See Bäckerei in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bäckerladen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Backshop"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Backwarenladen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brotladen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Konditorei"
}
],
"derived": [
{
"word": "Bäckereibetrieb"
},
{
"word": "Bäckereigewerbe"
},
{
"word": "Bäckereimuseum"
},
{
"word": "Bäckereifachverkäufer"
},
{
"word": "Bäckereiverkäufer"
},
{
"word": "Biobäckerei"
},
{
"word": "Schaumbäckerei"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zu Bäcker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ei",
"forms": [
{
"form": "die Bäckerei",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bäckereien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Bäckerei",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bäckereien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Bäckerei",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bäckereien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Bäckerei",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bäckereien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschäft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handwerksbetrieb"
}
],
"hyphenation": "Bä·cke·rei",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bagel-Bäckerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brotbäckerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dampfbäckerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feinbäckerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feldbäckerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Großbäckerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hofbäckerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Patiencebäckerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pizzabäckerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stollenbäckerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teebäckerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Traditionsbäcker"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weihnachtsbäckerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuckerbäckerei"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wo ist die nächste Bäckerei in diesem Ort?"
},
{
"author": "Isaac Bashevis Singer",
"isbn": "978-3-942656-32-0",
"pages": "121.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Axel Springer Verlag",
"ref": "Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 121. Englisches Original 1991.",
"text": "„Sie kümmerte sich wieder um den Tscholent, der jetzt gleich in die Bäckerei gebracht werden mußte.“",
"title": "Max, der Schlawiner",
"title_complement": "Roman",
"year": "2011"
},
{
"author": "Markus Maria Weber",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-95889-138-8",
"pages": "64.",
"place": "Meerbusch",
"publisher": "Conbook Medien",
"ref": "Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 64.",
"text": "„Zu meinem Glück hatte eine Bäckerei um die Ecke an diesem Sonntagmorgen geöffnet.“",
"title": "Ein Coffee to go in Togo",
"title_complement": "Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee",
"year": "2016"
},
{
"author": "Arno Surminski",
"isbn": "978-3-7844-3508-4",
"pages": "130.",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "LangenMüller",
"ref": "Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 130.",
"text": "„Den einen zog es in die Bäckereien zu dem berühmten süßen Backwerk, andere träumten von warmen Bädern und Daunenbetten.“",
"title": "Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa",
"title_complement": "Roman",
"year": "2019"
},
{
"author": "Mechtild Borrmann",
"isbn": "978-3-426-30608-6",
"pages": "70.",
"place": "München",
"publisher": "Droemer",
"ref": "Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 70.",
"text": "„Am Dorfplatz geht sie zuerst in die Bäckerei Pfaff.“",
"title": "Grenzgänger",
"title_complement": "Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren, wie Brot, Kuchen und so weiter"
],
"id": "de-Bäckerei-de-noun-mDkbxFv6",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌbɛkəˈʁaɪ̯"
},
{
"audio": "De-Bäckerei.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-Bäckerei.ogg/De-Bäckerei.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bäckerei.ogg"
},
{
"rhymes": "aɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Backhaus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Backladen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Boulangerie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "furrë"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "maḵbiz",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مخبز"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "փուռ"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "okindegi"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "pekara",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пекара"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "pekarnica",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пекарница"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "chlebarnica",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хлебарница"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "miànbāofáng",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "麵包房"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "miànbāodiàn",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "麵包店"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "gāodiǎndiàn",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "糕點店"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "miànbāofáng",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "面包房"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "miànbāodiàn",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "面包店"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "gāodiǎndiàn",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "糕点店"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "bageri"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "bakery"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "bread shop"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "panbutiko"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "pagaritööstus"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bakarí"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "leipomo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boulangerie"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panadaría"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panadería"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "foúrnos",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φούρνος"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "artopiío",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αρτοποιείο"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "artopolío",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αρτοπωλείο"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "iffiorfik"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "bakeyo"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "bakerio"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "panifeyo"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "toko