See undenkbar on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "unvorstellbar" }, { "sense_index": "1", "word": "unmöglich" }, { "sense_index": "1", "word": "ausgeschlossen" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Adjektivs denkbar mit dem Präfix un-", "forms": [ { "form": "undenkbar", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "undenkbarer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am undenkbarsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "undenkbarer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undenkbare", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undenkbares", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undenkbare", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undenkbarer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undenkbarer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "undenkbarem", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undenkbarer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undenkbarem", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undenkbare", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undenkbares", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undenkbare", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der undenkbare", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die undenkbare", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das undenkbare", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die undenkbare", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das undenkbare", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein undenkbarer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine undenkbare", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein undenkbares", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine undenkbare", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein undenkbares", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist undenkbar", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist undenkbar", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist undenkbar", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind undenkbar", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "undenkbarerer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undenkbarere", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undenkbareres", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undenkbarere", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undenkbarerer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undenkbarerer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "undenkbarerem", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undenkbarerer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undenkbarerem", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undenkbarere", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undenkbareres", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undenkbarere", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der undenkbarere", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die undenkbarere", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das undenkbarere", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die undenkbarere", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das undenkbarere", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein undenkbarerer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine undenkbarere", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein undenkbareres", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine undenkbarere", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein undenkbareres", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist undenkbarer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist undenkbarer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist undenkbarer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind undenkbarer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "undenkbarster", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undenkbarste", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undenkbarstes", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undenkbarste", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undenkbarster", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undenkbarster", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "undenkbarstem", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undenkbarster", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undenkbarstem", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undenkbarste", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undenkbarstes", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undenkbarste", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der undenkbarste", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die undenkbarste", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das undenkbarste", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die undenkbarste", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das undenkbarste", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein undenkbarster", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine undenkbarste", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein undenkbarstes", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine undenkbarste", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein undenkbarstes", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "un·denk·bar", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Martin Storr", "isbn": "978-3-86371-356-0", "pages": "1", "publisher": "W. Zuckschwerdt Verlag", "ref": "Martin Storr: Reizdarm. W. Zuckschwerdt Verlag, 2020, ISBN 978-3-86371-356-0, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Ein gemeinsames Abendessen mit Freunden, Camping oder an den Badesee – an schlechten Tagen undenkbar.“", "title": "Reizdarm", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" }, { "author": "Tobias Schlicht", "isbn": "978-3-9606011-8-0", "pages": "1", "publisher": "Junius Verlag", "ref": "Tobias Schlicht: Soziale Kognition zur Einführung. Junius Verlag, 2019, ISBN 978-3-9606011-8-0, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Der Mensch ist ein zutiefst soziales Wesen, unser Leben ist ohne zwischenmenschliche Interaktion undenkbar.“", "title": "Soziale Kognition zur Einführung", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2019" }, { "author": "Wolfgang Eibner", "isbn": "978-3-7541-1395-0", "pages": "1940", "publisher": "epubli", "ref": "Wolfgang Eibner: Corona-Krise. epubli, 2021, ISBN 978-3-7541-1395-0, Seite 1940 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Unser Leben wird seit über einem Jahr beherrscht von Lockdowns und Beschränkungen unseres ökonomischen wie sozialen Lebens und unserer Grundrechte, die bislang in einer freien, demokratischen Gesellschaft undenkbar waren.