"überzählen" meaning in Deutsch

See überzählen in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ˌyːbɐˈt͡sɛːlən Audio: De-überzählen.ogg
Rhymes: ɛːlən Etymology: Derivation (Ableitung) zum Verb zählen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) über- Forms: ich überzähle [present], du überzählst [present], er überzählt [present], sie überzählt [present], es überzählt [present], ich überzählte [past], ich überzählte [subjunctive-ii], überzähl! [imperative, singular], überzähle! [imperative, singular], überzählt! [imperative, plural], überzählt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], überzählen [active, infinitive, present], überzählt haben [active, infinitive, perfect], überzählt werden [processual passive, infinitive, present], überzählt worden sein [processual passive, infinitive, perfect], überzählt sein [statal passive, infinitive, present], überzählt gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu überzählen [active, extended, infinitive], überzählt zu haben [active, extended, infinitive], überzählt zu werden [processual passive, extended, infinitive], überzählt worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], überzählt zu sein [statal passive, extended, infinitive], überzählt gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], überzählend [participle, present, active], überzählt [participle, perfect, passive], zu überzählender [participle, gerundive], zu überzählende [participle, gerundive], zu überzählendes … [participle, gerundive], überzähl! [second-person, singular, imperative, present, active], überzähle! [second-person, singular, imperative, present, active], habe überzählt! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], überzählt! [second-person, plural, imperative, present, active], habt überzählt! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], überzählen Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie überzählt! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich überzähle [first-person, singular, present, active, indicative], ich überzähle [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du überzählst [second-person, singular, present, active, indicative], du überzählest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es überzählt [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es überzähle [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird überzählt [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde überzählt [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist überzählt [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei überzählt [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir überzählen [first-person, plural, present, active, indicative], wir überzählen [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr überzählt [second-person, plural, present, active, indicative], ihr überzählet [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie überzählen [third-person, plural, present, active, indicative], sie überzählen [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden überzählt [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden überzählt [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind überzählt [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien überzählt [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich überzählte [first-person, singular, past, active, indicative], ich überzählte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du überzähltest [second-person, singular, past, active, indicative], du überzähltest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es überzählte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es überzählte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde überzählt [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde überzählt [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war überzählt [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre überzählt [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir überzählten [first-person, plural, past, active, indicative], wir überzählten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr überzähltet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr überzähltet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie überzählten [third-person, plural, past, active, indicative], sie überzählten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden überzählt [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden überzählt [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren überzählt [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären überzählt [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe überzählt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe überzählt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast überzählt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest überzählt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat überzählt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe überzählt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist überzählt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei überzählt worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist überzählt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei überzählt gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben überzählt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben überzählt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt überzählt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet überzählt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben überzählt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben überzählt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind überzählt worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien überzählt worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind überzählt gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien überzählt gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte überzählt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte überzählt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest überzählt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest überzählt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte überzählt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte überzählt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war überzählt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre überzählt worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war überzählt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre überzählt gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten überzählt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten überzählt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet überzählt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet überzählt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten überzählt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten überzählt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren überzählt worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären überzählt worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren überzählt gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären überzählt gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde überzählen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde überzählen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde überzählen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst überzählen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest überzählen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest überzählen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird überzählen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde überzählen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde überzählen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird überzählt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde überzählt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde überzählt werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird überzählt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde überzählt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde überzählt sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden überzählen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden überzählen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden überzählen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet überzählen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet überzählen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet überzählen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden überzählen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden überzählen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden überzählen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden überzählt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden überzählt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden überzählt werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden überzählt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden überzählt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden überzählt sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde überzählt haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde überzählt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde überzählt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst überzählt haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest überzählt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest überzählt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird überzählt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde überzählt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde überzählt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird überzählt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde überzählt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde überzählt worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird überzählt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde überzählt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde überzählt gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden überzählt haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden überzählt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden überzählt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet überzählt haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet überzählt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet überzählt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden überzählt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden überzählt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden überzählt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden überzählt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden überzählt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden überzählt worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden überzählt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden überzählt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden überzählt gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. etwas noch einmal zählen, nachzählen Tags: transitive
