See Christentum in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Islam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Judentum"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv n (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Ableitung von Christ (ein Anhänger dieser Religion) mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -tum und Fugenelement -en",
"forms": [
{
"form": "Christenthum",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "das Christentum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Christentümer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Christentums",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Christentümer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Christentum",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Christentume",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Christentümern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Christentum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Christentümer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Weltreligion"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "abrahamitische"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "monotheistische"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Religion"
}
],
"hyphenation": "Chris·ten·tum",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Baptismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Katholizismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Methodismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "orthodoxes"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Protestantismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Siebenten-Tags-Adventisten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeugen Jehovas"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mit rund 2,26 Milliarden Anhängern ist das Christentum vor dem Islam (rund 1,57 Milliarden) und dem Hinduismus (rund 900 Millionen) die am meisten verbreitete Religion der Erde."
},
{
"author": "Jostein Gaarder",
"edition": "6.",
"isbn": "3423125551",
"pages": "192",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Jostein Gaarder: Sofies Welt. Roman über die Geschichte der Philosophie. 6. Auflage. dtv, München 2000, ISBN 3423125551, Seite 192",
"text": "„Nur wenige Jahre nach Jesu Tod wurde der Pharisäer Paulus zum Christentum bekehrt.“",
"title": "Sofies Welt",
"title_complement": "Roman über die Geschichte der Philosophie",
"year": "2000"
},
{
"author": "Ulrike Peters",
"isbn": "978-3-8321-9319-5",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Ulrike Peters: Kelten. Ein Schnellkurs. DuMont, Köln 2011, ISBN 978-3-8321-9319-5 , Seite 15.",
"text": "„Den Neukelten beziehungsweise Neuheiden und vor allem den neuen Druiden geht es um eine Wiederbelebung keltischer Tradition, vor allem der keltischen Religion nach dem Motto: Nicht das Christentum, sondern das Heidentum ist die für Europa adäquate Religion.“",
"title": "Kelten",
"title_complement": "Ein Schnellkurs",
"year": "2011"
},
{
"author": "Kati Thielitz",
"collection": "GeoEpoche: Die Wikinger",
"number": "Heft 53",
"ref": "Kati Thielitz: Das Erbe der Eroberer. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 124-128, Zitat Seite 127.",
"text": "„Bald verlieren sich die Spuren der wikingischen Kultur oder gehen in einer neuen auf: Skandinavische und slawische Elemente vermischen sich unter starkem Einfluss des Byzantinischen Reiches, von dem die Rus gegen Ende des 10. Jahrhunderts das orthodoxe Christentum übernehmen.“",
"title": "Das Erbe der Eroberer",
"year": "2012"
},
{
"author": "Hein Retter",
"place": "Berlin",
"publisher": "LIT-Verlag",
"ref": "Hein Retter: Protestantische Selbstvergewisserung zwischen Theologie und Pädagogik. LIT-Verlag, Berlin 2011 , Seite 250.",
"text": "„In einem Interview gefragt, ob das Christentum spielfeindlich sei, bejahte der Schweizer Philosoph Hans Saner die Frage ausdrücklich.“",
"title": "Protestantische Selbstvergewisserung zwischen Theologie und Pädagogik",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
": größte monotheistische Weltreligion, welche auf Basis der Lehren des Jesus von Nazareth aus dem Judentum vor etwa zwei Jahrtausenden hervorgegangen ist"
],
"id": "de-Christentum-de-noun-bXDccTpL",
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Rudolf Eucken",
"place": "Leipzig",
"publisher": "von Veit",
"ref": "Rudolf Eucken: Die Lebensanschauungen der großen Denker. Eine Entwicklungsgeschichte des Lebensproblems der Menschheit von Plato bis zur Gegenwart. von Veit, Leipzig 1915 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Daher gestaltet sich jeder sein eigenes Christentum – Spinoza und Leibniz, Locke und Rossseau, Kant und Fichte, Hegel und Schopenhauer –, und in der Gesamtheit dieser Fassungen spiegelt sich eigentümlich die geistige Bewegung der Neuzeit.“",
"title": "Die Lebensanschauungen der großen Denker",
"title_complement": "Eine Entwicklungsgeschichte des Lebensproblems der Menschheit von Plato bis zur Gegenwart",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1915"
},
{
"author": "Ulrich Mell, Ulrich B. Müller",
"place": "Berlin",
"publisher": "de Gruyter",
"ref": "Ulrich Mell, Ulrich B. Müller: Das Urchristentum in seiner literarischen Geschichte. Festschrift für Jürgen Becker zum 65. Geburtstag. de Gruyter, Berlin 1999 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das Einheitsbewusstsein der frühen Christentümer und der Vielfalt der kanonischen und der frühchristlichen Interpretationen des christlichen Überzeugungssystems kann sowohl formal anhand ihrer Selbstdefinition und ihrer Berufung auf einen Gott, der mit dem Namen Jesu Christi verbunden ist, als auch inhaltlich anhand einer gemeinsamen theologischen Anthropologie, die die Verwandlung der Subjektivität der individuellen Person in ein selbstreflexives und verantwortliches ‚Ich‘, das Gott, sich selbst und den Anderen als ‚Du‘ unabhängig von seinen Eigenschaften anerkennt und liebt, bezeugt, vom Historiker des Frühchristentums als blosses Faktum festgestellt und wahrgenommen werden.“",
