See Bankomat in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bankschalter"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bankomatcode"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bankomatfunktion"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bankomatgebühr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bankomatkarte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Karte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bankomatkarteninhaber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bankomatkarteninhaberin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bankomatkartenverlust"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bankomatkassa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bankomatkasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aktivbank"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Passivbank"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Service"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Standortbank"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "System"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bankomat-Kassen-System"
}
],
"etymology_texts": [
"[1] Kontraktion aus Bank und Automat"
],
"forms": [
{
"form": "der Bankomat",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bankomaten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bankomaten",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bankomaten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Bankomaten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bankomaten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Bankomaten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bankomaten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Automat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bargeldausgabe"
}
],
"hyphenation": "Ban·ko·mat",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
49,
58
]
],
"ref": "Online-Ausgabe der Die Presse, 'Meinung / Quergeschrieben', Geh schnell mal zum Bankomaten, 07.11.2007",
"text": "„Natürlicher Reichtum ist, kurz gesagt, eine Art Bankomat, der es den Mächtigen erspart, einen Beweis für ihre Fähigkeiten zu erbringen, nachzudenken und einen Plan zu haben. Sie müssen bloß den Code eintippen und abheben.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
122,
132
]
],
"ref": "Barrierefreier Bankomat. In: sueddeutsche.de. 25. Mai 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 23. April 2016) .",
"text": "„Die versammelten Bürger unterstützten die Frau damals, auch in ihrer Forderung an die Stadtsparkasse, den entsprechenden Bankomaten barrierefrei einzurichten.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
101,
109
]
],
"ref": "Marie-Astrid Langer: Das fremde Ich im Netz. In: NZZOnline. 20. Januar 2014, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 23. April 2016) .",
"text": "„Auch analysieren Computerprogramme, ob es überhaupt möglich ist, dass eine Karte eben noch an einem Bankomat in Zürich und kurz darauf in London eingesetzt wurde.“"
}
],
"glosses": [
"Geldausgabeautomat"
],
"id": "de-Bankomat-de-noun-BukEjyc4",
"raw_tags": [
"regional (insbesondere österreichisch)"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "baŋkoˈmaːt"
},
{
"audio": "De-Bankomat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Bankomat.ogg/De-Bankomat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bankomat.ogg"
},
{
"rhymes": "aːt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"Germany"
],
"word": "Geldautomat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bankautomat"
},
{
"raw_tags": [
"Luxemburg, Schweiz, Südtirol"
],
"sense_index": "1",
"word": "Bancomat"
},
{
"raw_tags": [
"Schweiz, Liechtenstein"
],
"sense_index": "1",
"word": "Postomat"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "آلة الصراف الآلي"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "zìdòng guìyuánjī",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "自動櫃員機"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "zìdòng tíkuǎnjī",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "自動提款機"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "zìdòng guìyuánjī",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "自动柜员机"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "zìdòng tíkuǎnjī",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "自动提款机"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "pengeautomat"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "ATM"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "automated teller"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "automated teller machine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Kanada"
],
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "ABM"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Kanada"
],
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "automatic banking machine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "automatic cash dispenser"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "automatic teller"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "automatic teller machine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "bancomat"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Großbritannien"
],
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "cash dispenser"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Neuseeland"
],
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "cashflow"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "cash machine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Großbritannien",
"Neuseeland"
],
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "cashpoint"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "cash point"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "cash terminal"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "elektronika bankskatolo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "pangaautomaat"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "pankkiautomaatti"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "automate bancaire"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "DAB"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "distributeur automatique de billets"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "distributeur de billets"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "GA"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guichet automatique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "GAB"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guichet automatique bancaire"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guichet automatique de banque"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guichet bancaire"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Kanada"
],
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guichet"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "ATM"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "anjungan tunai mandiri"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cassero automatic"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "hraðbanki"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bancomat"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "げんきんじどうあずけはらいき, genkin jidōazukeharaiki",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "現金自動預け払い機"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "현금 자동 입출금기"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "bankomatas"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "bankautomaat"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "flappentap"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "geldautomaat"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "giromaat"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "pinautomaat"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"Belgien"
],
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "postmat"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "minibank"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "minibank"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "bankomat"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caixa eletrônico"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caixa automático"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terminal bancário"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bankomat",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "банкомат"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "uttagsautomat"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "bankomat"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Argentinien",
"Kolumbien",
"Kuba",
"Peru",
"Spanien",
"Spanien"
],
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cajero automático"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bancomato"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Costa Rica",
"Puerto Rico",
"Kolumbien"
],
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "telebanco"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "ATH"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "a toda hora"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "bankamatik"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "bankomat"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "bankomat",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "банкомат"
}
],
