See Bohrer in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Bohrfutter"
},
{
"word": "Bohrinsel"
},
{
"word": "Bohrloch"
},
{
"word": "Bohrmeißel"
},
{
"word": "Bohrschablone"
},
{
"word": "Dünnbrettbohrer"
},
{
"word": "Nasenbohrer"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Substantivs vom Stamm des Verbs bohren mit dem Derivatem -er",
"forms": [
{
"form": "Bohrerin",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Bohrer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bohrer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bohrers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bohrer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Bohrer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bohrern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Bohrer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bohrer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Werkzeug"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gerät"
}
],
"hyphenation": "Boh·rer",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Betonbohrer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Holzbohrer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kernbohrer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Metallbohrer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nagelbohrer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steinbohrer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zahnbohrer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Akkubohrer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Drillbohrer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Handbohrer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Pressluftbohrer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tunnelbohrer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zahnarztbohrer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "CNC-Bohrer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Metallbohrer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Tiefbohrer"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich brauche den 6mm Bohrer."
},
{
"author": "Christian Jacq",
"isbn": "3-87134-365-X",
"pages": "151.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 151. Französisches Original 1994.",
"text": "„Sie zeigt einen Bohrer samt dem Loch, das er garade gebohrt hat; das Werkzeug wird hier also mitten bei der Arbeit abgebildet.“",
"title": "Die Welt der Hieroglyphen",
"translator": "Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte",
"year": "1999"
},
{
"author": "Klaas Huizing",
"isbn": "3-8135-0084-5",
"pages": "69.",
"place": "München",
"publisher": "Albrecht Knaus",
"ref": "Klaas Huizing: Das Ding an sich. Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants. Albrecht Knaus, München 1998, ISBN 3-8135-0084-5, Seite 69.",
"text": "„Auf dem Boden liegen Feilen, Meißel, Bohrer, Taue, Drähte, Drahtkisten, Rohre, Räder, Schrauben, Nieten, Töpfe mit Lacken, Kleistern und Fetten.“",
"title": "Das Ding an sich",
"title_complement": "Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants",
"year": "1998"
}
],
"glosses": [
"stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen"
],
"id": "de-Bohrer-de-noun-Sim8igUr",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kann ich mal bitte den Bohrer haben?"
},
{
"author": "Christoph Meckel",
"isbn": "3-87365-287-0",
"pages": "21",
"place": "Düsseldorf",
"publisher": "Eremiten-Presse",
"ref": "Christoph Meckel: Archipel. Erzählung. Eremiten-Presse, Düsseldorf 1994, ISBN 3-87365-287-0, Seite 21 .",
"text": "„Sie zeigten ihm den Gebrauch von Bohrer und Säge, Elektrosäge und Keil, Schlagmesser und Hobel, und wie man den Baumstamm in einen Kahn verlud.“",
"title": "Archipel",
"title_complement": "Erzählung",
"year": "1994"
}
],
"glosses": [
"Gerät, in das ein Bohrer^([1]) eingesetzt wird (neben handwerklichen Aufgaben auch für das Tunnelbohren und die Zahnbehandlung im Einsatz)"
],
"id": "de-Bohrer-de-noun-2RxqG9Fk",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wir suchen Sie als neuen Bohrer und Fräser an unserer CNC-Maschine."
}
],
"glosses": [
"Person, die beruflich Löcher bohrt"
],
"id": "de-Bohrer-de-noun-swTcQDKT",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈboːʁɐ"
},
{
"audio": "De-Bohrer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Bohrer.ogg/De-Bohrer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bohrer.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːʁɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bohrwerkzeug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bohreinsatz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bohrgerät"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bohrmaschine"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bor"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"word": "drill"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"word": "poranterä"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "foret"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broca"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"word": "forator"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bor"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "punta da trapano"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broca"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terebrator"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terebra"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "perforaculum"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "furfuraculum"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terebella"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "bor"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"word": "wiertło"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broca"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sverlo",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сверло"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"word": "borr"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broca"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"word": "drill"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"word": "porakone"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"word": "pora"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foreuse"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perceuse"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trade"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trapano"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trepant"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boormachine"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "furadeira"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "drelʹ",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дрель"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "perforator",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "перфоратор"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"word": "borr"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taladro"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taladradora"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Person, die beruflich Löcher bohrt",
"sense_index": "3",
"word": "poraaja"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Person, die beruflich Löcher bohrt",
"sense_index": "3",
"word": "borrare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Person, die beruflich Löcher bohrt",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taladrador"
}
],
"word": "Bohrer"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Bohrfutter"
},
{
"word": "Bohrinsel"
},
{
"word": "Bohrloch"
},
{
"word": "Bohrmeißel"
},
{
"word": "Bohrschablone"
},
{
"word": "Dünnbrettbohrer"
},
{
"word": "Nasenbohrer"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Substantivs vom Stamm des Verbs bohren mit dem Derivatem -er",
"forms": [
{
"form": "Bohrerin",
"sense_index": "3",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Bohrer",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bohrer",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bohrers",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bohrer",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Bohrer",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bohrern",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Bohrer",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bohrer",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Werkzeug"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Gerät"
}
],
"hyphenation": "Boh·rer",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Betonbohrer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Holzbohrer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kernbohrer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Metallbohrer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Nagelbohrer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Steinbohrer"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Zahnbohrer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Akkubohrer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Drillbohrer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Handbohrer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Pressluftbohrer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Tunnelbohrer"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Zahnarztbohrer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "CNC-Bohrer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Metallbohrer"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "Tiefbohrer"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ich brauche den 6mm Bohrer."