"title": "Das Urchristentum in seiner literarischen Geschichte",
"title_complement": "Festschrift für Jürgen Becker zum 65. Geburtstag",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1999"
},
{
"author": "Judith Gruber",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Kohlhammer",
"ref": "Judith Gruber: Theologie nach dem Cultural Turn. Interkulturalität als theologische Ressource. Kohlhammer, Stuttgart 2013 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die kulturell verorteten Christentümer sind plurale Formulierungen, die je einen universalen Anspruch zur Sprache bringen.“",
"title": "Theologie nach dem Cultural Turn",
"title_complement": "Interkulturalität als theologische Ressource",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Jürgen Straub, Arne Weidemann, Doris Weidemann",
"place": "Stuttgart/Weimar",
"publisher": "Metzler",
"ref": "Jürgen Straub, Arne Weidemann, Doris Weidemann: Handbuch interkulturelle Kommunikation und Kompetenz. Grundbegriffe – Theorien – Anwendungsfelder. Metzler, Stuttgart/Weimar 2013 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Zum frühen Selbstverständnis der Interkulturellen Theologie gehört – viertens –, dass primär der christliche Glaube beziehungsweise die kirchlich verfassten Christentümer den Ausgangs- und Zielpunkt ihrer Arbeit darstellen.“",
"title": "Handbuch interkulturelle Kommunikation und Kompetenz",
"title_complement": "Grundbegriffe – Theorien – Anwendungsfelder",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Frederik Elwert, Martin Radermacher, Jens Schlamelcher",
"place": "Bielefeld",
"publisher": "transcript",
"ref": "Frederik Elwert, Martin Radermacher, Jens Schlamelcher: Handbuch Evangelikalismus. transcript, Bielefeld 2017 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Für einige Wissenschaftler stellt sich die Ausbreitung evangelikaler Bewegungen weltweit als die unidirektionale Verbreitung einer spezifisch amerikanischen Form gegenwärtiger Christentümer dar.“",
"title": "Handbuch Evangelikalismus",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "Heinrich Bedford-Strohm",
"publisher": "Gütersloher Verlagshaus",
"ref": "Heinrich Bedford-Strohm: Radikal lieben. Anstöße für die Zukunft einer mutigen Kirche. Gütersloher Verlagshaus, 2017 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das eine Christentum gibt es nicht, eher schon verschiedene Christentümer, auch verschiedene evangelische Christentümer.“",
"title": "Radikal lieben",
"title_complement": "Anstöße für die Zukunft einer mutigen Kirche",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"eine spezifische Auffassung oder Art von [1]"
],
"id": "de-Christentum-de-noun-8tk5OzTj",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʁɪstn̩tuːm"
},
{
"audio": "De-Christentum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Christentum.ogg/De-Christentum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Christentum.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "hrišćanstvo",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "хришћанство"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "christijanstvo",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "християнство"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "kristendom"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "Christianity"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "Christendom"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "kristanismo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "kristlus"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "ristiusk"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "kristindómur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "kristinusko"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "christianisme"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "kristianoba",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "ქრისტიანობა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "christianismós",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "χριστιανισμός"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "kristumiussuseq"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "kristanismo"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "agama"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "Kristen"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "Críostaíocht"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kristni"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristianesimo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "キリストきょう, kirisutokyô",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "キリスト教"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristianisme"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "基督敎, gidokgyo",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "기독교"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "geuriseudogyo",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "그리스도교"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kristonedh"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kršćanstvo"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "mesîhtî"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "xiristiyanî"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "Christianismus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