See wirkungslos on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "wirksam"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aussichtslos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erfolglos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "folgenlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fruchtlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ineffektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nutzlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sinnlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "umsonst"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vergebens"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vergeblich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zwecklos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "überflüssig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "umgangssprachlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "für die Katz"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wirkungsloskeit"
}
],
"etymology_text": "Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Wirkung mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los und dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "wirkungslos",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wirkungsloser",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am wirkungslosesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "wirkungsloser",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirkungslose",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirkungsloses",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirkungslose",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirkungsloser",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirkungsloser",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirkungslosem",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirkungsloser",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirkungslosem",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirkungslose",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirkungsloses",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirkungslose",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wirkungslose",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wirkungslose",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wirkungslose",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wirkungslose",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wirkungslose",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wirkungsloser",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wirkungslose",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wirkungsloses",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wirkungslose",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wirkungsloses",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wirkungslos",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wirkungslos",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wirkungslos",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wirkungslos",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wirkungsloserer",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirkungslosere",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirkungsloseres",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirkungslosere",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirkungsloserer",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirkungsloserer",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirkungsloserem",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirkungsloserer",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirkungsloserem",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirkungslosere",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirkungsloseres",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirkungslosere",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wirkungslosere",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wirkungslosere",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wirkungslosere",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wirkungslosere",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wirkungslosere",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wirkungsloserer",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wirkungslosere",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wirkungsloseres",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wirkungslosere",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wirkungsloseres",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wirkungsloser",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wirkungsloser",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wirkungsloser",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wirkungsloser",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wirkungslosester",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirkungsloseste",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirkungslosestes",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirkungsloseste",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirkungslosester",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirkungslosester",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirkungslosestem",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirkungslosester",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirkungslosestem",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirkungsloseste",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirkungslosestes",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirkungsloseste",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wirkungsloseste",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wirkungsloseste",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wirkungsloseste",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wirkungsloseste",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wirkungsloseste",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wirkungslosester",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wirkungsloseste",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wirkungslosestes",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wirkungsloseste",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wirkungslosestes",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unwirksam"
}
],
"hyphenation": "wir·kungs·los",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die ganzen Demonstrationen und Proteste blieben wirkungslos."
},
{
"ref": "World Health Summit - Käfer als Vorbild für neue Antibiotika. In: Deutsche Welle. 11. Oktober 2013 (URL, abgerufen am 28. November 2015) .",
"text": "Immer mehr Antibiotika sind wirkungslos, […]"
},
{
"ref": "Kersten Knipp: Gaza - Raketen als Mittel des Widerstands. Viele Palästinenser im Gazastreifen und im Westjordanland begrüßen die Raketenangriffe auf Israel. Nach dem Scheitern der Friedensverhandlungen haben sie die Hoffnung auf eine politische Lösung der Krise verloren.. In: Deutsche Welle. 13. Juli 2014 (URL, abgerufen am 28. November 2015) .",
"text": "Die aus Gaza abgeschossenen Raketen seien militärisch völlig wirkungslos, räumt Usama Antar ein."
},
{
"ref": "Christoph Hasselbach (rri): Kultur - Päpstlicher Einfluss auf das Weltgeschehen. Nicht jeden Tag spricht ein Papst vor der Weltgemeinschaft. Der Rede von Benedikt XVI. vor der UN messen viele große Bedeutung bei. Doch wie stark ist der Einfluss des Papstes auf die Weltpolitik wirklich?. In: Deutsche Welle. 18. April 2008 (URL, abgerufen am 28. November 2015) .",
"text": "Es gebe andere Situationen, in denen Päpste völlig wirkungslos sind aber auch solche, wo ein Papst scheinbar wirkungslos bleibt, sich am Ende aber doch durchsetze […]"
}
],
"glosses": [
"keine Wirkung habend; eine Handlung, die nichts verändert"
],
"id": "de-wirkungslos-de-adj-53DFEpC7",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɪʁkʊŋsˌloːs"
},
{
"audio": "De-wirkungslos.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-wirkungslos.ogg/De-wirkungslos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wirkungslos.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "keine Wirkung habend; eine Handlung, die nichts verändert",
"sense_index": "1",
"word": "ineffective"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "keine Wirkung habend; eine Handlung, die nichts verändert",
"sense_index": "1",
"word": "zonder uitwerking"
}
],
