"Beiordnung" meaning in Deutsch

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Subordination"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unterordnung"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Beiordnung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beiordnungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beiordnung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beiordnungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beiordnung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beiordnungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beiordnung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beiordnungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Syntax"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grammatik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Linguistik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bei·ord·nung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ludwig Sütterlin: Die Deutsche Sprache der Gegenwart. Zweite, stark veränderte Auflage. Voigtländer, Leipzig 1907, S. 383.",
          "text": "Als Beispiel für Beiordnung nennt Sütterlin den Satz: „Mein Bruder wohnt in der Stadt; ich lebe lieber auf dem Lande.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deutscher Ausdruck für Koordination (gleichrangige Verbindung sprachlicher Einheiten im Satz)"
      ],
      "id": "de-Beiordnung-de-noun-417EmyVy",
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Prozesskostenhilfe und Beiordnung eines Anwalts",
          "text": "„Die Beiordnung eines Rechtsanwaltes erfolgt auf Antrag auch ohne Prüfung der hinreichenden Erfolgsaussicht, wenn die Gegenseite durch einen Rechtsanwalt vertreten wird, § 11 a Arbeitsgerichtsgesetz (ArbGG). Die Beiordnung unterbleibt jedoch, wenn die Klage mutwillig ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zuweisung eines Anwalts zu einer für bedürftig erachteten Prozesspartei"
      ],
      "id": "de-Beiordnung-de-noun-7CBDr4Qp",
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaɪ̯ʔɔʁdnʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Beiordnung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Beiordnung.ogg/De-Beiordnung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beiordnung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gleichordnung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Koordination"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nebenordnung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parataxe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "coordinateness"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Recht: Zuweisung eines Anwalts zu einer für bedürftig erachteten Prozesspartei",
      "sense_index": "2",
      "word": "tillförordnande"
    }
  ],
  "word": "Beiordnung"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Subordination"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Unterordnung"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Beiordnung",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beiordnungen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beiordnung",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beiordnungen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beiordnung",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beiordnungen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beiordnung",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beiordnungen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Syntax"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Grammatik"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Linguistik"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bei·ord·nung",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ludwig Sütterlin: Die Deutsche Sprache der Gegenwart. Zweite, stark veränderte Auflage. Voigtländer, Leipzig 1907, S. 383.",
          "text": "Als Beispiel für Beiordnung nennt Sütterlin den Satz: „Mein Bruder wohnt in der Stadt; ich lebe lieber auf dem Lande.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "deutscher Ausdruck für Koordination (gleichrangige Verbindung sprachlicher Einheiten im Satz)"
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Prozesskostenhilfe und Beiordnung eines Anwalts",
          "text": "„Die Beiordnung eines Rechtsanwaltes erfolgt auf Antrag auch ohne Prüfung der hinreichenden Erfolgsaussicht, wenn die Gegenseite durch einen Rechtsanwalt vertreten wird, § 11 a Arbeitsgerichtsgesetz (ArbGG). Die Beiordnung unterbleibt jedoch, wenn die Klage mutwillig ist.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Zuweisung eines Anwalts zu einer für bedürftig erachteten Prozesspartei"
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "law"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaɪ̯ʔɔʁdnʊŋ"
    },
    {
      "audio": "De-Beiordnung.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/De-Beiordnung.ogg/De-Beiordnung.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beiordnung.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Gleichordnung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Koordination"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Nebenordnung"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Parataxe"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "coordinateness"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Recht: Zuweisung eines Anwalts zu einer für bedürftig erachteten Prozesspartei",
      "sense_index": "2",
      "word": "tillförordnande"
    }
  ],
  "word": "Beiordnung"
}