kristietība"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kristiānisms"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "krikščionybė"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Chrëschtentum"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "Creestiaght"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Hristijanstvo",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Христијанство"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "Christendom"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "christendom"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "risttalašvuohta"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "kristtalašvuohta"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kristendom"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "cristianisme"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "chrześcijaństwo"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristianismo"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "creștinism"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "christianstvo",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "христианство"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "Crìosdaidheachd"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "kristendom"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "hrišćanstvo",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "хришћанство"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "hrišćanstvo",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "хришћанство"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kresťanstvo"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krščanstvo"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kśesćijaństwo"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "křesćanstwo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristianismo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "křesťanství"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "Hristiyanlık"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "chrystyjanstvo",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "християнство"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "kereszténység"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "Kitô giáo"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "Cơ Đốc giáo"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "Cristnogaeth"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "chryscijanstva",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "хрысціянства"
}
],
"word": "Christentum"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Islam"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Judentum"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv n (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Ableitung von Christ (ein Anhänger dieser Religion) mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -tum und Fugenelement -en",
"forms": [
{
"form": "Christenthum",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "das Christentum",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Christentümer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Christentums",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Christentümer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Christentum",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Christentume",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Christentümern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "das Christentum",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Christentümer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Weltreligion"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "abrahamitische"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "monotheistische"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Religion"
}
],
"hyphenation": "Chris·ten·tum",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Baptismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Katholizismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Methodismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "orthodoxes"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Protestantismus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Siebenten-Tags-Adventisten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zeugen Jehovas"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Mit rund 2,26 Milliarden Anhängern ist das Christentum vor dem Islam (rund 1,57 Milliarden) und dem Hinduismus (rund 900 Millionen) die am meisten verbreitete Religion der Erde."
},
{
"author": "Jostein Gaarder",
"edition": "6.",
"isbn": "3423125551",
"pages": "192",
"place": "München",
"publisher": "dtv",
"ref": "Jostein Gaarder: Sofies Welt. Roman über die Geschichte der Philosophie. 6. Auflage. dtv, München 2000, ISBN 3423125551, Seite 192",
"text": "„Nur wenige Jahre nach Jesu Tod wurde der Pharisäer Paulus zum Christentum bekehrt.“",
"title": "Sofies Welt",
"title_complement": "Roman über die Geschichte der Philosophie",
"year": "2000"
},
{
"author": "Ulrike Peters",
"isbn": "978-3-8321-9319-5",
"place": "Köln",
"publisher": "DuMont",
"ref": "Ulrike Peters: Kelten. Ein Schnellkurs. DuMont, Köln 2011, ISBN 978-3-8321-9319-5 , Seite 15.",
"text": "„Den Neukelten beziehungsweise Neuheiden und vor allem den neuen Druiden geht es um eine Wiederbelebung keltischer Tradition, vor allem der keltischen Religion nach dem Motto: Nicht das Christentum, sondern das Heidentum ist die für Europa adäquate Religion.“",
"title": "Kelten",
"title_complement": "Ein Schnellkurs",
"year": "2011"
},
{
"author": "Kati Thielitz",
"collection": "GeoEpoche: Die Wikinger",
"number": "Heft 53",
