"Eisengitter" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Eisen und Gitter",
  "forms": [
    {
      "form": "das Eisengitter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eisengitter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Eisengitters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eisengitter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Eisengitter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eisengittern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Eisengitter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eisengitter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gitter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Metallgitter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ei·sen·git·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Heyse ^(→ WP): Neue Moralische Novellen. In: Projekt Gutenberg-DE. Die Frau Marchesa (URL) .",
          "text": "„[…] und hinter dem Eisengitter einer rauchgeschwärzten Höhle des Erdgeschosses, welche die Küche vorstellte, lehnte eine dicke Figur in vormals weißer Jacke und Kochmütze und schlief trotz der zahllosen Fliegen, die das breite, weinrothe Gesicht umschwärmten.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. Oktober 2019.",
          "text": "„Am anderen Ende des Friedhofs war in der Ecke eine Fläche mit einem Eisengitter umfriedet.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. September 2018.",
          "text": "„Ein hoher weißer Marmorblock hob sich hervor aus der Umgebung, eingeschlossen von einem niederen Eisengitter, am Fuße überdeckt von Blumen und Kränzen.“"
        },
        {
          "author": "Heinz Rein",
          "isbn": "978-3-548-28730-0",
          "pages": "649. Originalausgabe 1947.",
          "place": "ohne Ortsangabe",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Heinz Rein: Finale Berlin. Roman. Ullstein, ohne Ortsangabe 2017, ISBN 978-3-548-28730-0, Seite 649. Originalausgabe 1947.",
          "text": "„Ein naher Einschlag preßt seinen Luftdruck bis tief in den Kellerhals und wirft das Eisengitter um.“",
          "title": "Finale Berlin",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gitter, gefertigt aus Eisen"
      ],
      "id": "de-Eisengitter-de-noun-7otHmk3A",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯zn̩ˌɡɪtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Eisengitter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Eisengitter.ogg/De-Eisengitter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eisengitter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gitter, gefertigt aus Eisen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grille en fer"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Gitter, gefertigt aus Eisen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "järngaller"
    }
  ],
  "word": "Eisengitter"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Eisen und Gitter",
  "forms": [
    {
      "form": "das Eisengitter",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eisengitter",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Eisengitters",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Eisengitter",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Eisengitter",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Eisengittern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Eisengitter",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Eisengitter",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gitter"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Metallgitter"
    }
  ],
  "hyphenation": "Ei·sen·git·ter",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Paul Heyse ^(→ WP): Neue Moralische Novellen. In: Projekt Gutenberg-DE. Die Frau Marchesa (URL) .",
          "text": "„[…] und hinter dem Eisengitter einer rauchgeschwärzten Höhle des Erdgeschosses, welche die Küche vorstellte, lehnte eine dicke Figur in vormals weißer Jacke und Kochmütze und schlief trotz der zahllosen Fliegen, die das breite, weinrothe Gesicht umschwärmten.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 5. Oktober 2019.",
          "text": "„Am anderen Ende des Friedhofs war in der Ecke eine Fläche mit einem Eisengitter umfriedet.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. September 2018.",
          "text": "„Ein hoher weißer Marmorblock hob sich hervor aus der Umgebung, eingeschlossen von einem niederen Eisengitter, am Fuße überdeckt von Blumen und Kränzen.“"
        },
        {
          "author": "Heinz Rein",
          "isbn": "978-3-548-28730-0",
          "pages": "649. Originalausgabe 1947.",
          "place": "ohne Ortsangabe",
          "publisher": "Ullstein",
          "ref": "Heinz Rein: Finale Berlin. Roman. Ullstein, ohne Ortsangabe 2017, ISBN 978-3-548-28730-0, Seite 649. Originalausgabe 1947.",
          "text": "„Ein naher Einschlag preßt seinen Luftdruck bis tief in den Kellerhals und wirft das Eisengitter um.“",
          "title": "Finale Berlin",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "2017"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Gitter, gefertigt aus Eisen"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaɪ̯zn̩ˌɡɪtɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Eisengitter.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Eisengitter.ogg/De-Eisengitter.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Eisengitter.ogg"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Gitter, gefertigt aus Eisen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "grille en fer"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Gitter, gefertigt aus Eisen",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "järngaller"
    }
  ],
  "word": "Eisengitter"
}