See Buchstabenkombination in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Buchstabe, Fugenelement -n und Kombination",
"forms": [
{
"form": "die Buchstabenkombination",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Buchstabenkombinationen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Buchstabenkombination",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Buchstabenkombinationen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Buchstabenkombination",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Buchstabenkombinationen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Buchstabenkombination",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Buchstabenkombinationen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kombination"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Digramm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Digraph"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "N-Gramm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "n-Gramm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trigramm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trigraph"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Steffen Möller",
"place": "München",
"publisher": "Malik",
"ref": "Steffen Möller: Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express. Malik, München 2012 , Seite 83. ISBN 978-3-89029-399-8.",
"text": "„Ich darf daran erinnern, dass die polnische Buchstabenkombination »RZ« nichts mit unserem »rz« (wie in »März«) zu tun hat, sondern wie das »J« von »Jalousie« ausgesprochen wird.“",
"title": "Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express",
"year": "2012"
},
{
"author": "Lutz Kuntzsch, unter Mitarbeit von Benjamin Dorn",
"collection": "Sprachdienst",
"number": "Heft 2",
"ref": "Lutz Kuntzsch, unter Mitarbeit von Benjamin Dorn: Die beliebtesten Vornamen des Jahres 2011. In: Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2012 , Seite 47-65, Zitat Seite 56. Kursiv gedruckt: „Va-, La-“.",
"text": "„Ein ganz anderer Wunsch von werdenden Eltern besteht mitunter darin, Vorschläge für Vornamen mit bestimmten Laut- oder Buchstabenkombinationen zu bekommen, etwa Namen, die mit Va- oder La- beginnen.“",
"title": "Die beliebtesten Vornamen des Jahres 2011",
"year": "2012"
},
{
"collection": "Der Sprachdienst",
"number": "Heft 4",
"ref": "Beantwortung einer Leserfrage. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 4, 2014 , Seite 168-169, Zitat Seite 169. Kursiv gedruckt: q, u, Quatsch.",
"text": "„So ist es also im Deutschen korrekt, einem q stets ein u folgen zu lassen und diese Buchstabenkombination als /kv/ auszusprechen, etwa [kvaʧ] für Quatsch.“",
"title": "Beantwortung einer Leserfrage",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Verbindung/Abfolge von Buchstaben in einer beliebigen sprachlichen Einheit"
],
"id": "de-Buchstabenkombination-de-noun-oj9Mjvzu",
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbuːxʃtaːbn̩kɔmbinaˌt͡si̯oːn"
},
{
"audio": "De-Buchstabenkombination.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Buchstabenkombination.ogg/De-Buchstabenkombination.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Buchstabenkombination.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Buchstabenfolge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Buchstabenreihe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Buchstabenverbindung"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "letter combination"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "bokstavskombination"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "combinación de letras"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "harf kombinasyonu"
}
],
"word": "Buchstabenkombination"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus Buchstabe, Fugenelement -n und Kombination",
"forms": [
{
"form": "die Buchstabenkombination",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Buchstabenkombinationen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Buchstabenkombination",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Buchstabenkombinationen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Buchstabenkombination",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Buchstabenkombinationen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Buchstabenkombination",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Buchstabenkombinationen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Kombination"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Digramm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Digraph"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "N-Gramm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "n-Gramm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trigramm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Trigraph"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Steffen Möller",
"place": "München",
"publisher": "Malik",
"ref": "Steffen Möller: Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express. Malik, München 2012 , Seite 83. ISBN 978-3-89029-399-8.",
"text": "„Ich darf daran erinnern, dass die polnische Buchstabenkombination »RZ« nichts mit unserem »rz« (wie in »März«) zu tun hat, sondern wie das »J« von »Jalousie« ausgesprochen wird.“",
"title": "Expedition zu den Polen. Eine Reise mit dem Berlin-Warszawa-Express",
"year": "2012"
},
{
"author": "Lutz Kuntzsch, unter Mitarbeit von Benjamin Dorn",
"collection": "Sprachdienst",
"number": "Heft 2",
"ref": "Lutz Kuntzsch, unter Mitarbeit von Benjamin Dorn: Die beliebtesten Vornamen des Jahres 2011. In: Sprachdienst. Nummer Heft 2, 2012 , Seite 47-65, Zitat Seite 56. Kursiv gedruckt: „Va-, La-“.",
"text": "„Ein ganz anderer Wunsch von werdenden Eltern besteht mitunter darin, Vorschläge für Vornamen mit bestimmten Laut- oder Buchstabenkombinationen zu bekommen, etwa Namen, die mit Va- oder La- beginnen.“",
"title": "Die beliebtesten Vornamen des Jahres 2011",
"year": "2012"
},
{
"collection": "Der Sprachdienst",
"number": "Heft 4",
"ref": "Beantwortung einer Leserfrage. In: Der Sprachdienst. Nummer Heft 4, 2014 , Seite 168-169, Zitat Seite 169. Kursiv gedruckt: q, u, Quatsch.",
"text": "„So ist es also im Deutschen korrekt, einem q stets ein u folgen zu lassen und diese Buchstabenkombination als /kv/ auszusprechen, etwa [kvaʧ] für Quatsch.“",
"title": "Beantwortung einer Leserfrage",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"Verbindung/Abfolge von Buchstaben in einer beliebigen sprachlichen Einheit"
],
"sense_index": "1",
"topics": [
"linguistics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbuːxʃtaːbn̩kɔmbinaˌt͡si̯oːn"
},
{
"audio": "De-Buchstabenkombination.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/af/De-Buchstabenkombination.ogg/De-Buchstabenkombination.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Buchstabenkombination.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Buchstabenfolge"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Buchstabenreihe"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Buchstabenverbindung"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1",
"word": "letter combination"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "1",
"word": "bokstavskombination"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "combinación de letras"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense_index": "1",
"word": "harf kombinasyonu"
}
],
"word": "Buchstabenkombination"
}
Download raw JSONL data for Buchstabenkombination meaning in Deutsch (3.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.