roti"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bácús"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bakarí"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panetteria"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fornaio"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panificio"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "ベーカリー"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fleca"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forn"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "빵집"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "popti"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "pekarnica"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "furnaria"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pistrina"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "maiznīca"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "kepykla"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bäckerei"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "shamyr uinnee"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "pekara",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пекара"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "bakkerij"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "láibbohat"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bakeri"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "nânvâyê",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "نانوائی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piekarnia"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "padaria"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "pasternaria"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "furnaria"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brutărie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pekarnja",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "пекарня"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "damâpa"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taigh-fuine"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "bageri"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pekara",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пекара"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "pekara",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пекара"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pekárna"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pekarna"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "pjakarnja"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "pjekarnja"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "pjekarstwo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panadería"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "panaderya"
},
{
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "padaria"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "ráan kà-nǒm bpang",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "ร้านขนมปัง"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pekařství"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pekárna"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "fırın"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "pekarnja",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пекарня"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "pékség"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "baköp"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "becws"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "pjakarnja",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пякарня"
}
],
"word": "Bäckerei"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bäckerladen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Backshop"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Backwarenladen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brotladen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Konditorei"
}
],
"derived": [
{
"word": "Bäckereibetrieb"
},
{
"word": "Bäckereigewerbe"
},
{
"word": "Bäckereimuseum"
},
{
"word": "Bäckereifachverkäufer"
},
{
"word": "Bäckereiverkäufer"
},
{
"word": "Biobäckerei"
},
{
"word": "Schaumbäckerei"
}
],
"etymology_text": "Ableitung zu Bäcker mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -ei",
"forms": [
{
"form": "die Bäckerei",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bäckereien",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Bäckerei",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bäckereien",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Bäckerei",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bäckereien",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Bäckerei",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bäckereien",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Geschäft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Handwerksbetrieb"
}
],
"hyphenation": "Bä·cke·rei",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bagel-Bäckerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Brotbäckerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Dampfbäckerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feinbäckerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feldbäckerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Großbäckerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Hofbäckerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Patiencebäckerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Pizzabäckerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Stollenbäckerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Teebäckerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Traditionsbäcker"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Weihnachtsbäckerei"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zuckerbäckerei"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Wo ist die nächste Bäckerei in diesem Ort?"
},
{
"author": "Isaac Bashevis Singer",
"isbn": "978-3-942656-32-0",
"pages": "121.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Axel Springer Verlag",
"ref": "Isaac Bashevis Singer: Max, der Schlawiner. Roman. Axel Springer Verlag, Berlin 2011, ISBN 978-3-942656-32-0, Seite 121. Englisches Original 1991.",
"text": "„Sie kümmerte sich wieder um den Tscholent, der jetzt gleich in die Bäckerei gebracht werden mußte.“",
"title": "Max, der Schlawiner",
"title_complement": "Roman",
"year": "2011"
},
{
"author": "Markus Maria Weber",
"edition": "2.",
"isbn": "978-3-95889-138-8",
"pages": "64.",
"place": "Meerbusch",
"publisher": "Conbook Medien",
"ref": "Markus Maria Weber: Ein Coffee to go in Togo. Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee. 2. Auflage. Conbook Medien, Meerbusch 2016, ISBN 978-3-95889-138-8, Seite 64.",
"text": "„Zu meinem Glück hatte eine Bäckerei um die Ecke an diesem Sonntagmorgen geöffnet.“",
"title": "Ein Coffee to go in Togo",
"title_complement": "Ein Fahrrad, 26 Länder und jede Menge Kaffee",
"year": "2016"
},
{
"author": "Arno Surminski",
"isbn": "978-3-7844-3508-4",
"pages": "130.",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "LangenMüller",
"ref": "Arno Surminski: Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa. Roman. LangenMüller, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-7844-3508-4, Seite 130.",
"text": "„Den einen zog es in die Bäckereien zu dem berühmten süßen Backwerk, andere träumten von warmen Bädern und Daunenbetten.“",
"title": "Der lange Weg. Von der Memel zur Moskwa",
"title_complement": "Roman",
"year": "2019"
},
{
"author": "Mechtild Borrmann",
"isbn": "978-3-426-30608-6",
"pages": "70.",
"place": "München",
"publisher": "Droemer",
"ref": "Mechtild Borrmann: Grenzgänger. Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman. Droemer, München 2019, ISBN 978-3-426-30608-6, Seite 70.",
"text": "„Am Dorfplatz geht sie zuerst in die Bäckerei Pfaff.“",
"title": "Grenzgänger",
"title_complement": "Die Geschichte einer verlorenen deutschen Kindheit. Roman",
"year": "2019"
}
],
"glosses": [
"Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren, wie Brot, Kuchen und so weiter"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌbɛkəˈʁaɪ̯"
},
{
"audio": "De-Bäckerei.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/De-Bäckerei.ogg/De-Bäckerei.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bäckerei.ogg"
},
{
"rhymes": "aɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Backhaus"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Backladen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Boulangerie"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "furrë"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "maḵbiz",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مخبز"
},
{
"lang": "Armenisch",
"lang_code": "hy",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "փուռ"
},
{
"lang": "Baskisch",
"lang_code": "eu",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "okindegi"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "pekara",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пекара"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "pekarnica",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пекарница"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "chlebarnica",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "хлебарница"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "miànbāofáng",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "麵包房"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "miànbāodiàn",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "麵包店"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "gāodiǎndiàn",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "糕點店"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "miànbāofáng",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "面包房"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "miànbāodiàn",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "面包店"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "gāodiǎndiàn",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "糕点店"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "bageri"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "bakery"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "bread shop"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "panbutiko"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "pagaritööstus"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bakarí"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "leipomo"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boulangerie"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panadaría"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panadería"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "foúrnos",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "φούρνος"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "artopiío",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αρτοποιείο"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "artopolío",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αρτοπωλείο"
},
{
"lang": "Grönländisch",
"lang_code": "kl",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "iffiorfik"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "bakeyo"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "bakerio"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "panifeyo"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "toko roti"
},
{
"lang": "Irisch",
"lang_code": "ga",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bácús"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bakarí"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panetteria"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "fornaio"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "panificio"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "ベーカリー"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "fleca"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "forn"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "빵집"
},
{
"lang": "Kornisch",
"lang_code": "kw",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "popti"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "pekarnica"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "furnaria"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pistrina"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "maiznīca"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "kepykla"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bäckerei"
},
{
"lang": "Manx",
"lang_code": "gv",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "shamyr uinnee"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "pekara",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пекара"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "bakkerij"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "láibbohat"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bakeri"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "nânvâyê",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "نانوائی"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "piekarnia"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "padaria"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "pasternaria"
},
{
"lang": "Rätoromanisch",
"lang_code": "rm",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "furnaria"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "brutărie"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "pekarnja",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "пекарня"
},
{
"lang": "Sango",
"lang_code": "sg",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "damâpa"
},
{
"lang": "Schottisch-Gälisch",
"lang_code": "gd",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taigh-fuine"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "bageri"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "pekara",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пекара"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "pekara",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пекара"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pekárna"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pekarna"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "pjakarnja"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "pjekarnja"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "pjekarstwo"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "panadería"
},
{
"lang": "Tagalog",
"lang_code": "tl",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "panaderya"
},
{
"lang": "Tetum",
"lang_code": "tet",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "padaria"
},
{
"lang": "Thai",
"lang_code": "th",
"roman": "ráan kà-nǒm bpang",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "ร้านขนมปัง"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "pekařství"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "pekárna"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "fırın"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "pekarnja",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пекарня"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "pékség"
},
{
"lang": "Volapük",
"lang_code": "vo",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"word": "baköp"
},
{
"lang": "Walisisch",
"lang_code": "cy",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "becws"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "pjakarnja",
"sense": "Gewerbebetrieb zur Herstellung und Verkauf von Backwaren",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "пякарня"
}
],
"word": "Bäckerei"
}
Download raw JSONL data for Bäckerei meaning in Deutsch (18.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-05 from the dewiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.