    Sense id: de-überzählen-de-verb-MZ~jl68p
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: nachzählen Hypernyms: zählen Derived forms: Überzählen, überzählend, überzählt Translations (transitiv: etwas noch einmal zählen, nachzählen): check (Englisch), count (Englisch), compter (Französisch), recompter (Französisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abschätzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einschätzen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Überzählen"
    },
    {
      "word": "überzählend"
    },
    {
      "word": "überzählt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb zählen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) über-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich überzähle",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du überzählst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er überzählt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie überzählt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es überzählt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich überzählte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich überzählte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "überzähl!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "überzähle!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt werden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt worden sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt gewesen sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt zu haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt zu werden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt worden zu sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt zu sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählend",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu überzählender",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu überzählende",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu überzählendes …",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "überzähl!",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "überzähle!",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe überzählt!",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt!",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt überzählt!",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählen Sie!",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie überzählt!",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich überzähle",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich überzähle",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du überzählst",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du überzählest",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es überzähle",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr überzählet",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich überzählte",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich überzählte",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du überzähltest",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du überzähltest",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es überzählte",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es überzählte",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir überzählten",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir überzählten",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr überzähltet",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr überzähltet",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie überzählten",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie überzählten",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist überzählt worden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei überzählt worden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist überzählt gewesen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei überzählt gewesen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind überzählt worden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien überzählt worden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind überzählt gewesen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien überzählt gewesen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war überzählt worden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre überzählt worden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war überzählt gewesen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre überzählt gewesen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren überzählt worden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären überzählt worden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren überzählt gewesen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären überzählt gewesen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird überzählt werden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde überzählt werden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde überzählt werden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird überzählt sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde überzählt sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde überzählt sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählt werden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählt werden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden überzählt werden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählt sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählt sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden überzählt sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird überzählt worden sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde überzählt worden sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde überzählt worden sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird überzählt gewesen sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde überzählt gewesen sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde überzählt gewesen sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählt worden sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählt worden sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden überzählt worden sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählt gewesen sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählt gewesen sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden überzählt gewesen sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zählen"
    }
  ],
  "hyphenation": "über·zäh·len",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Franziska zu Reventlow ^(→ WP): Das feindselige Gepäck. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
          "text": "Als wir das Schiff verlassen hatten und im Hotel unser Gepäck überzählten, fehlten vier Stück – nämlich die Patentklappstühle."
        },
        {
          "ref": "Brüder Grimm ^(→ WP): Die schönsten Kinder- und Hausmärchen. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 72: Der gute Handel (URL) .",
          "text": "Danach ging er ins Wirtshaus und überzählte sein Geld."
        },
        {
          "author": "Jakob Wassermann ^(→ WP)",
          "ref": "Jakob Wassermann ^(→ WP): Das Gänsemännchen. Roman. (Online) .",
          "text": "Hierauf überzählten sie die Münzen und betrachteten sie mit einem Ausdruck, als ob sie sagen wollten: verdienen, das ist fein.",
          "title": "Das Gänsemännchen",
          "title_complement": "Roman",
          "url": "Online"
        },
        {
          "ref": "Friedrich Maximilian Klinger ^(→ WP): Faust's Leben, Taten und Höllenfahrt. In: Projekt Gutenberg-DE. Viertes Buch, Kapitel 3 (URL) .",
          "text": "Vorher aber besah er jedes Stück, wog es in der Hand, küßte es, rechnete zusammen, überzählte mit vielem Genuß den ganzen Schatz, seufzte am Ende beklommen über das, was ihm noch mangelte, die Zahl rund zu machen."
        },
        {
          "author": "Charles James Lever",
          "pages": "95",
          "publisher": "Franck",
          "ref": "Charles James Lever: Der St. Patricks-Abend. Franck, 1846, Seite 95 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Einige, denen ein Paar Schillinge fehlten, wurden zurückgeschickt und erschienen wieder mit dem Gelde noch in den Händen, das sie immer von Neuem überzählten, als hofften sie, es zu vermehren.",
          "title": "Der St. Patricks-Abend",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1846"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas noch einmal zählen, nachzählen"
      ],
      "id": "de-überzählen-de-verb-MZ~jl68p",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌyːbɐˈt͡sɛːlən"
    },
    {
      "audio": "De-überzählen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-überzählen.ogg/De-überzählen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-überzählen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːlən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nachzählen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv: etwas noch einmal zählen, nachzählen",
      "sense_index": "1",
