See unfassbar on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "begreiflich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erklärlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fassbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fasslich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verständlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "glaubhaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "vorstellbar"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Verbs fassen mit dem die Negation bildenden Präfix un- und dem adjektivbildenden Suffix -bar",
"expressions": [
{
"word": "Das Unfassbare bleibt unfassbar"
}
],
"forms": [
{
"form": "unfaßbar",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "unfassbar",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unfassbarer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am unfassbarsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "unfassbarer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfassbare",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfassbares",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfassbare",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfassbarer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfassbarer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unfassbarem",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfassbarer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfassbarem",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfassbare",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfassbares",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfassbare",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unfassbare",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unfassbare",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unfassbare",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unfassbare",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unfassbare",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unfassbarer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unfassbare",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unfassbares",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unfassbare",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unfassbares",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unfassbar",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unfassbar",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unfassbar",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unfassbar",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unfassbarerer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfassbarere",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfassbareres",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfassbarere",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfassbarerer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfassbarerer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unfassbarerem",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfassbarerer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfassbarerem",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfassbarere",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfassbareres",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfassbarere",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unfassbarere",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unfassbarere",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unfassbarere",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unfassbarere",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unfassbarere",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unfassbarerer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unfassbarere",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unfassbareres",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unfassbarere",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unfassbareres",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unfassbarer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unfassbarer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unfassbarer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unfassbarer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unfassbarster",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfassbarste",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfassbarstes",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfassbarste",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfassbarster",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfassbarster",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unfassbarstem",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfassbarster",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfassbarstem",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfassbarste",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfassbarstes",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfassbarste",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unfassbarste",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unfassbarste",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unfassbarste",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unfassbarste",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unfassbarste",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unfassbarster",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unfassbarste",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unfassbarstes",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unfassbarste",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unfassbarstes",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mysteriös"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unlogisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "undenkbar"
}
],
"hyphenation": "un·fass·bar",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Ag./Red.: =\"Nackte Panik\" an den Börsen: Talfahrt in Asien und Europa. In: DiePresse.com. 21. Januar 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 20. Oktober 2012) .",
"text": "\"Unfassbar! Dazu fällt mir nichts mehr ein\", lautete auch das Fazit eines weiteren Börsianers."
},
{
"ref": "Josef Joffe: Einzelkritik an der Gesellschaft. Amoklauf. In: Zeit Online. 18. April 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Oktober 2012) .",
"text": "Nur der Massenselbstmord kann durch generelle Theorien erhellt werden. Ansonsten bleibt das Unfassbare unfassbar."
},
{
"ref": "Joost Zwagerman: Onkel Siem und die Frauen. Buchbesprechung. In: Zeit Online. 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Oktober 2012) .",
"text": "Für Justus ist Onkel Siem unangefochtene Bezugsperson – lebensfroh und unkompliziert überspringt er alle Hürden des Lebens. Umso unfassbarer scheint es, dass Siem sich eines Tages das Leben nimmt."
}
],
"glosses": [
"nicht oder nur schwer verständlich"
],
"id": "de-unfassbar-de-adj-4rkUzWRW",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Jakob Elias Poritzky: Imago Mundi. In: Projekt Gutenberg-DE. I. Die Harmonie der Sphären (URL) .",
"text": "Begreift man nun, welch ein unfassbares Wunder das Auge ist, das ohne Instrument noch den Stern zu sehen vermag, dessen Licht einen Weg von vielen Billionen Meilen zurücklegen muss?"
},
{
"ref": "Plassnik – eine Frau für alle Fälle. In: DiePresse.com. 18. Januar 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 20. Oktober 2012) .",
"text": "Auch wenn sie „unfassbar fotogen“ sei, wäre Plassnik als Spitzenkandidatin leichter zu besiegen als der alte Polithase Molterer, philosophiert man in der Umgebung des roten Kanzlers."
