See Demonstrantin in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Dulderin" }, { "sense_index": "1", "word": "Gegendemonstrantin" }, { "sense_index": "1", "word": "Leidensgenossin" }, { "sense_index": "1", "word": "Schweigerin" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Substantiv f (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Demonstrant mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in", "forms": [ { "form": "Demonstrant", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "die Demonstrantin", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Demonstrantinnen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Demonstrantin", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Demonstrantinnen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Demonstrantin", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Demonstrantinnen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Demonstrantin", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Demonstrantinnen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Akteurin" }, { "sense_index": "1", "word": "Teilnehmerin" } ], "hyphenation": "De·mons·t·ran·tin", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Friedensdemonstrantin" }, { "sense_index": "1", "word": "Pro-Erdoğan-Demonstrantin" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Blutige Unruhen. Abgerufen am 4. Mai 2020.", "text": "„Bei den gewalttätigen Protesten gegen den Ausgang der Parlamentswahl in Moldawien ist eine Demonstrantin ums Leben gekommen.“" }, { "ref": "Über hundert Anzeigen und Kritik am Vorgehen der Polizei. Abgerufen am 4. Mai 2020.", "text": "„Andere Demonstrantinnen erzählen die Geschichte ganz anders: Einige hätten sich \"gejagt von der Polizei\" in der Josefstädter Straße in das Geschäft geflüchtet, beim Polizeieinsatz seien dann auch Waren zu Bruch gegangen.“" }, { "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-65295-0", "pages": "99", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 99 .", "text": "„Die Polizei eröffnete das Feuer auf die Demonstrantinnen.“", "title": "Pakistan: Land der Extreme", "year": "2013" } ], "glosses": [ "weibliche Person, die an einer Demonstration teilnimmt" ], "id": "de-Demonstrantin-de-noun-w7BUDnxE", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "demɔnˈstʁantɪn" }, { "audio": "De-Demonstrantin.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-Demonstrantin.ogg/De-Demonstrantin.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Demonstrantin.ogg" }, { "rhymes": "antɪn" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kundgebungsteilnehmerin" }, { "sense_index": "1", "word": "Manifestantin" }, { "sense_index": "1", "word": "Protestlerin" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "weibliche Person, die an einer Demonstration teilnimmt", "sense_index": "1", "word": "demonstrator" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "weibliche Person, die an einer Demonstration teilnimmt", "sense_index": "1", "word": "protestor" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "weibliche Person, die an einer Demonstration teilnimmt", "sense_index": "1", "word": "mielenosoittaja" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "weibliche Person, die an einer Demonstration teilnimmt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "demonstrant" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "weibliche Person, die an einer Demonstration teilnimmt", "sense_index": "1", "word": "demonstrant" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "weibliche Person, die an einer Demonstration teilnimmt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "demonstrantka" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "weibliche Person, die an einer Demonstration teilnimmt", "sense_index": "1", "word": "gösterici" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "weibliche Person, die an einer Demonstration teilnimmt", "sense_index": "1", "word": "nümayişçi" } ], "word": "Demonstrantin" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Dulderin" }, { "sense_index": "1", "word": "Gegendemonstrantin" }, { "sense_index": "1", "word": "Leidensgenossin" }, { "sense_index": "1", "word": "Schweigerin" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Substantiv (Deutsch)", "Substantiv f (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "etymology_text": "Ableitung (Motion, Movierung) des Femininums aus der männlichen Form Demonstrant mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -in", "forms": [ { "form": "Demonstrant", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ] }, { "form": "die Demonstrantin", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "die Demonstrantinnen", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "der Demonstrantin", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "der Demonstrantinnen", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "der Demonstrantin", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "den Demonstrantinnen", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "die Demonstrantin", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "die Demonstrantinnen", "tags": [ "accusative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Akteurin" }, { "sense_index": "1", "word": "Teilnehmerin" } ], "hyphenation": "De·mons·t·ran·tin", "hyponyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Friedensdemonstrantin" }, { "sense_index": "1", "word": "Pro-Erdoğan-Demonstrantin" } ], "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "noun", "pos_title": "Substantiv", "senses": [ { "examples": [ { "ref": "Blutige Unruhen. Abgerufen am 4. Mai 2020.", "text": "„Bei den gewalttätigen Protesten gegen den Ausgang der Parlamentswahl in Moldawien ist eine Demonstrantin ums Leben gekommen.“" }, { "ref": "Über hundert Anzeigen und Kritik am Vorgehen der Polizei. Abgerufen am 4. Mai 2020.", "text": "„Andere Demonstrantinnen erzählen die Geschichte ganz anders: Einige hätten sich \"gejagt von der Polizei\" in der Josefstädter Straße in das Geschäft geflüchtet, beim Polizeieinsatz seien dann auch Waren zu Bruch gegangen.“" }, { "author": "Katja Mielke/Conrad Schetter", "edition": "1.", "isbn": "978-3-406-65295-0", "pages": "99", "place": "München", "publisher": "C.H.Beck", "ref": "Katja Mielke/Conrad Schetter: Pakistan: Land der Extreme. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2013, ISBN 978-3-406-65295-0, Seite 99 .", "text": "„Die Polizei eröffnete das Feuer auf die Demonstrantinnen.“", "title": "Pakistan: Land der Extreme", "year": "2013" } ], "glosses": [ "weibliche Person, die an einer Demonstration teilnimmt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "demɔnˈstʁantɪn" }, { "audio": "De-Demonstrantin.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f0/De-Demonstrantin.ogg/De-Demonstrantin.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Demonstrantin.ogg" }, { "rhymes": "antɪn" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "Kundgebungsteilnehmerin" }, { "sense_index": "1", "word": "Manifestantin" }, { "sense_index": "1", "word": "Protestlerin" } ], "tags": [ "feminine" ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "weibliche Person, die an einer Demonstration teilnimmt", "sense_index": "1", "word": "demonstrator" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "weibliche Person, die an einer Demonstration teilnimmt", "sense_index": "1", "word": "protestor" }, { "lang": "Finnisch", "lang_code": "fi", "sense": "weibliche Person, die an einer Demonstration teilnimmt", "sense_index": "1", "word": "mielenosoittaja" }, { "lang": "Bokmål", "lang_code": "nb", "sense": "weibliche Person, die an einer Demonstration teilnimmt", "sense_index": "1", "tags": [ "masculine" ], "word": "demonstrant" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "raw_tags": [ "u" ], "sense": "weibliche Person, die an einer Demonstration teilnimmt", "sense_index": "1", "word": "demonstrant" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "weibliche Person, die an einer Demonstration teilnimmt", "sense_index": "1", "tags": [ "feminine" ], "word": "demonstrantka" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "weibliche Person, die an einer Demonstration teilnimmt", "sense_index": "1", "word": "gösterici" }, { "lang": "Türkisch", "lang_code": "tr", "sense": "weibliche Person, die an einer Demonstration teilnimmt", "sense_index": "1", "word": "nümayişçi" } ], "word": "Demonstrantin" }
Download raw JSONL data for Demonstrantin meaning in Deutsch (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-20 from the dewiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (db0bec0 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.