"word": "Bankomat"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bankschalter"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Bankomatcode"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bankomatfunktion"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bankomatgebühr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bankomatkarte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Karte"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bankomatkarteninhaber"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bankomatkarteninhaberin"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bankomatkartenverlust"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bankomatkassa"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bankomatkasse"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Aktivbank"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Passivbank"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Service"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Standortbank"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "System"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bankomat-Kassen-System"
}
],
"etymology_texts": [
"[1] Kontraktion aus Bank und Automat"
],
"forms": [
{
"form": "der Bankomat",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bankomaten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Bankomaten",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Bankomaten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Bankomaten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Bankomaten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Bankomaten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Bankomaten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Automat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bargeldausgabe"
}
],
"hyphenation": "Ban·ko·mat",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"italic_text_offsets": [
[
49,
58
]
],
"ref": "Online-Ausgabe der Die Presse, 'Meinung / Quergeschrieben', Geh schnell mal zum Bankomaten, 07.11.2007",
"text": "„Natürlicher Reichtum ist, kurz gesagt, eine Art Bankomat, der es den Mächtigen erspart, einen Beweis für ihre Fähigkeiten zu erbringen, nachzudenken und einen Plan zu haben. Sie müssen bloß den Code eintippen und abheben.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
122,
132
]
],
"ref": "Barrierefreier Bankomat. In: sueddeutsche.de. 25. Mai 2015, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 23. April 2016) .",
"text": "„Die versammelten Bürger unterstützten die Frau damals, auch in ihrer Forderung an die Stadtsparkasse, den entsprechenden Bankomaten barrierefrei einzurichten.“"
},
{
"italic_text_offsets": [
[
101,
109
]
],
"ref": "Marie-Astrid Langer: Das fremde Ich im Netz. In: NZZOnline. 20. Januar 2014, ISSN 0376-6829 (URL, abgerufen am 23. April 2016) .",
"text": "„Auch analysieren Computerprogramme, ob es überhaupt möglich ist, dass eine Karte eben noch an einem Bankomat in Zürich und kurz darauf in London eingesetzt wurde.“"
}
],
"glosses": [
"Geldausgabeautomat"
],
"raw_tags": [
"regional (insbesondere österreichisch)"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "baŋkoˈmaːt"
},
{
"audio": "De-Bankomat.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a7/De-Bankomat.ogg/De-Bankomat.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Bankomat.ogg"
},
{
"rhymes": "aːt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"tags": [
"Germany"
],
"word": "Geldautomat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bankautomat"
},
{
"raw_tags": [
"Luxemburg, Schweiz, Südtirol"
],
"sense_index": "1",
"word": "Bancomat"
},
{
"raw_tags": [
"Schweiz, Liechtenstein"
],
"sense_index": "1",
"word": "Postomat"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "آلة الصراف الآلي"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "zìdòng guìyuánjī",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "自動櫃員機"
},
{
"lang": "Chinesisch (traditionell)",
"lang_code": "zh-tw",
"roman": "zìdòng tíkuǎnjī",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "自動提款機"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "zìdòng guìyuánjī",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "自动柜员机"
},
{
"lang": "Chinesisch (vereinfacht)",
"lang_code": "zh-cn",
"roman": "zìdòng tíkuǎnjī",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "自动提款机"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "pengeautomat"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "ATM"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "automated teller"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "automated teller machine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Kanada"
],
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "ABM"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Kanada"
],
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "automatic banking machine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "automatic cash dispenser"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "automatic teller"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "automatic teller machine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "bancomat"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Großbritannien"
],
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "cash dispenser"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Neuseeland"
],
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "cashflow"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "cash machine"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Großbritannien",
"Neuseeland"
],
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "cashpoint"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "cash point"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "cash terminal"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "elektronika bankskatolo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "pangaautomaat"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "pankkiautomaatti"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "automate bancaire"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "DAB"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "distributeur automatique de billets"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "distributeur de billets"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "GA"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guichet automatique"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "GAB"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guichet automatique bancaire"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guichet automatique de banque"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guichet bancaire"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"Kanada"
],
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "guichet"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "ATM"
},
{
"lang": "Indonesisch",
"lang_code": "id",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "anjungan tunai mandiri"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cassero automatic"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "hraðbanki"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bancomat"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "げんきんじどうあずけはらいき, genkin jidōazukeharaiki",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "現金自動預け払い機"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "현금 자동 입출금기"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "bankomatas"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "bankautomaat"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"colloquial"
],
"word": "flappentap"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "geldautomaat"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "giromaat"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "pinautomaat"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"raw_tags": [
"Belgien"
],
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "postmat"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "minibank"
},
{
"lang": "Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "minibank"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "bankomat"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caixa eletrônico"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "caixa automático"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "terminal bancário"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "bankomat",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "банкомат"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "uttagsautomat"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "bankomat"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Argentinien",
"Kolumbien",
"Kuba",
"Peru",
"Spanien",
"Spanien"
],
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "cajero automático"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bancomato"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"raw_tags": [
"Costa Rica",
"Puerto Rico",
"Kolumbien"
],
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "telebanco"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "ATH"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "a toda hora"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "bankamatik"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "bankomat"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "bankomat",
"sense": "regional (insbesondere österreichisch): Geldausgabeautomat",
"sense_index": "1",
"word": "банкомат"
}
],
"word": "Bankomat"
}
Download raw JSONL data for Bankomat meaning in Deutsch (15.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-06 from the dewiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.