},
{
"author": "Christian Jacq",
"isbn": "3-87134-365-X",
"pages": "151.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Rowohlt",
"ref": "Christian Jacq: Die Welt der Hieroglyphen. Rowohlt, Berlin 1999 (übersetzt von Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte), ISBN 3-87134-365-X, Seite 151. Französisches Original 1994.",
"text": "„Sie zeigt einen Bohrer samt dem Loch, das er garade gebohrt hat; das Werkzeug wird hier also mitten bei der Arbeit abgebildet.“",
"title": "Die Welt der Hieroglyphen",
"translator": "Theresa Maria Bullinger, Ingeborg Schmutte",
"year": "1999"
},
{
"author": "Klaas Huizing",
"isbn": "3-8135-0084-5",
"pages": "69.",
"place": "München",
"publisher": "Albrecht Knaus",
"ref": "Klaas Huizing: Das Ding an sich. Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants. Albrecht Knaus, München 1998, ISBN 3-8135-0084-5, Seite 69.",
"text": "„Auf dem Boden liegen Feilen, Meißel, Bohrer, Taue, Drähte, Drahtkisten, Rohre, Räder, Schrauben, Nieten, Töpfe mit Lacken, Kleistern und Fetten.“",
"title": "Das Ding an sich",
"title_complement": "Eine unerhörte Begebenheit aus dem Leben Immanuel Kants",
"year": "1998"
}
],
"glosses": [
"stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Kann ich mal bitte den Bohrer haben?"
},
{
"author": "Christoph Meckel",
"isbn": "3-87365-287-0",
"pages": "21",
"place": "Düsseldorf",
"publisher": "Eremiten-Presse",
"ref": "Christoph Meckel: Archipel. Erzählung. Eremiten-Presse, Düsseldorf 1994, ISBN 3-87365-287-0, Seite 21 .",
"text": "„Sie zeigten ihm den Gebrauch von Bohrer und Säge, Elektrosäge und Keil, Schlagmesser und Hobel, und wie man den Baumstamm in einen Kahn verlud.“",
"title": "Archipel",
"title_complement": "Erzählung",
"year": "1994"
}
],
"glosses": [
"Gerät, in das ein Bohrer^([1]) eingesetzt wird (neben handwerklichen Aufgaben auch für das Tunnelbohren und die Zahnbehandlung im Einsatz)"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Wir suchen Sie als neuen Bohrer und Fräser an unserer CNC-Maschine."
}
],
"glosses": [
"Person, die beruflich Löcher bohrt"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈboːʁɐ"
},
{
"audio": "De-Bohrer.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/69/De-Bohrer.ogg/De-Bohrer.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bohrer.ogg"
},
{
"rhymes": "-oːʁɐ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bohrwerkzeug"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bohreinsatz"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bohrgerät"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "Bohrmaschine"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "bor"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"word": "drill"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "borur"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"word": "poranterä"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "foret"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broca"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"word": "forator"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bor"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "punta da trapano"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broca"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terebrator"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terebra"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "perforaculum"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "furfuraculum"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "terebella"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"neuter"
],
"word": "bor"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"word": "wiertło"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broca"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "sverlo",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "сверло"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"word": "borr"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "stangenartiges Werkzeug zum Herstellen von kreisförmigen Löchern durch drehende Bewegungen",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "broca"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"word": "drill"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"word": "porakone"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"word": "pora"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "foreuse"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "perceuse"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trade"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trapano"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "trepant"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "boormachine"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "furadeira"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "drelʹ",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "дрель"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "perforator",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "перфоратор"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"word": "borr"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taladro"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Gerät, in das ein Bohrer eingesetzt wird",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "taladradora"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Person, die beruflich Löcher bohrt",
"sense_index": "3",
"word": "poraaja"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Person, die beruflich Löcher bohrt",
"sense_index": "3",
"word": "borrare"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Person, die beruflich Löcher bohrt",
"sense_index": "3",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "taladrador"
}
],
"word": "Bohrer"
}
Download raw JSONL data for Bohrer meaning in Deutsch (11.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.