"schwarzfahren" meaning in All languages combined

See schwarzfahren on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈʃvaʁt͡sˌfaːʁən Audio: De-schwarzfahren.ogg
Etymology: gebildet aus dem Adjektiv schwarz als Verbzusatz und dem Verb fahren Forms: ich fahre schwarz [present], du fährst schwarz [present], er fährt schwarz [present], sie fährt schwarz [present], es fährt schwarz [present], ich fuhr schwarz [past], ich führe schwarz [subjunctive-ii], fahr schwarz! [imperative, singular], fahre schwarz! [imperative, singular], fahrt schwarz! [imperative, plural], schwarzgefahren [participle-2, perfect], sein [auxiliary, perfect], schwarzfahren [active, infinitive, present], schwarzgefahren sein [active, infinitive, perfect], schwarzzufahren [active, extended, infinitive], schwarzgefahren zu sein [active, extended, infinitive], schwarzfahrend [participle, present, active], schwarzgefahren [participle, perfect, passive], fahr schwarz! [second-person, singular, imperative, present, active], fahre schwarz! [second-person, singular, imperative, present, active], sei schwarzgefahren! [second-person, singular, imperative, perfect, active], fahrt schwarz! [second-person, plural, imperative, present, active], seid schwarzgefahren! [second-person, plural, imperative, perfect, active], fahren Sie schwarz! [honorific, imperative, present, active], seien Sie schwarzgefahren! [honorific, imperative, perfect, active], ich fahre schwarz [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich fahre schwarz [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich schwarzfahre [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich schwarzfahre [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du fährst schwarz [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du fahrest schwarz [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du schwarzfährst [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du schwarzfahrest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es fährt schwarz [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es fahre schwarz [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es schwarzfährt [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es schwarzfahre [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], es wird schwarzgefahren [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde schwarzgefahren [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], wir fahren schwarz [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir fahren schwarz [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir schwarzfahren [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir schwarzfahren [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr fahrt schwarz [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr fahret schwarz [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr schwarzfahrt [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr schwarzfahret [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie fahren schwarz [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie fahren schwarz [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie schwarzfahren [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie schwarzfahren [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich fuhr schwarz [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich führe schwarz [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich schwarzfuhr [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich schwarzführe [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du fuhrst schwarz [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du führest schwarz [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du führst schwarz [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du schwarzfuhrst [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du schwarzführest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du schwarzführst [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es fuhr schwarz [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es führe schwarz [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es schwarzfuhr [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es schwarzführe [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], es wurde schwarzgefahren [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde schwarzgefahren [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], wir fuhren schwarz [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir führen schwarz [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir schwarzfuhren [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir schwarzführen [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr fuhrt schwarz [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr führet schwarz [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr führt schwarz [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr schwarzfuhrt [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr schwarzführet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr schwarzführt [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie fuhren schwarz [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie führen schwarz [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie schwarzfuhren [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie schwarzführen [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich bin schwarzgefahren [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich sei schwarzgefahren [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du bist schwarzgefahren [second-person, singular, perfect, active, indicative], du seist schwarzgefahren [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du seiest schwarzgefahren [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist schwarzgefahren [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es sei schwarzgefahren [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist schwarzgefahren worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei schwarzgefahren worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], wir sind schwarzgefahren [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir seien schwarzgefahren [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr seid schwarzgefahren [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr seiet schwarzgefahren [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind schwarzgefahren [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie seien schwarzgefahren [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich war schwarzgefahren [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich wäre schwarzgefahren [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du warst schwarzgefahren [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du wärst schwarzgefahren [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du wärest schwarzgefahren [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war schwarzgefahren [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es wäre schwarzgefahren [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war schwarzgefahren worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre schwarzgefahren worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], wir waren schwarzgefahren [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir wären schwarzgefahren [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wart schwarzgefahren [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr wärt schwarzgefahren [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr wäret schwarzgefahren [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren schwarzgefahren [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie wären schwarzgefahren [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde schwarzfahren [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde schwarzfahren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde schwarzfahren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst schwarzfahren [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest schwarzfahren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest schwarzfahren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird schwarzfahren [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde schwarzfahren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde schwarzfahren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird schwarzgefahren werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde schwarzgefahren werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde schwarzgefahren werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], wir werden schwarzfahren [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden schwarzfahren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden schwarzfahren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet schwarzfahren [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet schwarzfahren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet schwarzfahren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden schwarzfahren [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden schwarzfahren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden schwarzfahren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde schwarzgefahren sein [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde schwarzgefahren sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde schwarzgefahren sein [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst schwarzgefahren sein [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest schwarzgefahren sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest schwarzgefahren sein [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird schwarzgefahren sein [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde schwarzgefahren sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde schwarzgefahren sein [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird schwarzgefahren worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde schwarzgefahren worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde schwarzgefahren worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], wir werden schwarzgefahren sein [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden schwarzgefahren sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden schwarzgefahren sein [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet schwarzgefahren sein [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet schwarzgefahren sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet schwarzgefahren sein [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden schwarzgefahren sein [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden schwarzgefahren sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden schwarzgefahren sein [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen
    Sense id: de-schwarzfahren-de-verb-VwIWS-4h
  2. ein Fahrzeug ohne gültigen Führerschein führen
    Sense id: de-schwarzfahren-de-verb-4WonsyUZ
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: fahren Derived forms: Schwarzfahren, Schwarzfahrer, Schwarzfahrt Translations (ein Fahrzeug ohne gültigen Führerschein führen): conduire sans permis (Französisch), guidare senza patente (Italienisch), conducir sin permiso (Spanisch), conducir sin brevete (Spanisch) Translations (ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen): dodge the fare (Englisch), voyager sans ticket (Französisch), resquiller (Französisch), viaggiare senza il biglietto (Italienisch), fare il portoghese (Italienisch), viatjar sense bitllet (Katalanisch), putovati bez plaćanja (Kroatisch), zwart rijden (Niederländisch), zwartrijden (Niederländisch), viajar sem bilhete (Portugiesisch), viajar sem passagem (Portugiesisch), ехать зайцем (echatʹ zajcem) (Russisch), tjuvåka (Schwedisch), viajar sin billete (Spanisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Schwarzfahren"
    },
    {
      "word": "Schwarzfahrer"
    },
    {
      "word": "Schwarzfahrt"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus dem Adjektiv schwarz als Verbzusatz und dem Verb fahren",
  "forms": [
    {
      "form": "ich fahre schwarz",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du fährst schwarz",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er fährt schwarz",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fährt schwarz",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es fährt schwarz",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fuhr schwarz",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich führe schwarz",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "fahr schwarz!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fahre schwarz!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fahrt schwarz!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schwarzgefahren",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "schwarzzufahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "schwarzgefahren zu sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "schwarzfahrend",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "fahr schwarz!",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fahre schwarz!",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei schwarzgefahren!",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fahrt schwarz!",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid schwarzgefahren!",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fahren Sie schwarz!",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie schwarzgefahren!",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fahre schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fahre schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwarzfahre",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwarzfahre",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du fährst schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du fahrest schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwarzfährst",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwarzfahrest",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fährt schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fahre schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwarzfährt",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwarzfahre",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fahren schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fahren schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fahrt schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fahret schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwarzfahrt",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwarzfahret",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fahren schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fahren schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fuhr schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich führe schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwarzfuhr",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwarzführe",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du fuhrst schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du führest schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du führst schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwarzfuhrst",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwarzführest",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwarzführst",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fuhr schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es führe schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwarzfuhr",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwarzführe",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fuhren schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir führen schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwarzfuhren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwarzführen",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fuhrt schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr führet schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr führt schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwarzfuhrt",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwarzführet",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwarzführt",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fuhren schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie führen schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwarzfuhren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwarzführen",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist schwarzgefahren worden",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei schwarzgefahren worden",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war schwarzgefahren worden",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre schwarzgefahren worden",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird schwarzgefahren werden",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde schwarzgefahren werden",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde schwarzgefahren werden",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird schwarzgefahren worden sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde schwarzgefahren worden sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde schwarzgefahren worden sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schwarz·fah·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Rafik Schami",
          "isbn": "978-3-423-14003-3",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Rafik Schami: Eine deutsche Leidenschaft namens Nudelsalat und andere seltsame Geschichten. 4. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2011, ISBN 978-3-423-14003-3 , Zitat: Seite 67 f.",
          "text": "„Schließlich hatte er die Straßenbahn, die zu meiner Straße fuhr, genommen und war lächelnd und die deutsche Zivilisation bewundernd bei mir angekommen. Und dabei war er die ganze Zeit schwarzgefahren.“",
          "title": "Eine deutsche Leidenschaft namens Nudelsalat und andere seltsame Geschichten. 4. Auflage",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen"
      ],
      "id": "de-schwarzfahren-de-verb-VwIWS-4h",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Überprüfung ergab, dass der Fahrzeugführer schwarzgefahren war."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Fahrzeug ohne gültigen Führerschein führen"
      ],
      "id": "de-schwarzfahren-de-verb-4WonsyUZ",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃvaʁt͡sˌfaːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-schwarzfahren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-schwarzfahren.ogg/De-schwarzfahren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schwarzfahren.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "fahren"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "dodge the fare"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "voyager sans ticket"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "resquiller"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "viaggiare senza il biglietto"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fare il portoghese"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "viatjar sense bitllet"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "putovati bez plaćanja"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zwart rijden"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zwartrijden"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "viajar sem bilhete"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "viajar sem passagem"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "echatʹ zajcem",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ехать зайцем"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tjuvåka"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "viajar sin billete"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein Fahrzeug ohne gültigen Führerschein führen",
      "sense_index": "2",
      "word": "conduire sans permis"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein Fahrzeug ohne gültigen Führerschein führen",
      "sense_index": "2",
      "word": "guidare senza patente"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein Fahrzeug ohne gültigen Führerschein führen",
      "sense_index": "2",
      "word": "conducir sin permiso"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein Fahrzeug ohne gültigen Führerschein führen",
      "sense_index": "2",
      "word": "conducir sin brevete"
    }
  ],
  "word": "schwarzfahren"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Schwarzfahren"
    },
    {
      "word": "Schwarzfahrer"
    },
    {
      "word": "Schwarzfahrt"
    }
  ],
  "etymology_text": "gebildet aus dem Adjektiv schwarz als Verbzusatz und dem Verb fahren",
  "forms": [
    {