"ref": "Kati Thielitz: Das Erbe der Eroberer. In: GeoEpoche: Die Wikinger. Nummer Heft 53, 2012 , Seite 124-128, Zitat Seite 127.",
"text": "„Bald verlieren sich die Spuren der wikingischen Kultur oder gehen in einer neuen auf: Skandinavische und slawische Elemente vermischen sich unter starkem Einfluss des Byzantinischen Reiches, von dem die Rus gegen Ende des 10. Jahrhunderts das orthodoxe Christentum übernehmen.“",
"title": "Das Erbe der Eroberer",
"year": "2012"
},
{
"author": "Hein Retter",
"place": "Berlin",
"publisher": "LIT-Verlag",
"ref": "Hein Retter: Protestantische Selbstvergewisserung zwischen Theologie und Pädagogik. LIT-Verlag, Berlin 2011 , Seite 250.",
"text": "„In einem Interview gefragt, ob das Christentum spielfeindlich sei, bejahte der Schweizer Philosoph Hans Saner die Frage ausdrücklich.“",
"title": "Protestantische Selbstvergewisserung zwischen Theologie und Pädagogik",
"year": "2011"
}
],
"glosses": [
": größte monotheistische Weltreligion, welche auf Basis der Lehren des Jesus von Nazareth aus dem Judentum vor etwa zwei Jahrtausenden hervorgegangen ist"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"no-plural"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Rudolf Eucken",
"place": "Leipzig",
"publisher": "von Veit",
"ref": "Rudolf Eucken: Die Lebensanschauungen der großen Denker. Eine Entwicklungsgeschichte des Lebensproblems der Menschheit von Plato bis zur Gegenwart. von Veit, Leipzig 1915 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Daher gestaltet sich jeder sein eigenes Christentum – Spinoza und Leibniz, Locke und Rossseau, Kant und Fichte, Hegel und Schopenhauer –, und in der Gesamtheit dieser Fassungen spiegelt sich eigentümlich die geistige Bewegung der Neuzeit.“",
"title": "Die Lebensanschauungen der großen Denker",
"title_complement": "Eine Entwicklungsgeschichte des Lebensproblems der Menschheit von Plato bis zur Gegenwart",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1915"
},
{
"author": "Ulrich Mell, Ulrich B. Müller",
"place": "Berlin",
"publisher": "de Gruyter",
"ref": "Ulrich Mell, Ulrich B. Müller: Das Urchristentum in seiner literarischen Geschichte. Festschrift für Jürgen Becker zum 65. Geburtstag. de Gruyter, Berlin 1999 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das Einheitsbewusstsein der frühen Christentümer und der Vielfalt der kanonischen und der frühchristlichen Interpretationen des christlichen Überzeugungssystems kann sowohl formal anhand ihrer Selbstdefinition und ihrer Berufung auf einen Gott, der mit dem Namen Jesu Christi verbunden ist, als auch inhaltlich anhand einer gemeinsamen theologischen Anthropologie, die die Verwandlung der Subjektivität der individuellen Person in ein selbstreflexives und verantwortliches ‚Ich‘, das Gott, sich selbst und den Anderen als ‚Du‘ unabhängig von seinen Eigenschaften anerkennt und liebt, bezeugt, vom Historiker des Frühchristentums als blosses Faktum festgestellt und wahrgenommen werden.“",
"title": "Das Urchristentum in seiner literarischen Geschichte",
"title_complement": "Festschrift für Jürgen Becker zum 65. Geburtstag",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "1999"
},
{
"author": "Judith Gruber",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Kohlhammer",
"ref": "Judith Gruber: Theologie nach dem Cultural Turn. Interkulturalität als theologische Ressource. Kohlhammer, Stuttgart 2013 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Die kulturell verorteten Christentümer sind plurale Formulierungen, die je einen universalen Anspruch zur Sprache bringen.“",
"title": "Theologie nach dem Cultural Turn",
"title_complement": "Interkulturalität als theologische Ressource",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Jürgen Straub, Arne Weidemann, Doris Weidemann",
"place": "Stuttgart/Weimar",
"publisher": "Metzler",
"ref": "Jürgen Straub, Arne Weidemann, Doris Weidemann: Handbuch interkulturelle Kommunikation und Kompetenz. Grundbegriffe – Theorien – Anwendungsfelder. Metzler, Stuttgart/Weimar 2013 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Zum frühen Selbstverständnis der Interkulturellen Theologie gehört – viertens –, dass primär der christliche Glaube beziehungsweise die kirchlich verfassten Christentümer den Ausgangs- und Zielpunkt ihrer Arbeit darstellen.“",
"title": "Handbuch interkulturelle Kommunikation und Kompetenz",
"title_complement": "Grundbegriffe – Theorien – Anwendungsfelder",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2013"
},
{
"author": "Frederik Elwert, Martin Radermacher, Jens Schlamelcher",
"place": "Bielefeld",
"publisher": "transcript",
"ref": "Frederik Elwert, Martin Radermacher, Jens Schlamelcher: Handbuch Evangelikalismus. transcript, Bielefeld 2017 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Für einige Wissenschaftler stellt sich die Ausbreitung evangelikaler Bewegungen weltweit als die unidirektionale Verbreitung einer spezifisch amerikanischen Form gegenwärtiger Christentümer dar.“",
"title": "Handbuch Evangelikalismus",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
},
{
"author": "Heinrich Bedford-Strohm",
"publisher": "Gütersloher Verlagshaus",
"ref": "Heinrich Bedford-Strohm: Radikal lieben. Anstöße für die Zukunft einer mutigen Kirche. Gütersloher Verlagshaus, 2017 (Zitiert nach Google Books)",
"text": "„Das eine Christentum gibt es nicht, eher schon verschiedene Christentümer, auch verschiedene evangelische Christentümer.“",
"title": "Radikal lieben",
"title_complement": "Anstöße für die Zukunft einer mutigen Kirche",
"url": "Zitiert nachGoogle Books",
"year": "2017"
}
],
"glosses": [
"eine spezifische Auffassung oder Art von [1]"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈkʁɪstn̩tuːm"
},
{
