Algonkin-Sprache in Deutsch

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv f (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Illustration",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Algonkin-Sprache",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Algonkin-Sprachen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Algonkin-Sprache",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Algonkin-Sprachen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Algonkin-Sprache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Algonkin-Sprachen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Algonkin-Sprache",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Algonkin-Sprachen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprachfamilie"
    }
  ],
  "hyphenation": "Al·gon·kin-Spra·che",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Blackfoot"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Cheyenne"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Cree"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Kickapoo"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Micmac"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ojibwe"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Sprachwissenschaft: ein Reader“, Seite 435, Ludger Hoffmann, Walter de Gruyter, 2000 ISBN 3110168960",
          "text": "„In den Algonkin-Sprachen werden Menschen und Dinge entweder als »Lebewesen« oder »Nichtlebewesen« angesehen, etwa so, wie sie im Deutschen als entweder »männlich«, »weiblich« oder »sächlich« erscheinen[.]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sprachfamilie, die von den Ureinwohnern Nordamerikas gesprochen wird"
      ],
      "id": "de-Algonkin-Sprache-de-noun-PwA3B6j4",
      "raw_tags": [
        "nur Plural"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Kleines Lexikon der Völker: von Aborigines bis Zapoteken“, Seite 47, Harald Haarmann, C.H.Beck, 2004 ISBN 3406511007",
          "text": "„Ojibwa ist die Algonkin-Sprache mit den meisten Sprechern (10400).“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sprache, die Vertreter dieser Sprachfamilie ist"
      ],
      "id": "de-Algonkin-Sprache-de-noun-kOtgslaR",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "alˈɡɔŋkɪnˈʃpʁaːxə"
    },
    {
      "audio": "De-Algonkin-Sprache.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-Algonkin-Sprache.ogg/De-Algonkin-Sprache.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Algonkin-Sprache.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːxə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Algonkin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nur Plural: Sprachfamilie, die von den Ureinwohnern Nordamerikas gesprochen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algonquian language"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nur Plural: Sprachfamilie, die von den Ureinwohnern Nordamerikas gesprochen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algonkin language"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "nur Plural: Sprachfamilie, die von den Ureinwohnern Nordamerikas gesprochen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "langue algonquienne"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sprache, die Vertreter dieser Sprachfamilie ist",
      "sense_index": "2",
      "word": "Algonquian language"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sprache, die Vertreter dieser Sprachfamilie ist",
      "sense_index": "2",
      "word": "Algonkin language"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Sprache, die Vertreter dieser Sprachfamilie ist",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "langue algonquienne"
    }
  ],
  "word": "Algonkin-Sprache"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Substantiv (Deutsch)",
    "Substantiv f (Deutsch)",
    "Wiktionary:Illustration",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "die Algonkin-Sprache",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Algonkin-Sprachen",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Algonkin-Sprache",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "der Algonkin-Sprachen",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der Algonkin-Sprache",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "den Algonkin-Sprachen",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "die Algonkin-Sprache",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "die Algonkin-Sprachen",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Sprachfamilie"
    }
  ],
  "hyphenation": "Al·gon·kin-Spra·che",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Blackfoot"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Cheyenne"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Cree"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Kickapoo"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Micmac"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "Ojibwe"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Sprachwissenschaft: ein Reader“, Seite 435, Ludger Hoffmann, Walter de Gruyter, 2000 ISBN 3110168960",
          "text": "„In den Algonkin-Sprachen werden Menschen und Dinge entweder als »Lebewesen« oder »Nichtlebewesen« angesehen, etwa so, wie sie im Deutschen als entweder »männlich«, »weiblich« oder »sächlich« erscheinen[.]“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sprachfamilie, die von den Ureinwohnern Nordamerikas gesprochen wird"
      ],
      "raw_tags": [
        "nur Plural"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "„Kleines Lexikon der Völker: von Aborigines bis Zapoteken“, Seite 47, Harald Haarmann, C.H.Beck, 2004 ISBN 3406511007",
          "text": "„Ojibwa ist die Algonkin-Sprache mit den meisten Sprechern (10400).“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Sprache, die Vertreter dieser Sprachfamilie ist"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "alˈɡɔŋkɪnˈʃpʁaːxə"
    },
    {
      "audio": "De-Algonkin-Sprache.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/83/De-Algonkin-Sprache.ogg/De-Algonkin-Sprache.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Algonkin-Sprache.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-aːxə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "Algonkin"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nur Plural: Sprachfamilie, die von den Ureinwohnern Nordamerikas gesprochen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algonquian language"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "nur Plural: Sprachfamilie, die von den Ureinwohnern Nordamerikas gesprochen wird",
      "sense_index": "1",
      "word": "Algonkin language"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "nur Plural: Sprachfamilie, die von den Ureinwohnern Nordamerikas gesprochen wird",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "langue algonquienne"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sprache, die Vertreter dieser Sprachfamilie ist",
      "sense_index": "2",
      "word": "Algonquian language"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Sprache, die Vertreter dieser Sprachfamilie ist",
      "sense_index": "2",
      "word": "Algonkin language"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "Sprache, die Vertreter dieser Sprachfamilie ist",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "langue algonquienne"
    }
  ],
  "word": "Algonkin-Sprache"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-27 from the dewiktionary dump dated 2024-11-21 using wiktextract (65a6e81 and 0dbea76). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.

"Algonkin-Sprache" meaning in Deutsch

Noun

Inflected forms