See unsauber on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"word": "sauber"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Adjektivs sauber mit dem Derivatem (Präfix) un-",
"forms": [
{
"form": "unsauber",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unsauberer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am unsaubersten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "unsauberer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unsaubere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unsauberes",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unsaubere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unsauberer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unsauberer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unsauberem",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unsauberer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unsauberem",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unsaubere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unsauberes",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unsaubere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unsaubere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unsaubere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unsaubere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unsaubere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unsaubere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unsauberer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unsaubere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unsauberes",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unsaubere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unsauberes",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unsauber",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unsauber",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unsauber",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unsauber",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unsaubererer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unsauberere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unsaubereres",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unsauberere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unsaubererer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unsaubererer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unsaubererem",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unsaubererer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unsaubererem",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unsauberere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unsaubereres",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unsauberere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unsauberere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unsauberere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unsauberere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unsauberere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unsauberere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unsaubererer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unsauberere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unsaubereres",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unsauberere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unsaubereres",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unsauberer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unsauberer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unsauberer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unsauberer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unsauberster",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unsauberste",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unsauberstes",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unsauberste",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unsauberster",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unsauberster",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unsauberstem",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unsauberster",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unsauberstem",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unsauberste",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unsauberstes",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unsauberste",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unsauberste",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unsauberste",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unsauberste",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unsauberste",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unsauberste",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unsauberster",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unsauberste",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unsauberstes",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unsauberste",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unsauberstes",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·sau·ber",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Infektionsgefahr für 1800 Patienten. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 29. Juli 2015) .",
"text": "„Eine HNO-Ärztin soll in Baden-Württemberg unsaubere Spritzen benutzt haben.“"
}
],
"glosses": [
"nicht reinlich, nicht frei von Unrat/Dreck"
],
"id": "de-unsauber-de-adj-s-DU8g1M",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"den formalen, inhaltlichen Anforderungen nicht entsprechend"
],
"id": "de-unsauber-de-adj-urpMspyL",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Bernd Kramer/Can Merey, dpa: Deutsche Schule Istanbul: Schulgeld-Millionen verschwunden. In: Spiegel Online. 16. Juni 2015, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 29. Juli 2015) .",
"text": "„Jahrelang wurde die Deutsche Schule in Istanbul von einem Vorstand geleitet, der offenbar mehr als unsauber gearbeitet hat.“"
}
],
"glosses": [
"moralisch verwerflich"
],
"id": "de-unsauber-de-adj-IpBV9~R4",
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnˌzaʊ̯bɐ"
},
{
"audio": "De-unsauber.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-unsauber.ogg/De-unsauber.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unsauber.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "verschmutzt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "fehlerhaft"
},
{
"sense_index": "1, 3",
"word": "dreckig"
},
{
"sense_index": "1, 3",
"word": "schmutzig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "nečist",
"sense": "nicht reinlich, nicht frei von Unrat/Dreck",
"sense_index": "1",
"word": "нечист"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "usuptao",
"sense": "nicht reinlich, nicht frei von Unrat/Dreck",
"sense_index": "1",
"word": "უსუფთაო"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "nicht reinlich, nicht frei von Unrat/Dreck",
"sense_index": "1",
"word": "skräpig"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "usuptao",
"sense": "den formalen, inhaltlichen Anforderungen nicht entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "უსუფთაო"
}
],
"word": "unsauber"
}
{
"antonyms": [
{
"word": "sauber"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Adjektivs sauber mit dem Derivatem (Präfix) un-",
"forms": [
{
"form": "unsauber",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unsauberer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am unsaubersten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "unsauberer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unsaubere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unsauberes",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unsaubere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unsauberer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unsauberer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unsauberem",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unsauberer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unsauberem",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unsaubere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unsauberes",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unsaubere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unsaubere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unsaubere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unsaubere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unsaubere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unsaubere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unsauberer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unsaubere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unsauberes",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unsaubere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unsauberes",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unsauberen",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unsauber",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unsauber",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unsauber",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unsauber",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unsaubererer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unsauberere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unsaubereres",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unsauberere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unsaubererer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unsaubererer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unsaubererem",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unsaubererer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unsaubererem",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unsauberere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unsaubereres",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unsauberere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unsauberere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unsauberere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unsauberere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unsauberere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unsauberere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unsaubererer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unsauberere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unsaubereres",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unsauberere",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unsaubereres",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unsaubereren",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unsauberer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unsauberer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unsauberer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unsauberer",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unsauberster",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unsauberste",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unsauberstes",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unsauberste",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unsauberster",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unsauberster",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unsauberstem",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unsauberster",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unsauberstem",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unsauberste",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unsauberstes",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unsauberste",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unsauberste",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unsauberste",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unsauberste",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unsauberste",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unsauberste",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unsauberster",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unsauberste",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unsauberstes",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unsauberste",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unsauberstes",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am unsaubersten",
"source": "Flexion:unsauber",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "un·sau·ber",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Infektionsgefahr für 1800 Patienten. In: sueddeutsche.de. 17. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 29. Juli 2015) .",
"text": "„Eine HNO-Ärztin soll in Baden-Württemberg unsaubere Spritzen benutzt haben.“"
}
],
"glosses": [
"nicht reinlich, nicht frei von Unrat/Dreck"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"den formalen, inhaltlichen Anforderungen nicht entsprechend"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Bernd Kramer/Can Merey, dpa: Deutsche Schule Istanbul: Schulgeld-Millionen verschwunden. In: Spiegel Online. 16. Juni 2015, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 29. Juli 2015) .",
"text": "„Jahrelang wurde die Deutsche Schule in Istanbul von einem Vorstand geleitet, der offenbar mehr als unsauber gearbeitet hat.“"
}
],
"glosses": [
"moralisch verwerflich"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈʊnˌzaʊ̯bɐ"
},
{
"audio": "De-unsauber.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/cd/De-unsauber.ogg/De-unsauber.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unsauber.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "verschmutzt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "fehlerhaft"
},
{
"sense_index": "1, 3",
"word": "dreckig"
},
{
"sense_index": "1, 3",
"word": "schmutzig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "nečist",
"sense": "nicht reinlich, nicht frei von Unrat/Dreck",
"sense_index": "1",
"word": "нечист"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "usuptao",
"sense": "nicht reinlich, nicht frei von Unrat/Dreck",
"sense_index": "1",
"word": "უსუფთაო"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "nicht reinlich, nicht frei von Unrat/Dreck",
"sense_index": "1",
"word": "skräpig"
},
{
"lang": "Georgisch",
"lang_code": "ka",
"roman": "usuptao",
"sense": "den formalen, inhaltlichen Anforderungen nicht entsprechend",
"sense_index": "2",
"word": "უსუფთაო"
}
],
"word": "unsauber"
}
Download raw JSONL data for unsauber meaning in All languages combined (21.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.