"Knacker" meaning in Deutsch

See Knacker in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈknakɐ Audio: De-Knacker.ogg Forms: der Knacker [nominative, singular], die Knacker [nominative, plural], des Knackers [genitive, singular], der Knacker [genitive, plural], dem Knacker [dative, singular], den Knackern [dative, plural], den Knacker [accusative, singular], die Knacker [accusative, plural]
Rhymes: -akɐ Etymology: Das Wort ist mit der Bedeutung „knackendes Geräusch“ seit dem 17. Jahrhundert belegt.
  1. meist in Verbindung mitalt: alter Mann Tags: casual, derogatory
    Sense id: de-Knacker-de-noun-05-HRQxe
  2. je nach Region unterschiedlich zubereitete Wurst; in siedendem Wasser gekochte Wurst (Brühwurst) oder Rohwurst Tags: regional
    Sense id: de-Knacker-de-noun-dVzrWWT2
  3. jemand oder etwas, der oder das etwas (auf)knackt Tags: colloquial
    Sense id: de-Knacker-de-noun-YT3VMT8e
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Knaster, Kracher, Knackwurst Hyponyms: Autoknacker, Automatenknacker, Bankomatknacker, Geldschrankknacker, Kassenknacker, Nussknacker, Panzerknacker, Safeknacker, Tresorknacker Derived forms: Kornknacker

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Knackerin"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Kornknacker"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Wort ist mit der Bedeutung „knackendes Geräusch“ seit dem 17. Jahrhundert belegt.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Knacker",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Knacker",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Knackers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Knacker",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Knacker",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Knackern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Knacker",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Knacker",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kna·cker",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Autoknacker"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Automatenknacker"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Bankomatknacker"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Geldschrankknacker"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Kassenknacker"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Nussknacker"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Panzerknacker"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Safeknacker"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Tresorknacker"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Park sitzen immer die alten Knacker und füttern die Enten."
        },
        {
          "author": "Charles Bukowski",
          "isbn": "3-423-12342-7",
          "pages": "39.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 39. Englisches Original 1994.",
          "text": "„Die beiden alten Knacker sahen mich von der Seite an.“",
          "title": "Ausgeträumt",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Carl Weissner",
          "year": "1997"
        },
        {
          "author": "Heinrich Böll",
          "isbn": "3-7351-0161-5",
          "pages": "63.",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Insel",
          "ref": "Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 63. Erstveröffentlichung 1963.",
          "text": "„Mit diesen zynischen alten Knackern verstand ich mich ganz gut, ich hatte nichts mit ihnen zu tun, mit chinesischen Mandarinen hätte ich mich genausogut verstanden.“",
          "title": "Ansichten eines Clowns",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1990"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meist in Verbindung mitalt: alter Mann"
      ],
      "id": "de-Knacker-de-noun-05-HRQxe",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "casual",
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wir haben heute frische Knacker im Angebot."
        }
      ],
      "glosses": [
        "je nach Region unterschiedlich zubereitete Wurst; in siedendem Wasser gekochte Wurst (Brühwurst) oder Rohwurst"
      ],
      "id": "de-Knacker-de-noun-dVzrWWT2",
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "regional"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Knacker. DWDS, 13. Dezember 2000, abgerufen am 29. März 2017 (HTML, Deutsch, aus Die Welt).",
          "text": "„Letzterer ist gar nicht so leicht freizulegen, da verbiegt sich mancher Knacker.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 22. Dezember 2010, abgerufen am 29. März 2017 (HTML, Deutsch, Beobachter).",
          "text": "„Die anderen Versicherer hingegen messen dem keine Bedeutung zu: Schliesslich öffnen Knacker die meisten Autos innert Sekunden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand oder etwas, der oder das etwas (auf)knackt"
      ],
      "id": "de-Knacker-de-noun-YT3VMT8e",
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈknakɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Knacker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-Knacker.ogg/De-Knacker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Knacker.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-akɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Knaster"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kracher"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Knackwurst"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Knacker"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Knackerin"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Kornknacker"
    }
  ],
  "etymology_text": "Das Wort ist mit der Bedeutung „knackendes Geräusch“ seit dem 17. Jahrhundert belegt.",
  "forms": [
    {
      "form": "der Knacker",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Knacker",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Knackers",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Knacker",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Knacker",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Knackern",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Knacker",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Knacker",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "Kna·cker",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Autoknacker"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Automatenknacker"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Bankomatknacker"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Geldschrankknacker"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Kassenknacker"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Nussknacker"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Panzerknacker"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Safeknacker"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "Tresorknacker"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Im Park sitzen immer die alten Knacker und füttern die Enten."
        },
        {
          "author": "Charles Bukowski",
          "isbn": "3-423-12342-7",
          "pages": "39.",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Charles Bukowski: Ausgeträumt. Roman. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1997 (übersetzt von Carl Weissner), ISBN 3-423-12342-7, Seite 39. Englisches Original 1994.",
          "text": "„Die beiden alten Knacker sahen mich von der Seite an.“",
          "title": "Ausgeträumt",
          "title_complement": "Roman",
          "translator": "Carl Weissner",
          "year": "1997"
        },
        {
          "author": "Heinrich Böll",
          "isbn": "3-7351-0161-5",
          "pages": "63.",
          "place": "Leipzig",
          "publisher": "Insel",
          "ref": "Heinrich Böll: Ansichten eines Clowns. Roman. Insel, Leipzig 1990, ISBN 3-7351-0161-5, Seite 63. Erstveröffentlichung 1963.",
          "text": "„Mit diesen zynischen alten Knackern verstand ich mich ganz gut, ich hatte nichts mit ihnen zu tun, mit chinesischen Mandarinen hätte ich mich genausogut verstanden.“",
          "title": "Ansichten eines Clowns",
          "title_complement": "Roman",
          "year": "1990"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meist in Verbindung mitalt: alter Mann"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "casual",
        "derogatory"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Wir haben heute frische Knacker im Angebot."
        }
      ],
      "glosses": [
        "je nach Region unterschiedlich zubereitete Wurst; in siedendem Wasser gekochte Wurst (Brühwurst) oder Rohwurst"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "regional"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Knacker. DWDS, 13. Dezember 2000, abgerufen am 29. März 2017 (HTML, Deutsch, aus Die Welt).",
          "text": "„Letzterer ist gar nicht so leicht freizulegen, da verbiegt sich mancher Knacker.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Wortschatz Lexikon Uni Leipzig, 22. Dezember 2010, abgerufen am 29. März 2017 (HTML, Deutsch, Beobachter).",
          "text": "„Die anderen Versicherer hingegen messen dem keine Bedeutung zu: Schliesslich öffnen Knacker die meisten Autos innert Sekunden.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "jemand oder etwas, der oder das etwas (auf)knackt"
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈknakɐ"
    },
    {
      "audio": "De-Knacker.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/De-Knacker.ogg/De-Knacker.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Knacker.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-akɐ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Knaster"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Kracher"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Knackwurst"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "Knacker"
}

Download raw JSONL data for Knacker meaning in Deutsch (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.