"Blondchen" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv n (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Blondchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blondchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Blondchens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blondchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Blondchen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Blondchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Blondchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blondchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frau"
    }
  ],
  "hyphenation": "Blond·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cora Stephan: So grausam war der Spanische Bürgerkrieg. In: Welt Online. 15. September 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 26. September 2012) .",
          "text": "„Daisy, die verwöhnte Amerikanerin, ist ein dummes Blondchen, das so lange bei den britischen Schwarzhemden und dem perversen Boy aushalten muss, bis die Dramaturgie den Mann mit den richtigen Überzeugungen auftreten lässt.“"
        },
        {
          "ref": "Melanie Amann, Holger Appel: Frau am Steuer. In: FAZ.NET. 17. September 2012 (URL, abgerufen am 26. September 2012) .",
          "text": "„Wird mir wirklich ein Ferrari anvertraut, oder sucht der Herr mit dem Pirelli-Kalender an der Wand nur ein Blondchen für den Beifahrersitz?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Frau mit blondem Haar"
      ],
      "id": "de-Blondchen-de-noun-SHNAqw-J",
      "raw_tags": [
        "meist"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈblɔntçən"
    },
    {
      "audio": "De-Blondchen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Blondchen.ogg/De-Blondchen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blondchen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blonde"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blondhaarige"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blondine"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich, meist abwertend: Frau mit blondem Haar",
      "sense_index": "1",
      "word": "blond"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich, meist abwertend: Frau mit blondem Haar",
      "sense_index": "1",
      "word": "blonde"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich, meist abwertend: Frau mit blondem Haar",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "blondasse"
    }
  ],
  "word": "Blondchen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv n (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "das Blondchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blondchen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Blondchens",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Blondchen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Blondchen",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Blondchen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "das Blondchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Blondchen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Frau"
    }
  ],
  "hyphenation": "Blond·chen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Cora Stephan: So grausam war der Spanische Bürgerkrieg. In: Welt Online. 15. September 2012, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 26. September 2012) .",
          "text": "„Daisy, die verwöhnte Amerikanerin, ist ein dummes Blondchen, das so lange bei den britischen Schwarzhemden und dem perversen Boy aushalten muss, bis die Dramaturgie den Mann mit den richtigen Überzeugungen auftreten lässt.“"
        },
        {
          "ref": "Melanie Amann, Holger Appel: Frau am Steuer. In: FAZ.NET. 17. September 2012 (URL, abgerufen am 26. September 2012) .",
          "text": "„Wird mir wirklich ein Ferrari anvertraut, oder sucht der Herr mit dem Pirelli-Kalender an der Wand nur ein Blondchen für den Beifahrersitz?“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Frau mit blondem Haar"
      ],
      "raw_tags": [
        "meist"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "colloquial",
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈblɔntçən"
    },
    {
      "audio": "De-Blondchen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-Blondchen.ogg/De-Blondchen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blondchen.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blonde"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blondhaarige"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Blondine"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich, meist abwertend: Frau mit blondem Haar",
      "sense_index": "1",
      "word": "blond"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "umgangssprachlich, meist abwertend: Frau mit blondem Haar",
      "sense_index": "1",
      "word": "blonde"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "umgangssprachlich, meist abwertend: Frau mit blondem Haar",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "blondasse"
    }
  ],
  "word": "Blondchen"
}