See prone on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "supine"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "accident-prone"
},
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "vom Pech verfolgt"
},
{
"word": "earthquake-prone"
},
{
"word": "erdbebengefährdet"
},
{
"word": "error-prone"
},
{
"word": "fehleranfällig"
},
{
"word": "pronely"
},
{
"raw_tags": [
"Substantiv"
],
"word": "proneness"
}
],
"etymology_text": "aus dem Mittelenglischen, von lateinisch pronus ^(→ la) ‚vorwärts geneigt, schräg‘",
"forms": [
{
"form": "prone",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "more prone",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "proner",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most prone",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "pronest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"hyphenation": "prone",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "John was lying prone on the floor.",
"translation": "John lag bäuchlings auf dem Boden."
},
{
"text": "We proned the patient immediately.",
"translation": "Wir brachten den Patienten sofort in die Bauchlage."
}
],
"glosses": [
"auf dem Bauch ausgestreckt liegend, mit dem Gesicht nach unten: bäuchlings"
],
"id": "de-prone-en-adj-Mpi34wI0",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"auf dem Bauch ausgestreckt liegend, mit dem Gesicht nach unten: bäuchlings",
"mit der Innenseite nach unten"
],
"id": "de-prone-en-adj-It8yMtLQ",
"raw_tags": [
"Hand",
"Fuß"
],
"sense_index": "1a"
},
{
"examples": [
{
"text": "She's prone to headaches.",
"translation": "Sie ist kopfschmerzanfällig."
},
{
"ref": "Englischer Wikipedia-Artikel „Killing of Andres Guardado“ (Stabilversion)",
"text": "„Guardado prones out, he's on the ground but he has access to his firearm.“",
"translation": "Guardado liegt ausgestreckt auf dem Bauch, er ist am Boden, aber er hat Zugang zu seiner Feuerwaffe."
}
],
"glosses": [
"eine Veranlagung oder Neigung zu etwas haben, meist im Sinn einer Schwäche oder etwas Unerwünschtem: anfällig (für)"
],
"id": "de-prone-en-adj-96mJ9jQS",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prone.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prone.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prone.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prone.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prone.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prone.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prone.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "prostrate"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "inclined"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "tending"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "liable"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "subject"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "auf dem Bauch, mit dem Gesicht nach unten",
"sense_index": "1",
"word": "bäuchlings"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "mit Veranlagung oder Neigung",
"sense_index": "2",
"word": "anfällig"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "mit Veranlagung oder Neigung",
"sense_index": "2",
"word": "neigend"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "mit Veranlagung oder Neigung",
"sense_index": "2",
"word": "veranlagt"
}
],
"word": "prone"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Verb (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "prone out"
}
],
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present prone"
},
{
"form": "he prones"
},
{
"form": "she prones"
},
{
"form": "it prones"
},
{
"form": "simple past proned"
},
{
"form": "present participle proning"
},
{
"form": "past participle proned"
}
],
"hyphenation": "prone",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "We proned the patient immediately.",
"translation": "Wir brachten den Patienten sofort in die Bauchlage."
}
],
"glosses": [
"sich oder jemand anderen (beispielsweise bei einer medizinischen Behandlung) in die Bauchlage bringen"
],
"id": "de-prone-en-verb-Md5KEaHV",
"sense_index": "1",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Englischer Wikipedia-Artikel „Killing of Andres Guardado“ (Stabilversion)",
"text": "„Guardado prones out, he's on the ground but he has access to his firearm.“",
"translation": "Guardado liegt ausgestreckt auf dem Bauch, er ist am Boden, aber er hat Zugang zu seiner Feuerwaffe."
}
],
"glosses": [
"in der Bauchlage sein"
],
"id": "de-prone-en-verb-w2oCOEXE",
"sense_index": "2",
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prone.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prone.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prone.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prone.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prone.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prone.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prone.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sich oder jemand anderen in die Bauchlage bringen",
"sense_index": "1",
"word": "Bauch"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sich oder jemand anderen in die Bauchlage bringen",
"sense_index": "1",
"word": "drehen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sich oder jemand anderen in die Bauchlage bringen",
"sense_index": "1",
"word": "legen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "in der Bauchlage sein",
"sense_index": "2",
"word": "bäuchlings"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "in der Bauchlage sein",
"sense_index": "2",
"word": "liegen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "in der Bauchlage sein",
"sense_index": "2",
"word": "Bauch"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "in der Bauchlage sein",
"sense_index": "2",
"word": "liegen"
}
],
"word": "prone"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "supine"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Englisch)",
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "accident-prone"
},
{
"raw_tags": [
"Adjektive"
],
"word": "vom Pech verfolgt"
},
{
"word": "earthquake-prone"
},
{
"word": "erdbebengefährdet"
},
{
"word": "error-prone"
},
{
"word": "fehleranfällig"
},
{
"word": "pronely"
},
{
"raw_tags": [
"Substantiv"
],
"word": "proneness"
}
],
"etymology_text": "aus dem Mittelenglischen, von lateinisch pronus ^(→ la) ‚vorwärts geneigt, schräg‘",
"forms": [
{
"form": "prone",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "more prone",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "proner",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "most prone",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "pronest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"hyphenation": "prone",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "John was lying prone on the floor.",
"translation": "John lag bäuchlings auf dem Boden."