},
{
"ref": "Täter auf dem Dach. Stephanie-Prozess. In: Zeit Online. 8. November 2006, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Oktober 2012) .",
"text": "»Nach der neuerlichen unfassbaren Panne können wir nicht davon ausgehen, dass die Sicherheit von Stephanie bei der Zeugenaussage gewährleistet ist«, sagte Opferanwalt Thomas Kämmer, der für die Nebenklage arbeitet."
}
],
"glosses": [
"nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar"
],
"id": "de-unfassbar-de-adj-hZCFfj5W",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊnˈfasbaːɐ̯"
},
{
"audio": "de-unfassbar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-unfassbar.ogg/De-unfassbar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/de-unfassbar.ogg"
},
{
"audio": "De-unfassbar2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-unfassbar2.ogg/De-unfassbar2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unfassbar2.ogg"
},
{
"rhymes": "asbaːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "nebelhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unergründlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unerklärlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unverständlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "undurchschaubar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbegreiflich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unglaubhaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unglaublich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unvorstellbar"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "incomprehensible"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "inconceivable"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "unfathomable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "incompréhensible"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "inconcevable"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "incomprensíbel"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "incomprensible"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "incomprensibile"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "inconcepibile"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "incomprensible"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "inconcebible"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "niepojęty"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "nieuchwytny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "incompreensível"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nepostižimyj",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "непостижимый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "neponjatnyj",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "непонятный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "ofattbar"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "incomprensible"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "inconcebible"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "incredible"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "unbelievable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "inconcevable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "incroyable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "inimaginable"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "incríbel"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "incredibile"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "inimmaginabile"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "increïble"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "niewyobrażalny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "incríbel"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nevoobrazimyj",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "невообразимый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nemyslimyj",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "немыслимый"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "increíble"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "felfoghatatlan"
}
],
"word": "unfassbar"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "begreiflich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erklärlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fassbar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fasslich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verständlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "glaubhaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "vorstellbar"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Verbs fassen mit dem die Negation bildenden Präfix un- und dem adjektivbildenden Suffix -bar",
"expressions": [
{
"word": "Das Unfassbare bleibt unfassbar"
}
],
"forms": [
{
"form": "unfaßbar",
"tags": [
"obsolete"
]
},
{
"form": "unfassbar",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "unfassbarer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am unfassbarsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "unfassbarer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfassbare",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfassbares",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfassbare",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfassbarer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfassbarer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unfassbarem",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfassbarer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfassbarem",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfassbare",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfassbares",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfassbare",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unfassbare",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unfassbare",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unfassbare",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unfassbare",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unfassbare",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unfassbarer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unfassbare",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unfassbares",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unfassbare",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unfassbares",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unfassbaren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unfassbar",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unfassbar",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unfassbar",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unfassbar",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unfassbarerer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfassbarere",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfassbareres",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfassbarere",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfassbarerer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfassbarerer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unfassbarerem",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfassbarerer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfassbarerem",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfassbarere",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfassbareres",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfassbarere",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unfassbarere",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unfassbarere",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unfassbarere",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unfassbarere",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unfassbarere",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unfassbarerer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unfassbarere",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unfassbareres",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unfassbarere",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unfassbareres",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unfassbareren",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist unfassbarer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist unfassbarer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist unfassbarer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind unfassbarer",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "unfassbarster",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfassbarste",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfassbarstes",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfassbarste",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfassbarster",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfassbarster",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unfassbarstem",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfassbarster",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfassbarstem",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "unfassbarste",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "unfassbarstes",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "unfassbarste",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der unfassbarste",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unfassbarste",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unfassbarste",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die unfassbarste",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das unfassbarste",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein unfassbarster",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unfassbarste",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unfassbarstes",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine unfassbarste",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein unfassbarstes",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am unfassbarsten",
"source": "Flexion:unfassbar",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mysteriös"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unlogisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "undenkbar"
}
],
"hyphenation": "un·fass·bar",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Ag./Red.: =\"Nackte Panik\" an den Börsen: Talfahrt in Asien und Europa. In: DiePresse.com. 21. Januar 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 20. Oktober 2012) .",
"text": "\"Unfassbar! Dazu fällt mir nichts mehr ein\", lautete auch das Fazit eines weiteren Börsianers."
