See Badewanne in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv f (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Illustration",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Badewannenkabine"
},
{
"word": "Badewannenrand"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs baden, Gleitlaut -e- und Wanne",
"forms": [
{
"form": "die Badewanne",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Badewannen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Badewanne",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Badewannen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Badewanne",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Badewannen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Badewanne",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Badewannen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wanne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bad"
}
],
"hyphenation": "Ba·de·wan·ne",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Eckbadewanne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sitzbadewanne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Whirlpool"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Henry Sanson ^(→ WP): Tagebücher der Henker von Paris. In: Projekt Gutenberg-DE. Erster Band, Das Ende des Königtums (URL) .",
"text": "„Diese Drohung erinnerte Charlotte Corday an ihre Mission, welche sie eine Zeitlang über dem Abscheu vor dem Morde vergessen hatte; sie näherte sich der Badewanne, zog ihr Messer und senkte es Marat in die Brust.“"
},
{
"author": "Gerhard Henschel",
"isbn": "3-455-03171-4",
"pages": "84.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 84.",
"text": "„Das Boot durfte ich in die Badewanne mitnehmen.“",
"title": "Kindheitsroman",
"year": "2004"
},
{
"author": "David Whitehouse",
"isbn": "978-3-608-50148-3",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Tropen",
"ref": "David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 104.",
"text": "„Vals Badewanne war weitaus luxuriöser als die in Bobbys Haus.“",
"title": "Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek",
"translator": "Dorothee Merkel",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden"
],
"id": "de-Badewanne-de-noun-oZIC2L5X",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbaːdəˌvanə"
},
{
"audio": "De-Badewanne.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/De-Badewanne.ogg/De-Badewanne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Badewanne.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Badewanne.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-at-Badewanne.ogg/De-at-Badewanne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Badewanne.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vaskë"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "maḡṭis",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مغطس"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kada"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "vana",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вана"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "yùpén",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "浴盆"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "badekar"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "bathtub"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "bath"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "banujo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "bankuvo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "vann"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "baðikar"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "kylpyamme"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baignoire"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bañeira"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "abazana",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "აბაზანა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "baniéra",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μπανιέρα"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "balnokuvo"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "balnuyo"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "baðker"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vasca da bagno"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "yokusō",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "浴槽"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banyera"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "yokjo",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "욕조"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kada"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "labrum"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "descensio"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "vanna"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "vonia"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Badbidden"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kada",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "када"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "badkuip"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "lávggodangárri"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "lávgungárri"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "badekar"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "vân",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "وان"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "wanna"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banheira"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cadă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vanna",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ванна"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "badkar"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "badbalja"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kada",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "када"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kada",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "када"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vaňa"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banja"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kopalna kad"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kupańska wana"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wana"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kupanska wanja"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bañera"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koupací vana"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "küvet"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "vanna",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ванна"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "fürdőkád"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "vanna",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ванна"
},
{
"lang": "Schwäbisch",
"lang_code": "swg",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "Badwann"
}
],
"word": "Badewanne"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv f (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"Wiktionary:Illustration",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Badewannenkabine"
},
{
"word": "Badewannenrand"
}
],
"etymology_text": "Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs baden, Gleitlaut -e- und Wanne",
"forms": [
{