      "form": "ich fahre schwarz",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du fährst schwarz",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er fährt schwarz",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fährt schwarz",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es fährt schwarz",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fuhr schwarz",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich führe schwarz",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "fahr schwarz!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fahre schwarz!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fahrt schwarz!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "schwarzgefahren",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "sein",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "schwarzzufahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "schwarzgefahren zu sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "schwarzfahrend",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "fahr schwarz!",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fahre schwarz!",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "sei schwarzgefahren!",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fahrt schwarz!",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seid schwarzgefahren!",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "fahren Sie schwarz!",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "seien Sie schwarzgefahren!",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fahre schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fahre schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwarzfahre",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwarzfahre",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du fährst schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du fahrest schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwarzfährst",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwarzfahrest",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fährt schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fahre schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwarzfährt",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwarzfahre",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fahren schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fahren schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fahrt schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fahret schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwarzfahrt",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwarzfahret",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fahren schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fahren schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich fuhr schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich führe schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwarzfuhr",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich schwarzführe",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du fuhrst schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du führest schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du führst schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwarzfuhrst",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwarzführest",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du schwarzführst",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es fuhr schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es führe schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwarzfuhr",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es schwarzführe",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir fuhren schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir führen schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwarzfuhren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir schwarzführen",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr fuhrt schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr führet schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr führt schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwarzfuhrt",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwarzführet",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr schwarzführt",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie fuhren schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie führen schwarz",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwarzfuhren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie schwarzführen",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich bin schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich sei schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du bist schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du seist schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du seiest schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist schwarzgefahren worden",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei schwarzgefahren worden",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir sind schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir seien schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seid schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr seiet schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich war schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich wäre schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du warst schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärst schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wärest schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war schwarzgefahren worden",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre schwarzgefahren worden",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir waren schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir wären schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wart schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wärt schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr wäret schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären schwarzgefahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird schwarzgefahren werden",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde schwarzgefahren werden",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde schwarzgefahren werden",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schwarzfahren",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird schwarzgefahren worden sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde schwarzgefahren worden sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde schwarzgefahren worden sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden schwarzgefahren sein",
      "source": "Flexion:schwarzfahren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "schwarz·fah·ren",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Rafik Schami",
          "isbn": "978-3-423-14003-3",
          "place": "München",
          "publisher": "Deutscher Taschenbuch Verlag",
          "ref": "Rafik Schami: Eine deutsche Leidenschaft namens Nudelsalat und andere seltsame Geschichten. 4. Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2011, ISBN 978-3-423-14003-3 , Zitat: Seite 67 f.",
          "text": "„Schließlich hatte er die Straßenbahn, die zu meiner Straße fuhr, genommen und war lächelnd und die deutsche Zivilisation bewundernd bei mir angekommen. Und dabei war er die ganze Zeit schwarzgefahren.“",
          "title": "Eine deutsche Leidenschaft namens Nudelsalat und andere seltsame Geschichten. 4. Auflage",
          "year": "2011"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Die Überprüfung ergab, dass der Fahrzeugführer schwarzgefahren war."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ein Fahrzeug ohne gültigen Führerschein führen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈʃvaʁt͡sˌfaːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-schwarzfahren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2e/De-schwarzfahren.ogg/De-schwarzfahren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-schwarzfahren.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "fahren"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "dodge the fare"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "voyager sans ticket"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "resquiller"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "viaggiare senza il biglietto"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "fare il portoghese"
    },
    {
      "lang": "Katalanisch",
      "lang_code": "ca",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "viatjar sense bitllet"
    },
    {
      "lang": "Kroatisch",
      "lang_code": "hr",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "putovati bez plaćanja"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zwart rijden"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "zwartrijden"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "viajar sem bilhete"
    },
    {
      "lang": "Portugiesisch",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "viajar sem passagem"
    },
    {
      "lang": "Russisch",
      "lang_code": "ru",
      "roman": "echatʹ zajcem",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "ехать зайцем"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "tjuvåka"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein öffentliches Verkehrsmittel nutzen, ohne zu bezahlen",
      "sense_index": "1",
      "word": "viajar sin billete"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "ein Fahrzeug ohne gültigen Führerschein führen",
      "sense_index": "2",
      "word": "conduire sans permis"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "ein Fahrzeug ohne gültigen Führerschein führen",
      "sense_index": "2",
      "word": "guidare senza patente"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein Fahrzeug ohne gültigen Führerschein führen",
      "sense_index": "2",
      "word": "conducir sin permiso"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "ein Fahrzeug ohne gültigen Führerschein führen",
      "sense_index": "2",
      "word": "conducir sin brevete"
    }
  ],
  "word": "schwarzfahren"
}

Download raw JSONL data for schwarzfahren meaning in All languages combined (26.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-22 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (0c0c1f1 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.