"realize" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Englisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Englisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "simple present I, you, they"
    },
    {
      "form": "simple present realize"
    },
    {
      "form": "he realizes"
    },
    {
      "form": "she realizes"
    },
    {
      "form": "it realizes"
    },
    {
      "form": "simple past realized"
    },
    {
      "form": "present participle realizing"
    },
    {
      "form": "past participle realized"
    }
  ],
  "hyphenation": "re·al·ize",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I realized I had forgotten my key.",
          "translation": "Ich merkte, dass ich meinen Schlüssel vergessen hatte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "merken, bemerken, gewahr werden, gewärtigen"
      ],
      "id": "de-realize-en-verb-iSDLFrBI",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "They must realize that they have no chance.",
          "translation": "Sie müssen erkennen, dass sie keine Chance haben."
        },
        {
          "text": "Suddenly I realized that it was over.",
          "translation": "Plötzlich wurde mir klar, dass es aus war."
        }
      ],
      "glosses": [
        "erfassen, erkennen, sich klar werden, sich klarmachen"
      ],
      "id": "de-realize-en-verb-ZsQ47r7W",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Now he could realize his plans.",
          "translation": "Jetzt konnte er seine Pläne realisieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "realisieren, in die Tat umsetzen"
      ],
      "id": "de-realize-en-verb-8jQZSxJG",
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "On the contracted market, they cannot realize their profits.",
          "translation": "Auf dem kontrahierten Markt können sie ihre Gewinne nicht realisieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "realisieren, in echten Wert umsetzen"
      ],
      "id": "de-realize-en-verb-ZN77jxUA",
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɹiːəˌlaɪ̯z"
    },
    {
      "audio": "En-us-realize.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/En-us-realize.ogg/En-us-realize.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-realize.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "word": "realize"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Englisch)",
    "Englisch",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
    "Verb (Englisch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "simple present I, you, they"
    },
    {
      "form": "simple present realize"
    },
    {
      "form": "he realizes"
    },
    {
      "form": "she realizes"
    },
    {
      "form": "it realizes"
    },
    {
      "form": "simple past realized"
    },
    {
      "form": "present participle realizing"
    },
    {
      "form": "past participle realized"
    }
  ],
  "hyphenation": "re·al·ize",
  "lang": "Englisch",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "I realized I had forgotten my key.",
          "translation": "Ich merkte, dass ich meinen Schlüssel vergessen hatte."
        }
      ],
      "glosses": [
        "merken, bemerken, gewahr werden, gewärtigen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "They must realize that they have no chance.",
          "translation": "Sie müssen erkennen, dass sie keine Chance haben."
        },
        {
          "text": "Suddenly I realized that it was over.",
          "translation": "Plötzlich wurde mir klar, dass es aus war."
        }
      ],
      "glosses": [
        "erfassen, erkennen, sich klar werden, sich klarmachen"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Now he could realize his plans.",
          "translation": "Jetzt konnte er seine Pläne realisieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "realisieren, in die Tat umsetzen"
      ],
      "sense_index": "3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "On the contracted market, they cannot realize their profits.",
          "translation": "Auf dem kontrahierten Markt können sie ihre Gewinne nicht realisieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "realisieren, in echten Wert umsetzen"
      ],
      "raw_tags": [
        "Wirtschaft"
      ],
      "sense_index": "4"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈɹiːəˌlaɪ̯z"
    },
    {
      "audio": "En-us-realize.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/aa/En-us-realize.ogg/En-us-realize.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-realize.ogg",
      "raw_tags": [
        "US-amerikanisch"
      ]
    }
  ],
  "word": "realize"
}