See Detail in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "All"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ganze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ganzes"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gesamtheit"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abschnitt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einzelheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kleinigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stück"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teil"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "detailbesessen"
},
{
"word": "detailgetreu"
},
{
"word": "detailliert"
},
{
"word": "detailreich"
},
{
"word": "detailtreu"
},
{
"word": "detailverliebt"
},
{
"word": "detailversessen"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Detailansicht"
},
{
"word": "Detailbericht"
},
{
"word": "Detaildialog"
},
{
"word": "Detailfrage"
},
{
"word": "Detailgeschäft"
},
{
"word": "Detailhandel"
},
{
"word": "Detailhändler"
},
{
"word": "Detailkenntnis"
},
{
"word": "Detaillist"
},
{
"word": "Detailpunkt"
},
{
"word": "Detailreichtum"
},
{
"word": "Detailschilderung"
},
{
"word": "Detailtreue"
},
{
"word": "Detailuntersuchung"
},
{
"word": "Detailwissen"
},
{
"word": "Detailzeichnung"
},
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "detaillieren"
}
],
"etymology_text": "im 17. Jahrhundert entlehnt von französisch détail ^(→ fr) „Abschnitt“",
"forms": [
{
"form": "das Detail",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Details",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Details",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Details",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Detail",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Details",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Detail",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Details",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "De·tail",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aktionsdetail"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausnahmedetail"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ereignisdetail"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Event-Detail"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kontendetail"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kontodetail"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuordnungsdetail"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er liebte jedes Detail."
},
{
"author": "Matthias Kaiser",
"isbn": "978-3-9811537-3-6",
"pages": "67",
"place": "Erfurt",
"publisher": "Art de Cuisine",
"ref": "Matthias Kaiser: Der Eichsfeld Report. Art de Cuisine, Erfurt 2009, ISBN 978-3-9811537-3-6, Seite 67 .",
"text": "„Weitere Details erspare ich mir an dieser Stelle.“",
"title": "Der Eichsfeld Report",
"year": "2009"
},
{
"author": "Werner Besch",
"isbn": "3-525-33561-X",
"pages": "68.",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
"ref": "Werner Besch: Duzen, Siezen, Titulieren. Zur Anrede im Deutschen heute und gestern. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1996, ISBN 3-525-33561-X, Seite 68.",
"text": "„Auf weitere Details aus beiden Befragungen muß hier verzichtet werden.“",
"title": "Duzen, Siezen, Titulieren",
"title_complement": "Zur Anrede im Deutschen heute und gestern",
"year": "1996"
},
{
"author": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy",
"isbn": "978-3-406-80070-2",
"pages": "358.",
"place": "München",
"publisher": "C. H. Beck",
"ref": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 358.",
"text": "„Er arbeitet sich in die technischen Details ein, in den Streit um die Prioritäten im Rahmen der Erfindungen und so fort.“",
"title": "Christoph Martin Wieland",
"title_complement": "Die Erfindung der modernen deutschen Literatur",
"year": "2023"
},
{
"author": "Bruno Preisendörfer",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-86971-126-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Galiani",
"ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 214.",
"text": "„Der Einblattdruck ist mit viel Liebe zum grausamen Detail gestaltet.“",
"title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
"title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element"
],
"id": "de-Detail-de-noun-oqXI9tfE",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "deˈtaɪ̯",
"raw_tags": [
"in Österreich"
]
},
{
"ipa": "deˈtaj",
"raw_tags": [
"in Österreich"
]
},
{
"ipa": "deˈtaɪ̯l",
"raw_tags": [
"in Österreich"
]
},
{
"audio": "De-Detail.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Detail.ogg/De-Detail.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Detail.ogg"
},
{
"rhymes": "aɪ̯"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detalj"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "detajl",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "детайл"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "detalje"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "detail"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "detalo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "yksityiskohta"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "détail"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "det'ali",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "დეტალი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "leptoméria",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λεπτομέρεια"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "detalo"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "smáatriði"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dettaglio"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detall"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detalj"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hûrgilî"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hûragahî"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "detay"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "detaļa"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "sīkāka informācija"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "detalė"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "detalj",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "детаљ"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Enkeltheit"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "detail"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detalj"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detal"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "szczegół"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detalhe"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "detaliu"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "detalʹ",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "деталь"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "podrobnostʹ",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "подробность"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "detalj"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "detalj",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "детаљ"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "detalj",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "детаљ"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detail"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "podrobnosť"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detajl"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "podrobnost"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detail"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detail"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "podrobnosć"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detalle"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fleco"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detail"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "podrobnost"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "ayrıntı"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "detay"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "teferruat"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "részlet"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "dėtalʹ",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дэталь"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "padrabjaznascʹ",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "падрабязнасць"
}
],
"word": "Detail"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "All"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ganze"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ganzes"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Gesamtheit"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Abschnitt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Einzelheit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kleinigkeit"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stück"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teil"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "detailbesessen"
},
{
"word": "detailgetreu"
},
{
"word": "detailliert"
},
{
"word": "detailreich"
},
{
"word": "detailtreu"
},
{
"word": "detailverliebt"
},
{
"word": "detailversessen"
},
{
"raw_tags": [
"Substantive"
],
"word": "Detailansicht"
},
{
"word": "Detailbericht"
},
{
"word": "Detaildialog"
},
{
"word": "Detailfrage"
},
{
"word": "Detailgeschäft"
},
{
"word": "Detailhandel"
},
{
"word": "Detailhändler"
},
{
"word": "Detailkenntnis"
},
{
"word": "Detaillist"
},
{
"word": "Detailpunkt"
},
{
"word": "Detailreichtum"
},
{
"word": "Detailschilderung"
},
{
"word": "Detailtreue"
},
{
"word": "Detailuntersuchung"
},
{
"word": "Detailwissen"
},
{
"word": "Detailzeichnung"
},
{
"raw_tags": [
"Verben"
],
"word": "detaillieren"
}
],
"etymology_text": "im 17. Jahrhundert entlehnt von französisch détail ^(→ fr) „Abschnitt“",
"forms": [
{
"form": "das Detail",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Details",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Details",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Details",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Detail",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Details",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Detail",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Details",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "De·tail",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Aktionsdetail"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ausnahmedetail"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ereignisdetail"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Event-Detail"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kontendetail"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kontodetail"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuordnungsdetail"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er liebte jedes Detail."
