"Bauchspeck" meaning in Deutsch

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv m (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bauch und Speck",
  "forms": [
    {
      "form": "der Bauchspeck",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bauchspecke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bauchspecks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bauchspeckes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bauchspecke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bauchspeck",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bauchspecken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bauchspeck",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bauchspecke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Speck"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fleischprodukt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebensmittel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bauch·speck",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Das Streiflicht. In: Süddeutsche Zeitung. 13. Januar 2012, ISSN 0174-4917, Seite 1 .",
          "text": "„Wie oft redet man sich doch heraus in vollem Wissen, dass der andere die Erbärmlichkeit der Ausflucht sofort erkennt: die quälende Einladung bei Tante Hertha, die dann wieder Bauchspeck in Sauerkraut kocht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fettgewebe vom Bauch des Schweins als Nahrungsmittel, das entweder roh verkauft wird oder auch beispielsweise geräuchert, gepökelt"
      ],
      "id": "de-Bauchspeck-de-noun-9B1uWxwo",
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaʊ̯xˌʃpɛk"
    },
    {
      "audio": "De-Bauchspeck.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Bauchspeck.ogg/De-Bauchspeck.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bauchspeck.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bacon"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bauchfleisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "durchwachsener Speck"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pancetta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "süddeutsch, österreichisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Wammerl"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fettgewebe vom Bauch des Schweins als Nahrungsmittel",
      "sense_index": "1",
      "word": "bacon"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Fettgewebe vom Bauch des Schweins als Nahrungsmittel",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lard"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Fettgewebe vom Bauch des Schweins als Nahrungsmittel",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pancetta"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Fettgewebe vom Bauch des Schweins als Nahrungsmittel",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lardo"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Fettgewebe vom Bauch des Schweins als Nahrungsmittel",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cansalada"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Fettgewebe vom Bauch des Schweins als Nahrungsmittel",
      "sense_index": "1",
      "word": "bacon"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Fettgewebe vom Bauch des Schweins als Nahrungsmittel",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "panceta"
    }
  ],
  "word": "Bauchspeck"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv m (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "etymology_text": "Determinativkompositum aus den Substantiven Bauch und Speck",
  "forms": [
    {
      "form": "der Bauchspeck",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bauchspecke",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bauchspecks",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "des Bauchspeckes",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Bauchspecke",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem Bauchspeck",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bauchspecken",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den Bauchspeck",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Bauchspecke",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Speck"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Fleischprodukt"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Lebensmittel"
    }
  ],
  "hyphenation": "Bauch·speck",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "Substantiv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Das Streiflicht. In: Süddeutsche Zeitung. 13. Januar 2012, ISSN 0174-4917, Seite 1 .",
          "text": "„Wie oft redet man sich doch heraus in vollem Wissen, dass der andere die Erbärmlichkeit der Ausflucht sofort erkennt: die quälende Einladung bei Tante Hertha, die dann wieder Bauchspeck in Sauerkraut kocht.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Fettgewebe vom Bauch des Schweins als Nahrungsmittel, das entweder roh verkauft wird oder auch beispielsweise geräuchert, gepökelt"
      ],
      "raw_tags": [
        "Gastronomie"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbaʊ̯xˌʃpɛk"
    },
    {
      "audio": "De-Bauchspeck.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e3/De-Bauchspeck.ogg/De-Bauchspeck.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bauchspeck.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bacon"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Bauchfleisch"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "durchwachsener Speck"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Pancetta"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "süddeutsch, österreichisch"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "Wammerl"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Fettgewebe vom Bauch des Schweins als Nahrungsmittel",
      "sense_index": "1",
      "word": "bacon"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Fettgewebe vom Bauch des Schweins als Nahrungsmittel",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lard"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Fettgewebe vom Bauch des Schweins als Nahrungsmittel",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "pancetta"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Fettgewebe vom Bauch des Schweins als Nahrungsmittel",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "lardo"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "Fettgewebe vom Bauch des Schweins als Nahrungsmittel",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "cansalada"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "Fettgewebe vom Bauch des Schweins als Nahrungsmittel",
      "sense_index": "1",
      "word": "bacon"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Fettgewebe vom Bauch des Schweins als Nahrungsmittel",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "panceta"
    }
  ],
  "word": "Bauchspeck"
}