"word": "wirkungslos"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "wirksam"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "aussichtslos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erfolglos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "folgenlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fruchtlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ineffektiv"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "nutzlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sinnlos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "umsonst"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vergebens"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "vergeblich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zwecklos"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "überflüssig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "umgangssprachlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "für die Katz"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Wirkungsloskeit"
}
],
"etymology_text": "Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Wirkung mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los und dem Fugenelement -s",
"forms": [
{
"form": "wirkungslos",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "wirkungsloser",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am wirkungslosesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "wirkungsloser",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirkungslose",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirkungsloses",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirkungslose",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirkungsloser",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirkungsloser",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirkungslosem",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirkungsloser",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirkungslosem",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirkungslose",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirkungsloses",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirkungslose",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wirkungslose",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wirkungslose",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wirkungslose",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wirkungslose",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wirkungslose",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wirkungsloser",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wirkungslose",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wirkungsloses",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wirkungslose",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wirkungsloses",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wirkungslosen",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wirkungslos",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wirkungslos",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wirkungslos",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wirkungslos",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wirkungsloserer",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirkungslosere",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirkungsloseres",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirkungslosere",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirkungsloserer",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirkungsloserer",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirkungsloserem",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirkungsloserer",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirkungsloserem",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirkungslosere",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirkungsloseres",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirkungslosere",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wirkungslosere",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wirkungslosere",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wirkungslosere",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wirkungslosere",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wirkungslosere",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wirkungsloserer",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wirkungslosere",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wirkungsloseres",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wirkungslosere",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wirkungsloseres",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wirkungsloseren",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist wirkungsloser",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist wirkungsloser",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist wirkungsloser",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind wirkungsloser",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "wirkungslosester",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirkungsloseste",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirkungslosestes",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirkungsloseste",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirkungslosester",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirkungslosester",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirkungslosestem",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirkungslosester",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirkungslosestem",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "wirkungsloseste",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "wirkungslosestes",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "wirkungsloseste",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der wirkungsloseste",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wirkungsloseste",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wirkungsloseste",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die wirkungsloseste",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das wirkungsloseste",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein wirkungslosester",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wirkungsloseste",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wirkungslosestes",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine wirkungsloseste",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein wirkungslosestes",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am wirkungslosesten",
"source": "Flexion:wirkungslos",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "unwirksam"
}
],
"hyphenation": "wir·kungs·los",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Die ganzen Demonstrationen und Proteste blieben wirkungslos."
},
{
"ref": "World Health Summit - Käfer als Vorbild für neue Antibiotika. In: Deutsche Welle. 11. Oktober 2013 (URL, abgerufen am 28. November 2015) .",
"text": "Immer mehr Antibiotika sind wirkungslos, […]"
},
{
"ref": "Kersten Knipp: Gaza - Raketen als Mittel des Widerstands. Viele Palästinenser im Gazastreifen und im Westjordanland begrüßen die Raketenangriffe auf Israel. Nach dem Scheitern der Friedensverhandlungen haben sie die Hoffnung auf eine politische Lösung der Krise verloren.. In: Deutsche Welle. 13. Juli 2014 (URL, abgerufen am 28. November 2015) .",
"text": "Die aus Gaza abgeschossenen Raketen seien militärisch völlig wirkungslos, räumt Usama Antar ein."
},
{
"ref": "Christoph Hasselbach (rri): Kultur - Päpstlicher Einfluss auf das Weltgeschehen. Nicht jeden Tag spricht ein Papst vor der Weltgemeinschaft. Der Rede von Benedikt XVI. vor der UN messen viele große Bedeutung bei. Doch wie stark ist der Einfluss des Papstes auf die Weltpolitik wirklich?. In: Deutsche Welle. 18. April 2008 (URL, abgerufen am 28. November 2015) .",
"text": "Es gebe andere Situationen, in denen Päpste völlig wirkungslos sind aber auch solche, wo ein Papst scheinbar wirkungslos bleibt, sich am Ende aber doch durchsetze […]"
}
],
"glosses": [
"keine Wirkung habend; eine Handlung, die nichts verändert"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈvɪʁkʊŋsˌloːs"
},
{
"audio": "De-wirkungslos.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/De-wirkungslos.ogg/De-wirkungslos.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-wirkungslos.ogg"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "keine Wirkung habend; eine Handlung, die nichts verändert",
"sense_index": "1",
"word": "ineffective"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "keine Wirkung habend; eine Handlung, die nichts verändert",
"sense_index": "1",
"word": "zonder uitwerking"
}
],
"word": "wirkungslos"
}
Download raw JSONL data for wirkungslos meaning in All languages combined (23.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-03 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (d6bf104 and a5af179). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.