außenseiter" }, { "sense_index": "1", "word": "Eigenbrötler" }, { "sense_index": "1", "word": "Freigeist" }, { "sense_index": "1", "word": "Paradiesvogel" }, { "sense_index": "1", "word": "Sonderling" } ], "etymology_text": "Ableitung zu Exzentrik mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -er", "forms": [ { "form": "Exzentrikerin", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ] }, { "form": "der Exzentriker", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Exzentriker", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "des Exzentrikers", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Exzentriker", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "dem Exzentriker", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Exzentrikern", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "den Exzentriker", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Exzentriker", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hyphenation": "Ex·zen·t·ri·ker", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Frank Thadeusz: Das Phantom. In: DER SPIEGEL 2, 2012, S. 108-109, Zitat Seite 108.", "text": "„Der große Exzentriker biss 1954 als 41-Jähriger in einen vergifteten Apfel und erwies damit seinem Lieblingsfilm, dem Disney-Klassiker »Schneewittchen und die sieben Zwerge«, eine Reverenz.“" }, { "author": "Thilo Thielke", "collection": "SPIEGEL GESCHICHTE", "number": "Heft 1", "ref": "Thilo Thielke: Aufstand an der Küste. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 96-99, Zitat Seite 97.", "text": "„Peters war ein Exzentriker - ein Pastorensohn, der früh in Geschichte promoviert, ein Buch über Schopenhauer veröffentlicht und bei seinem Onkel in London gelebt hatte.“", "title": "Aufstand an der Küste", "year": "2016" }, { "text": "Was wird daraus, wenn eine Exzentrikerin und ein Exzentriker ein Paar sind?" } ], "glosses": [ "Person mit einem vom Üblichen stark abweichenden Verhalten" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛksˈt͡sɛntʁɪkɐ" }, { "audio": "De-Exzentriker.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-Exzentriker.ogg/De-Exzentriker.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Exzentriker.ogg" } ], "tags": [ "masculine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "Person mit einem vom Üblichen stark abweichenden Verhalten", "sense_index": "1", "word": "eccentric" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "Person mit einem vom Üblichen stark abweichenden Verhalten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "excentrique" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "Person mit einem vom Üblichen stark abweichenden Verhalten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "eccentrico" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "Person mit einem vom Üblichen stark abweichenden Verhalten", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "ekscentryk" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "Person mit einem vom Üblichen stark abweichenden Verhalten", "sense_index": "1", "word": "excentriker" } ], "word": "Exzentriker" }
Download raw JSONL data for Exzentriker meaning in Deutsch (3.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.