},
{
"author": "Matthias Kaiser",
"isbn": "978-3-9811537-3-6",
"pages": "67",
"place": "Erfurt",
"publisher": "Art de Cuisine",
"ref": "Matthias Kaiser: Der Eichsfeld Report. Art de Cuisine, Erfurt 2009, ISBN 978-3-9811537-3-6, Seite 67 .",
"text": "„Weitere Details erspare ich mir an dieser Stelle.“",
"title": "Der Eichsfeld Report",
"year": "2009"
},
{
"author": "Werner Besch",
"isbn": "3-525-33561-X",
"pages": "68.",
"place": "Göttingen",
"publisher": "Vandenhoeck & Ruprecht",
"ref": "Werner Besch: Duzen, Siezen, Titulieren. Zur Anrede im Deutschen heute und gestern. Vandenhoeck & Ruprecht, Göttingen 1996, ISBN 3-525-33561-X, Seite 68.",
"text": "„Auf weitere Details aus beiden Befragungen muß hier verzichtet werden.“",
"title": "Duzen, Siezen, Titulieren",
"title_complement": "Zur Anrede im Deutschen heute und gestern",
"year": "1996"
},
{
"author": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy",
"isbn": "978-3-406-80070-2",
"pages": "358.",
"place": "München",
"publisher": "C. H. Beck",
"ref": "Jan Philipp Reemtsma, in Zusammenarbeit mit Fanny Esterházy: Christoph Martin Wieland. Die Erfindung der modernen deutschen Literatur. C. H. Beck, München 2023, ISBN 978-3-406-80070-2, Seite 358.",
"text": "„Er arbeitet sich in die technischen Details ein, in den Streit um die Prioritäten im Rahmen der Erfindungen und so fort.“",
"title": "Christoph Martin Wieland",
"title_complement": "Die Erfindung der modernen deutschen Literatur",
"year": "2023"
},
{
"author": "Bruno Preisendörfer",
"edition": "7.",
"isbn": "978-3-86971-126-3",
"place": "Berlin",
"publisher": "Galiani",
"ref": "Bruno Preisendörfer: Als unser Deutsch erfunden wurde. Reise in die Lutherzeit. 7. Auflage. Galiani, Berlin 2016, ISBN 978-3-86971-126-3 , Seite 214.",
"text": "„Der Einblattdruck ist mit viel Liebe zum grausamen Detail gestaltet.“",
"title": "Als unser Deutsch erfunden wurde",
"title_complement": "Reise in die Lutherzeit",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "deˈtaɪ̯",
"raw_tags": [
"in Österreich"
]
},
{
"ipa": "deˈtaj",
"raw_tags": [
"in Österreich"
]
},
{
"ipa": "deˈtaɪ̯l",
"raw_tags": [
"in Österreich"
]
},
{
"audio": "De-Detail.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/61/De-Detail.ogg/De-Detail.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Detail.ogg"
},
{
"rhymes": "aɪ̯"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detalj"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "detajl",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "детайл"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "detalje"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "detail"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "detalo"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "yksityiskohta"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "détail"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "det'ali",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "დეტალი"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "leptoméria",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "λεπτομέρεια"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "detalo"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "smáatriði"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "dettaglio"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detall"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detalj"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hûrgilî"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "hûragahî"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "detay"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "detaļa"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "sīkāka informācija"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "detalė"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "detalj",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "детаљ"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Enkeltheit"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "detail"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detalj"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detal"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "szczegół"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detalhe"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "detaliu"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "detalʹ",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "деталь"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "podrobnostʹ",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "подробность"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "detalj"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "detalj",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "детаљ"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "detalj",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "детаљ"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detail"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "podrobnosť"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detajl"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "podrobnost"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detail"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detail"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "podrobnosć"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detalle"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fleco"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "detail"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "podrobnost"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "ayrıntı"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "detay"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "teferruat"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"word": "részlet"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "dėtalʹ",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дэталь"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "padrabjaznascʹ",
"sense": "Einzelheit, Kleinigkeit, auch: charakterisierendes Element",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "падрабязнасць"
}
],
"word": "Detail"
}
Download raw JSONL data for Detail meaning in Deutsch (13.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.