},
{
"text": "We proned the patient immediately.",
"translation": "Wir brachten den Patienten sofort in die Bauchlage."
}
],
"glosses": [
"auf dem Bauch ausgestreckt liegend, mit dem Gesicht nach unten: bäuchlings"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"auf dem Bauch ausgestreckt liegend, mit dem Gesicht nach unten: bäuchlings",
"mit der Innenseite nach unten"
],
"raw_tags": [
"Hand",
"Fuß"
],
"sense_index": "1a"
},
{
"examples": [
{
"text": "She's prone to headaches.",
"translation": "Sie ist kopfschmerzanfällig."
},
{
"ref": "Englischer Wikipedia-Artikel „Killing of Andres Guardado“ (Stabilversion)",
"text": "„Guardado prones out, he's on the ground but he has access to his firearm.“",
"translation": "Guardado liegt ausgestreckt auf dem Bauch, er ist am Boden, aber er hat Zugang zu seiner Feuerwaffe."
}
],
"glosses": [
"eine Veranlagung oder Neigung zu etwas haben, meist im Sinn einer Schwäche oder etwas Unerwünschtem: anfällig (für)"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prone.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prone.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prone.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prone.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prone.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prone.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prone.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "prostrate"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "inclined"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "tending"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "liable"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "subject"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "auf dem Bauch, mit dem Gesicht nach unten",
"sense_index": "1",
"word": "bäuchlings"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "mit Veranlagung oder Neigung",
"sense_index": "2",
"word": "anfällig"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "mit Veranlagung oder Neigung",
"sense_index": "2",
"word": "neigend"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "mit Veranlagung oder Neigung",
"sense_index": "2",
"word": "veranlagt"
}
],
"word": "prone"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"Verb (Englisch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "prone out"
}
],
"forms": [
{
"form": "simple present I, you, they"
},
{
"form": "simple present prone"
},
{
"form": "he prones"
},
{
"form": "she prones"
},
{
"form": "it prones"
},
{
"form": "simple past proned"
},
{
"form": "present participle proning"
},
{
"form": "past participle proned"
}
],
"hyphenation": "prone",
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "We proned the patient immediately.",
"translation": "Wir brachten den Patienten sofort in die Bauchlage."
}
],
"glosses": [
"sich oder jemand anderen (beispielsweise bei einer medizinischen Behandlung) in die Bauchlage bringen"
],
"sense_index": "1",
"tags": [
"transitive"
]
},
{
"examples": [
{
"ref": "Englischer Wikipedia-Artikel „Killing of Andres Guardado“ (Stabilversion)",
"text": "„Guardado prones out, he's on the ground but he has access to his firearm.“",
"translation": "Guardado liegt ausgestreckt auf dem Bauch, er ist am Boden, aber er hat Zugang zu seiner Feuerwaffe."
}
],
"glosses": [
"in der Bauchlage sein"
],
"sense_index": "2",
"tags": [
"intransitive"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prone.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d5/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prone.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-prone.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-prone.wav"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prone.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prone.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prone.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/12/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prone.wav/LL-Q1860_(eng)-Wodencafe-prone.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Wodencafe-prone.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sich oder jemand anderen in die Bauchlage bringen",
"sense_index": "1",
"word": "Bauch"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sich oder jemand anderen in die Bauchlage bringen",
"sense_index": "1",
"word": "drehen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "sich oder jemand anderen in die Bauchlage bringen",
"sense_index": "1",
"word": "legen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "in der Bauchlage sein",
"sense_index": "2",
"word": "bäuchlings"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "in der Bauchlage sein",
"sense_index": "2",
"word": "liegen"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "in der Bauchlage sein",
"sense_index": "2",
"word": "Bauch"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "in der Bauchlage sein",
"sense_index": "2",
"word": "liegen"
}
],
"word": "prone"
}
Download raw JSONL data for prone meaning in All languages combined (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.