"form": "die Badewanne",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Badewannen",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "der Badewanne",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Badewannen",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "der Badewanne",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Badewannen",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "die Badewanne",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Badewannen",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wanne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Bad"
}
],
"hyphenation": "Ba·de·wan·ne",
"hyponyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Eckbadewanne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Sitzbadewanne"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Whirlpool"
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Henry Sanson ^(→ WP): Tagebücher der Henker von Paris. In: Projekt Gutenberg-DE. Erster Band, Das Ende des Königtums (URL) .",
"text": "„Diese Drohung erinnerte Charlotte Corday an ihre Mission, welche sie eine Zeitlang über dem Abscheu vor dem Morde vergessen hatte; sie näherte sich der Badewanne, zog ihr Messer und senkte es Marat in die Brust.“"
},
{
"author": "Gerhard Henschel",
"isbn": "3-455-03171-4",
"pages": "84.",
"place": "Hamburg",
"publisher": "Hoffmann und Campe",
"ref": "Gerhard Henschel: Kindheitsroman. Hoffmann und Campe, Hamburg 2004, ISBN 3-455-03171-4, Seite 84.",
"text": "„Das Boot durfte ich in die Badewanne mitnehmen.“",
"title": "Kindheitsroman",
"year": "2004"
},
{
"author": "David Whitehouse",
"isbn": "978-3-608-50148-3",
"place": "Stuttgart",
"publisher": "Tropen",
"ref": "David Whitehouse: Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek. Tropen, Stuttgart 2015 (übersetzt von Dorothee Merkel), ISBN 978-3-608-50148-3 , Zitat Seite 104.",
"text": "„Vals Badewanne war weitaus luxuriöser als die in Bobbys Haus.“",
"title": "Die Reise mit der gestohlenen Bibliothek",
"translator": "Dorothee Merkel",
"year": "2015"
}
],
"glosses": [
"Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbaːdəˌvanə"
},
{
"audio": "De-Badewanne.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/97/De-Badewanne.ogg/De-Badewanne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Badewanne.ogg"
},
{
"audio": "De-at-Badewanne.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8e/De-at-Badewanne.ogg/De-at-Badewanne.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-Badewanne.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Albanisch",
"lang_code": "sq",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vaskë"
},
{
"lang": "Arabisch",
"lang_code": "ar",
"roman": "maḡṭis",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "مغطس"
},
{
"lang": "Bosnisch",
"lang_code": "bs",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kada"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "vana",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "вана"
},
{
"lang": "Chinesisch",
"lang_code": "zh",
"roman": "yùpén",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "浴盆"
},
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "badekar"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "bathtub"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "bath"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "banujo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "bankuvo"
},
{
"lang": "Estnisch",
"lang_code": "et",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "vann"
},
{
"lang": "Färöisch",
"lang_code": "fo",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "baðikar"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "kylpyamme"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "baignoire"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bañeira"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "abazana",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "აბაზანა"
},
{
"lang": "Griechisch (Neu-)",
"lang_code": "el",
"roman": "baniéra",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "μπανιέρα"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "balnokuvo"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "balnuyo"
},
{
"lang": "Isländisch",
"lang_code": "is",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "baðker"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vasca da bagno"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "yokusō",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "浴槽"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banyera"
},
{
"lang": "Koreanisch",
"lang_code": "ko",
"roman": "yokjo",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "욕조"
},
{
"lang": "Kroatisch",
"lang_code": "hr",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kada"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "labrum"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "descensio"
},
{
"lang": "Lettisch",
"lang_code": "lv",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "vanna"
},
{
"lang": "Litauisch",
"lang_code": "lt",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "vonia"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Badbidden"
},
{
"lang": "Mazedonisch",
"lang_code": "mk",
"roman": "kada",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "када"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine",
"feminine"
],
"word": "badkuip"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "lávggodangárri"
},
{
"lang": "Nordsamisch",
"lang_code": "se",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "lávgungárri"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "badekar"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"roman": "vân",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "وان"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "wanna"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banheira"
},
{
"lang": "Rumänisch",
"lang_code": "ro",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "cadă"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "vanna",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ванна"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "badkar"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "badbalja"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "kada",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "када"
},
{
"lang": "Serbokroatisch",
"lang_code": "sh",
"roman": "kada",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "када"
},
{
"lang": "Slowakisch",
"lang_code": "sk",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "vaňa"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "banja"
},
{
"lang": "Slowenisch",
"lang_code": "sl",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kopalna kad"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kupańska wana"
},
{
"lang": "Niedersorbisch",
"lang_code": "dsb",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "wana"
},
{
"lang": "Obersorbisch",
"lang_code": "hsb",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "kupanska wanja"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "bañera"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "koupací vana"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "küvet"
},
{
"lang": "Ukrainisch",
"lang_code": "uk",
"roman": "vanna",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ванна"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "fürdőkád"
},
{
"lang": "Weißrussisch",
"lang_code": "be",
"roman": "vanna",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "ванна"
},
{
"lang": "Schwäbisch",
"lang_code": "swg",
"sense": "Wanne im Badezimmer mit zumeist länglicher Form zum Baden",
"sense_index": "1",
"word": "Badwann"
}
],
"word": "Badewanne"
}
Download raw JSONL data for Badewanne meaning in Deutsch (12.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.