      "word": "check"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Wechselgeld"
      ],
      "sense": "transitiv: etwas noch einmal zählen, nachzählen",
      "sense_index": "1",
      "word": "count"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "transitiv: etwas noch einmal zählen, nachzählen",
      "sense_index": "1",
      "word": "compter"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "transitiv: etwas noch einmal zählen, nachzählen",
      "sense_index": "1",
      "word": "recompter"
    }
  ],
  "word": "überzählen"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abschätzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "einschätzen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Überzählen"
    },
    {
      "word": "überzählend"
    },
    {
      "word": "überzählt"
    }
  ],
  "etymology_text": "Derivation (Ableitung) zum Verb zählen mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) über-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich überzähle",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du überzählst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er überzählt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie überzählt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es überzählt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich überzählte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich überzählte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "überzähl!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "überzähle!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt werden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt worden sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt gewesen sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt zu haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt zu werden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt worden zu sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt zu sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählend",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu überzählender",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu überzählende",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu überzählendes …",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "überzähl!",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "überzähle!",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe überzählt!",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählt!",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt überzählt!",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "überzählen Sie!",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie überzählt!",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich überzähle",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich überzähle",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du überzählst",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du überzählest",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es überzähle",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr überzählet",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich überzählte",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich überzählte",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du überzähltest",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du überzähltest",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es überzählte",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es überzählte",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir überzählten",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir überzählten",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr überzähltet",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr überzähltet",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie überzählten",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie überzählten",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist überzählt worden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei überzählt worden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist überzählt gewesen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei überzählt gewesen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind überzählt worden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien überzählt worden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind überzählt gewesen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien überzählt gewesen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war überzählt worden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre überzählt worden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war überzählt gewesen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre überzählt gewesen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten überzählt",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren überzählt worden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären überzählt worden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren überzählt gewesen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären überzählt gewesen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird überzählt werden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde überzählt werden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde überzählt werden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird überzählt sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde überzählt sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde überzählt sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden überzählen",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählt werden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählt werden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden überzählt werden",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählt sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählt sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden überzählt sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird überzählt worden sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde überzählt worden sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde überzählt worden sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird überzählt gewesen sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde überzählt gewesen sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde überzählt gewesen sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden überzählt haben",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählt worden sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählt worden sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden überzählt worden sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählt gewesen sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden überzählt gewesen sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden überzählt gewesen sein",
      "source": "Flexion:überzählen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "zählen"
    }
  ],
  "hyphenation": "über·zäh·len",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Franziska zu Reventlow ^(→ WP): Das feindselige Gepäck. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL) .",
          "text": "Als wir das Schiff verlassen hatten und im Hotel unser Gepäck überzählten, fehlten vier Stück – nämlich die Patentklappstühle."
        },
        {
          "ref": "Brüder Grimm ^(→ WP): Die schönsten Kinder- und Hausmärchen. In: Projekt Gutenberg-DE. Kapitel 72: Der gute Handel (URL) .",
          "text": "Danach ging er ins Wirtshaus und überzählte sein Geld."
        },
        {
          "author": "Jakob Wassermann ^(→ WP)",
          "ref": "Jakob Wassermann ^(→ WP): Das Gänsemännchen. Roman. (Online) .",
          "text": "Hierauf überzählten sie die Münzen und betrachteten sie mit einem Ausdruck, als ob sie sagen wollten: verdienen, das ist fein.",
          "title": "Das Gänsemännchen",
          "title_complement": "Roman",
          "url": "Online"
        },
        {
          "ref": "Friedrich Maximilian Klinger ^(→ WP): Faust's Leben, Taten und Höllenfahrt. In: Projekt Gutenberg-DE. Viertes Buch, Kapitel 3 (URL) .",
          "text": "Vorher aber besah er jedes Stück, wog es in der Hand, küßte es, rechnete zusammen, überzählte mit vielem Genuß den ganzen Schatz, seufzte am Ende beklommen über das, was ihm noch mangelte, die Zahl rund zu machen."
        },
        {
          "author": "Charles James Lever",
          "pages": "95",
          "publisher": "Franck",
          "ref": "Charles James Lever: Der St. Patricks-Abend. Franck, 1846, Seite 95 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Einige, denen ein Paar Schillinge fehlten, wurden zurückgeschickt und erschienen wieder mit dem Gelde noch in den Händen, das sie immer von Neuem überzählten, als hofften sie, es zu vermehren.",
          "title": "Der St. Patricks-Abend",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "1846"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas noch einmal zählen, nachzählen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˌyːbɐˈt͡sɛːlən"
    },
    {
      "audio": "De-überzählen.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-überzählen.ogg/De-überzählen.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-überzählen.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "ɛːlən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nachzählen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "transitiv: etwas noch einmal zählen, nachzählen",
      "sense_index": "1",
      "word": "check"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Wechselgeld"
      ],
      "sense": "transitiv: etwas noch einmal zählen, nachzählen",
      "sense_index": "1",
      "word": "count"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "transitiv: etwas noch einmal zählen, nachzählen",
      "sense_index": "1",
      "word": "compter"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "transitiv: etwas noch einmal zählen, nachzählen",
      "sense_index": "1",
      "word": "recompter"
    }
  ],
  "word": "überzählen"
}

Download raw JSONL data for überzählen meaning in Deutsch (27.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.