“", "title": "Corona-Krise", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "David Mayonga", "isbn": "978-3-8312-6996-9", "pages": "249", "publisher": "Komplett-Media", "ref": "David Mayonga: Ein N**** darf nicht neben mir sitzen. Komplett-Media, 2019, ISBN 978-3-8312-6996-9, Seite 249 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Es folgen die sinnvollen, dann die gerade noch akzeptablen, die radikalen und schlussendlich die undenkbaren Positionen.“", "title": "Ein N**** darf nicht neben mir sitzen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2019" }, { "ref": "Corinna Budras: Dürfen die das?. In: FAZ.NET. 12. Januar 2021 (URL, abgerufen am 9. August 2021) .", "text": "„Facebook als das größte soziale Netzwerk der Welt hatte vergangene Woche den ersten – bisher undenkbaren – Schritt gemacht, Donald Trump für unbestimmte Zeit von seiner Plattform auszuschließen.“" }, { "ref": "Kai Zacharowski: Wo waren wir für Italien, Spanien oder Frankreich?. In: FAZ.NET. 20. Juli 2020 (URL, abgerufen am 9. August 2021) .", "text": "„Wir haben uns vorbereitet und medizinische Kapazitäten für Covid-19 in einem bisher undenkbaren Ausmaß bereitgestellt.“" }, { "ref": "Die Antwort kennt nur das Kaff. In: FAZ.NET. 11. März 1998 (URL, abgerufen am 9. August 2021) .", "text": "„Der Schiffers ihre Claudia ist nicht so, wie‚s Mädel sein soll, hat sich ‚bereits in jeder denkbaren Pantomine eines undenkbaren Koitus fotografieren lassen‘, und auch Demi Moore gibt sich einer ‚Moral in doppelter Ausfertigung‘ hin.“" }, { "ref": "Michael Martens: Bulgarien im Griff von Korruption. In: FAZ.NET. 10. August 2014 (URL, abgerufen am 9. August 2021) .", "text": "„Über Monate hinweg demonstrierten entrüstete Bürger in Sofia gegen diesen in vielen EU-Staaten völlig undenkbaren, aber auch für das korruptionsgeplagte Bulgarien kaum glaublichen Vorstoß einer europäischen Regierung, einen Kernbestandteil staatlicher Souveränität an einen Oligarchen zu verhökern.“" }, { "ref": "Peter Penders: Olympia zweiter Klasse. In: FAZ.NET. 24. August 2008 (URL, abgerufen am 9. August 2021) .", "text": "„Wegen der klimatischen Bedingungen und des für Fußballspieler undenkbaren Programms von sieben Spielen in dreizehn Tagen hatte das IOC nach langem Zögern zugestimmt, dass die teilnehmenden Hockey-Nationen diesmal achtzehn statt der üblichen sechzehn Athleten nominieren dürfen.“" } ], "glosses": [ "nicht vorstellbar, nicht in Gedanken möglich, zugänglich" ], "id": "de-undenkbar-de-adj-DuU-4plu", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ʊnˈdɛŋkbaːɐ̯" }, { "audio": "De-undenkbar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-undenkbar.ogg/De-undenkbar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-undenkbar.ogg" }, { "rhymes": "-ɛŋkbaːɐ̯" } ], "translations": [ { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "nicht vorstellbar, nicht in Gedanken möglich, zugänglich", "sense_index": "1", "word": "incogitabilis" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "nicht vorstellbar, nicht in Gedanken möglich, zugänglich", "sense_index": "1", "word": "otänkbar" } ], "word": "undenkbar" }
{ "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "unvorstellbar" }, { "sense_index": "1", "word": "unmöglich" }, { "sense_index": "1", "word": "ausgeschlossen" } ], "etymology_text": "Derivation (Ableitung) des Adjektivs denkbar mit dem Präfix un-", "forms": [ { "form": "undenkbar", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "undenkbarer", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am undenkbarsten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "undenkbarer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undenkbare", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undenkbares", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undenkbare", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undenkbarer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undenkbarer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "undenkbarem", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undenkbarer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undenkbarem", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undenkbare", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undenkbares", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undenkbare", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der undenkbare", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die undenkbare", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das undenkbare", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die undenkbare", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das undenkbare", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein undenkbarer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine undenkbare", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein undenkbares", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine undenkbare", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein undenkbares", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) undenkbaren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist undenkbar", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist undenkbar", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist undenkbar", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind undenkbar", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "undenkbarerer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undenkbarere", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undenkbareres", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undenkbarere", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undenkbarerer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undenkbarerer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "undenkbarerem", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undenkbarerer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undenkbarerem", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undenkbarere", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undenkbareres", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undenkbarere", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der undenkbarere", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die undenkbarere", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das undenkbarere", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die undenkbarere", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das undenkbarere", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein undenkbarerer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine undenkbarere", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein undenkbareres", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine undenkbarere", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein undenkbareres", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) undenkbareren", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist undenkbarer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist undenkbarer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist undenkbarer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind undenkbarer", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "undenkbarster", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undenkbarste", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undenkbarstes", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undenkbarste", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undenkbarster", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undenkbarster", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "undenkbarstem", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undenkbarster", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undenkbarstem", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "undenkbarste", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "undenkbarstes", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "undenkbarste", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der undenkbarste", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die undenkbarste", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das undenkbarste", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die undenkbarste", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das undenkbarste", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein undenkbarster", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine undenkbarste", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein undenkbarstes", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine undenkbarste", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein undenkbarstes", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am undenkbarsten", "source": "Flexion:undenkbar", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "un·denk·bar", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Martin Storr", "isbn": "978-3-86371-356-0", "pages": "1", "publisher": "W. Zuckschwerdt Verlag", "ref": "Martin Storr: Reizdarm. W. Zuckschwerdt Verlag, 2020, ISBN 978-3-86371-356-0, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Ein gemeinsames Abendessen mit Freunden, Camping oder an den Badesee – an schlechten Tagen undenkbar.“", "title": "Reizdarm", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2020" }, { "author": "Tobias Schlicht", "isbn": "978-3-9606011-8-0", "pages": "1", "publisher": "Junius Verlag", "ref": "Tobias Schlicht: Soziale Kognition zur Einführung. Junius Verlag, 2019, ISBN 978-3-9606011-8-0, Seite 1 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Der Mensch ist ein zutiefst soziales Wesen, unser Leben ist ohne zwischenmenschliche Interaktion undenkbar.“", "title": "Soziale Kognition zur Einführung", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2019" }, { "author": "Wolfgang Eibner", "isbn": "978-3-7541-1395-0", "pages": "1940", "publisher": "epubli", "ref": "Wolfgang Eibner: Corona-Krise. epubli, 2021, ISBN 978-3-7541-1395-0, Seite 1940 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Unser Leben wird seit über einem Jahr beherrscht von Lockdowns und Beschränkungen unseres ökonomischen wie sozialen Lebens und unserer Grundrechte, die bislang in einer freien, demokratischen Gesellschaft undenkbar waren.“", "title": "Corona-Krise", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2021" }, { "author": "David Mayonga", "isbn": "978-3-8312-6996-9", "pages": "249", "publisher": "Komplett-Media", "ref": "David Mayonga: Ein N**** darf nicht neben mir sitzen. Komplett-Media, 2019, ISBN 978-3-8312-6996-9, Seite 249 (Zitiert nach Google Books)", "text": "„Es folgen die sinnvollen, dann die gerade noch akzeptablen, die radikalen und schlussendlich die undenkbaren Positionen.“", "title": "Ein N**** darf nicht neben mir sitzen", "url": "Zitiert nachGoogle Books", "year": "2019" }, { "ref": "Corinna Budras: Dürfen die das?. In: FAZ.NET. 12. Januar 2021 (URL, abgerufen am 9. August 2021) .", "text": "„Facebook als das größte soziale Netzwerk der Welt hatte vergangene Woche den ersten – bisher undenkbaren – Schritt gemacht, Donald Trump für unbestimmte Zeit von seiner Plattform auszuschließen.“" }, { "ref": "Kai Zacharowski: Wo waren wir für Italien, Spanien oder Frankreich?. In: FAZ.NET. 20. Juli 2020 (URL, abgerufen am 9. August 2021) .", "text": "„Wir haben uns vorbereitet und medizinische Kapazitäten für Covid-19 in einem bisher undenkbaren Ausmaß bereitgestellt.“" }, { "ref": "Die Antwort kennt nur das Kaff. In: FAZ.NET. 11. März 1998 (URL, abgerufen am 9. August 2021) .", "text": "„Der Schiffers ihre Claudia ist nicht so, wie‚s Mädel sein soll, hat sich ‚bereits in jeder denkbaren Pantomine eines undenkbaren Koitus fotografieren lassen‘, und auch Demi Moore gibt sich einer ‚Moral in doppelter Ausfertigung‘ hin.“" }, { "ref": "Michael Martens: Bulgarien im Griff von Korruption. In: FAZ.NET. 10. August 2014 (URL, abgerufen am 9. August 2021) .", "text": "„Über Monate hinweg demonstrierten entrüstete Bürger in Sofia gegen diesen in vielen EU-Staaten völlig undenkbaren, aber auch für das korruptionsgeplagte Bulgarien kaum glaublichen Vorstoß einer europäischen Regierung, einen Kernbestandteil staatlicher Souveränität an einen Oligarchen zu verhökern.“" }, { "ref": "Peter Penders: Olympia zweiter Klasse. In: FAZ.NET. 24. August 2008 (URL, abgerufen am 9. August 2021) .", "text": "„Wegen der klimatischen Bedingungen und des für Fußballspieler undenkbaren Programms von sieben Spielen in dreizehn Tagen hatte das IOC nach langem Zögern zugestimmt, dass die teilnehmenden Hockey-Nationen diesmal achtzehn statt der üblichen sechzehn Athleten nominieren dürfen.“" } ], "glosses": [ "nicht vorstellbar, nicht in Gedanken möglich, zugänglich" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ʊnˈdɛŋkbaːɐ̯" }, { "audio": "De-undenkbar.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-undenkbar.ogg/De-undenkbar.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-undenkbar.ogg" }, { "rhymes": "-ɛŋkbaːɐ̯" } ], "translations": [ { "lang": "Latein", "lang_code": "la", "sense": "nicht vorstellbar, nicht in Gedanken möglich, zugänglich", "sense_index": "1", "word": "incogitabilis" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "nicht vorstellbar, nicht in Gedanken möglich, zugänglich", "sense_index": "1", "word": "otänkbar" } ], "word": "undenkbar" }
Download raw JSONL data for undenkbar meaning in All languages combined (24.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.