See Blattsalat in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Blatt und Salat",
"forms": [
{
"form": "der Blattsalat",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Blattsalate",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Blattsalats",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Blattsalates",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Blattsalate",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Blattsalat",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Blattsalate",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Blattsalaten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Blattsalat",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Blattsalate",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Blattgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Salat"
}
],
"hyphenation": "Blatt·sa·lat",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Brunnenkresse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Chicorée"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eichblattsalat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eissalat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Endiviensalat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feldsalat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kopfsalat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kressesalat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Löwenzahnsalat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Radicchio"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ernst Hellwig",
"pages": "60",
"place": "Willebadessen",
"publisher": "Zwiebelzwerg Verlag",
"ref": "Ernst Hellwig: Zwischen gestern und heute. Geschichten aus dem Leben. Zwiebelzwerg Verlag, Willebadessen 1999, Seite 60",
"text": "„Danach kamen die vollblutigen Steaks auf den Tisch, schön garniert mit Mini-Tomätchen auf Blattsalat.“",
"title": "Zwischen gestern und heute",
"title_complement": "Geschichten aus dem Leben",
"year": "1999"
}
],
"glosses": [
"Salat aus Blattgemüse"
],
"id": "de-Blattsalat-de-noun-ftxoQ-Th",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈblatzaˌlaːt"
},
{
"audio": "De-Blattsalat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-Blattsalat.ogg/De-Blattsalat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blattsalat.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "grüner Salat"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "zelena salata",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зелена салата"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "zelena salata",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зелена салата"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"word": "grøn salat"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"word": "salat"
},
{
"lang": "Dimli",
"lang_code": "diq",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"word": "khoyi"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"word": "leaf lettuce"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"word": "leaf salad"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"word": "lettuce"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"word": "laktuko"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laitue"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "prásini saláta",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πράσινη σαλάτα"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blaðsalat"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insalata verde"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelena salata"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "zelena salata",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зелена салата"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sla"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sałata"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salată verde"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "salat",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "салат"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "zelena salata",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зелена салата"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "zelena salata",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зелена салата"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hlávkový šalát"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelena solata"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ensalada verde"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zelený salát"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"word": "yeşil salata"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"word": "fejes saláta"
}
],
"word": "Blattsalat"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Blatt und Salat",
"forms": [
{
"form": "der Blattsalat",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Blattsalate",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Blattsalats",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "des Blattsalates",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Blattsalate",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Blattsalat",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "dem Blattsalate",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Blattsalaten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Blattsalat",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Blattsalate",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Blattgemüse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Salat"
}
],
"hyphenation": "Blatt·sa·lat",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Brunnenkresse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Chicorée"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eichblattsalat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Eissalat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Endiviensalat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Feldsalat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kopfsalat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Kressesalat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Löwenzahnsalat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Radicchio"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ernst Hellwig",
"pages": "60",
"place": "Willebadessen",
"publisher": "Zwiebelzwerg Verlag",
"ref": "Ernst Hellwig: Zwischen gestern und heute. Geschichten aus dem Leben. Zwiebelzwerg Verlag, Willebadessen 1999, Seite 60",
"text": "„Danach kamen die vollblutigen Steaks auf den Tisch, schön garniert mit Mini-Tomätchen auf Blattsalat.“",
"title": "Zwischen gestern und heute",
"title_complement": "Geschichten aus dem Leben",
"year": "1999"
}
],
"glosses": [
"Salat aus Blattgemüse"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈblatzaˌlaːt"
},
{
"audio": "De-Blattsalat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2d/De-Blattsalat.ogg/De-Blattsalat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Blattsalat.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "grüner Salat"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"roman": "zelena salata",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зелена салата"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "zelena salata",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зелена салата"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"word": "grøn salat"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"word": "salat"
},
{
"lang": "Dimli",
"lang_code": "diq",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"word": "khoyi"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"word": "leaf lettuce"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"word": "leaf salad"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"word": "lettuce"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"word": "laktuko"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "laitue"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "prásini saláta",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "πράσινη σαλάτα"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "blaðsalat"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insalata verde"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelena salata"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "zelena salata",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зелена салата"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "sla"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "sałata"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "salată verde"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "salat",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "салат"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "zelena salata",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зелена салата"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "zelena salata",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "зелена салата"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "hlávkový šalát"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "zelena solata"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ensalada verde"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "zelený salát"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"word": "yeşil salata"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Salat aus Blattgemüse",
"sense_index": "1",
"word": "fejes saláta"
}
],
"word": "Blattsalat"
}
Download raw JSONL data for Blattsalat meaning in Deutsch (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-30 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (95d2be1 and 64224ec). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.