"audio": "De-Christentum.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/53/De-Christentum.ogg/De-Christentum.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Christentum.ogg"
}
],
"tags": [
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "hrišćanstvo",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "хришћанство"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "christijanstvo",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "християнство"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "kristendom"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "Christianity"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"archaic"
],
"word": "Christendom"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "kristanismo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "kristlus"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "ristiusk"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "kristindómur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "kristinusko"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "christianisme"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "kristianoba",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "ქრისტიანობა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "christianismós",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "χριστιανισμός"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "kristumiussuseq"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "kristanismo"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "agama"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "Kristen"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "Críostaíocht"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kristni"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristianesimo"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "キリストきょう, kirisutokyô",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "キリスト教"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristianisme"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "基督敎, gidokgyo",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "기독교"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "geuriseudogyo",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "그리스도교"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Kristonedh"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kršćanstvo"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "mesîhtî"
},
{
"lang": "Kurmandschi",
"lang_code": "kmr",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "xiristiyanî"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "Christianismus"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kristietība"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kristiānisms"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "krikščionybė"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Chrëschtentum"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "Creestiaght"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "Hristijanstvo",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Христијанство"
},
{
"lang": "Niederdeutsch",
"lang_code": "nds",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "Christendom"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "christendom"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "risttalašvuohta"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "kristtalašvuohta"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "kristendom"
},
{
"lang": "Okzitanisch",
"lang_code": "oc",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "cristianisme"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "chrześcijaństwo"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristianismo"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "creștinism"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "christianstvo",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "христианство"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "Crìosdaidheachd"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "kristendom"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "hrišćanstvo",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "хришћанство"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "hrišćanstvo",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "хришћанство"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kresťanstvo"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "krščanstvo"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "kśesćijaństwo"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "křesćanstwo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cristianismo"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "křesťanství"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "Hristiyanlık"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "chrystyjanstvo",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "християнство"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "kereszténység"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "Kitô giáo"
},
{
"lang": "Vietnamesisch",
"lang_code": "vi",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "Cơ Đốc giáo"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "Cristnogaeth"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "chryscijanstva",
"sense": "größte monotheistische Weltreligion, die auf den Lehren des Jesus von Nazareth basiert",
"sense_index": "1",
"word": "хрысціянства"
}
],
"word": "Christentum"
}
Download raw JSONL data for Christentum meaning in Deutsch (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-28 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (70a4daf and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.