"Beamtenforelle" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Beamter, dem Fugenelement -en und dem Substantiv Forelle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Beamtenforelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beamtenforellen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beamtenforelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beamtenforellen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beamtenforelle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beamtenforellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beamtenforelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beamtenforellen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wurst"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·am·ten·fo·rel·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ernst Weber: Moment - Kulinarium. ORF.at, 12. November 2010, abgerufen am 15. Januar 2017.",
          "text": "„Um die wenig vornehme Knackwurst salonfähig zu machen, dürfte der Ausdruck \"Beamtenforelle\" entstanden sein.“"
        },
        {
          "ref": "Staatsvertragskanzler Julius Raab. In: Wiener Zeitung Online. 30. März 2005 (URL, abgerufen am 19. August 2019) .",
          "text": "Die Virginia und die Knackwurst, die berühmte „Beamtenforelle“, waren seine Markenzeichen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kurze, dicke Brühwurst"
      ],
      "id": "de-Beamtenforelle-de-noun-SbgTwRVy",
      "raw_tags": [
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Vienna",
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈʔamtn̩foˌʁɛlə"
    },
    {
      "audio": "De-Beamtenforelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Beamtenforelle.ogg/De-Beamtenforelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beamtenforelle.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Extrawurst"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Knacker"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Knackwurst"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schübling"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Beamtenforelle"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Substantivs Beamter, dem Fugenelement -en und dem Substantiv Forelle",
  "forms": [
    {
      "form": "die Beamtenforelle",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beamtenforellen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beamtenforelle",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beamtenforellen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Beamtenforelle",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Beamtenforellen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beamtenforelle",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Beamtenforellen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Wurst"
    }
  ],
  "hyphenation": "Be·am·ten·fo·rel·le",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ernst Weber: Moment - Kulinarium. ORF.at, 12. November 2010, abgerufen am 15. Januar 2017.",
          "text": "„Um die wenig vornehme Knackwurst salonfähig zu machen, dürfte der Ausdruck \"Beamtenforelle\" entstanden sein.“"
        },
        {
          "ref": "Staatsvertragskanzler Julius Raab. In: Wiener Zeitung Online. 30. März 2005 (URL, abgerufen am 19. August 2019) .",
          "text": "Die Virginia und die Knackwurst, die berühmte „Beamtenforelle“, waren seine Markenzeichen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "kurze, dicke Brühwurst"
      ],
      "raw_tags": [
        "scherzhaft"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "Vienna",
        "regional"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəˈʔamtn̩foˌʁɛlə"
    },
    {
      "audio": "De-Beamtenforelle.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/03/De-Beamtenforelle.ogg/De-Beamtenforelle.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Beamtenforelle.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Extrawurst"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Knacker"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Knackwurst"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Schübling"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "Beamtenforelle"
}