},
{
"ref": "Josef Joffe: Einzelkritik an der Gesellschaft. Amoklauf. In: Zeit Online. 18. April 2007, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Oktober 2012) .",
"text": "Nur der Massenselbstmord kann durch generelle Theorien erhellt werden. Ansonsten bleibt das Unfassbare unfassbar."
},
{
"ref": "Joost Zwagerman: Onkel Siem und die Frauen. Buchbesprechung. In: Zeit Online. 2005, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Oktober 2012) .",
"text": "Für Justus ist Onkel Siem unangefochtene Bezugsperson – lebensfroh und unkompliziert überspringt er alle Hürden des Lebens. Umso unfassbarer scheint es, dass Siem sich eines Tages das Leben nimmt."
}
],
"glosses": [
"nicht oder nur schwer verständlich"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Jakob Elias Poritzky: Imago Mundi. In: Projekt Gutenberg-DE. I. Die Harmonie der Sphären (URL) .",
"text": "Begreift man nun, welch ein unfassbares Wunder das Auge ist, das ohne Instrument noch den Stern zu sehen vermag, dessen Licht einen Weg von vielen Billionen Meilen zurücklegen muss?"
},
{
"ref": "Plassnik – eine Frau für alle Fälle. In: DiePresse.com. 18. Januar 2008, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 20. Oktober 2012) .",
"text": "Auch wenn sie „unfassbar fotogen“ sei, wäre Plassnik als Spitzenkandidatin leichter zu besiegen als der alte Polithase Molterer, philosophiert man in der Umgebung des roten Kanzlers."
},
{
"ref": "Täter auf dem Dach. Stephanie-Prozess. In: Zeit Online. 8. November 2006, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 20. Oktober 2012) .",
"text": "»Nach der neuerlichen unfassbaren Panne können wir nicht davon ausgehen, dass die Sicherheit von Stephanie bei der Zeugenaussage gewährleistet ist«, sagte Opferanwalt Thomas Kämmer, der für die Nebenklage arbeitet."
}
],
"glosses": [
"nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ʊnˈfasbaːɐ̯"
},
{
"audio": "de-unfassbar.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d9/De-unfassbar.ogg/De-unfassbar.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/de-unfassbar.ogg"
},
{
"audio": "De-unfassbar2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/71/De-unfassbar2.ogg/De-unfassbar2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-unfassbar2.ogg"
},
{
"rhymes": "asbaːɐ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "nebelhaft"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unergründlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unerklärlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unverständlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "undurchschaubar"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbegreiflich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unglaubhaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unglaublich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unvorstellbar"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "incomprehensible"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "inconceivable"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "unfathomable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "incompréhensible"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "inconcevable"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "incomprensíbel"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "incomprensible"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "incomprensibile"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "inconcepibile"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "incomprensible"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "inconcebible"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "niepojęty"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "nieuchwytny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "incompreensível"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nepostižimyj",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "непостижимый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "neponjatnyj",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "непонятный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "ofattbar"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "incomprensible"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "nicht oder nur schwer verständlich",
"sense_index": "1",
"word": "inconcebible"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "incredible"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "unbelievable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "inconcevable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "incroyable"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "inimaginable"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "incríbel"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "incredibile"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "inimmaginabile"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "increïble"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "niewyobrażalny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "incríbel"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nevoobrazimyj",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "невообразимый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nemyslimyj",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "немыслимый"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "increíble"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "nicht oder nur schwer glaubhaft oder vorstellbar",
"sense_index": "2",
"word": "felfoghatatlan"
}
],
"word": "unfassbar"
}
Download raw JSONL data for unfassbar meaning in All languages combined (28.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.