"společenství" meaning in All languages combined

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "individuum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jednotlivec"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyphenation": "spo·le·čen·ství",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Národ je často chápán jako společenství jazyka.",
          "translation": "Die Nation wird oft als Sprachengemeinschaft verstanden."
        },
        {
          "text": "Cirkusáci tvoří zvláštní potulné společenství.",
          "translation": "Zirkusleute bilden eine eigentümliche Wandergemeinschaft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vereinigung oder Gruppe von Personen oder Institutionen mit gemeinsamen Interessen/Zielen; Gemeinschaft, Bund"
      ],
      "id": "de-společenství-cs-noun-Yu-srV7k",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Z církevního hlediska je sňatek důvěrné a nerozlučné společenství muže a ženy.",
          "translation": "Vom Standpunkt der Kirche betrachtet ist die Heirat ein vertraulicher und untrennbarer Bund von Mann und Frau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Freundschaft zwischen Individuen; Gemeinschaft, Bund"
      ],
      "id": "de-společenství-cs-noun-AbFnQ5lR",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈspɔlɛt͡ʃɛnstviː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kolektiv"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "spolek"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "společnost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "organizace"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "společenstvo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sbor"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "přátelství"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "svazek"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pospolitost"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gemeinschaft"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bund"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "community"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Freundschaft zwischen Individuen; Gemeinschaft, Bund",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gemeinschaft"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Freundschaft zwischen Individuen; Gemeinschaft, Bund",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bund"
    }
  ],
  "word": "společenství"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "individuum"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "jednotlivec"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "hyphenation": "spo·le·čen·ství",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Národ je často chápán jako společenství jazyka.",
          "translation": "Die Nation wird oft als Sprachengemeinschaft verstanden."
        },
        {
          "text": "Cirkusáci tvoří zvláštní potulné společenství.",
          "translation": "Zirkusleute bilden eine eigentümliche Wandergemeinschaft."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Vereinigung oder Gruppe von Personen oder Institutionen mit gemeinsamen Interessen/Zielen; Gemeinschaft, Bund"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Z církevního hlediska je sňatek důvěrné a nerozlučné společenství muže a ženy.",
          "translation": "Vom Standpunkt der Kirche betrachtet ist die Heirat ein vertraulicher und untrennbarer Bund von Mann und Frau."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Freundschaft zwischen Individuen; Gemeinschaft, Bund"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈspɔlɛt͡ʃɛnstviː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kolektiv"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "spolek"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "společnost"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "organizace"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "společenstvo"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sbor"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "přátelství"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "svazek"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "pospolitost"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gemeinschaft"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bund"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "community"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Freundschaft zwischen Individuen; Gemeinschaft, Bund",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Gemeinschaft"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "Freundschaft zwischen Individuen; Gemeinschaft, Bund",
      "sense_index": "2",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Bund"
    }
  ],
  "word": "společenství"
}