See prekär on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gewiss"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sicher"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "friktionsfrei"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unproblematisch"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Latein)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "labil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unsicher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungenau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungewiss"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "widerruflich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "heikel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "schwierig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "diffizil"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "zugespitzt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "misslich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kritisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "peinlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "problematisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unangenehm"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "schlecht"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Prekariat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Prekarie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Prekarium"
}
],
"etymology_text": "gegen Ende des 18. Jahrhunderts aus französisch précaire ^(→ fr) für „widerruflich“ oder „unsicher“, dies aus lateinisch precarius ^(→ la) für „unsicher“ oder „unbeständig“, abgeleitet von precari ^(→ la) für „bitten“",
"forms": [
{
"form": "prekär",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "prekärer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am prekärsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "prekärer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prekäre",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prekäres",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prekäre",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prekärer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prekärer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prekärem",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prekärer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prekärem",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prekäre",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prekäres",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prekäre",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der prekäre",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die prekäre",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das prekäre",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die prekäre",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das prekäre",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein prekärer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine prekäre",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein prekäres",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine prekäre",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein prekäres",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist prekär",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist prekär",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist prekär",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind prekär",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "prekärerer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prekärere",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prekäreres",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prekärere",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prekärerer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prekärerer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prekärerem",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prekärerer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prekärerem",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prekärere",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prekäreres",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prekärere",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der prekärere",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die prekärere",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das prekärere",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die prekärere",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das prekärere",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein prekärerer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine prekärere",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein prekäreres",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine prekärere",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein prekäreres",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist prekärer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist prekärer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist prekärer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind prekärer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "prekärster",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prekärste",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prekärstes",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prekärste",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prekärster",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prekärster",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prekärstem",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prekärster",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prekärstem",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prekärste",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prekärstes",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prekärste",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der prekärste",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die prekärste",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das prekärste",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die prekärste",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das prekärste",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein prekärster",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine prekärste",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein prekärstes",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine prekärste",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein prekärstes",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "schwierig"
}
],
"hyphenation": "pre·kär",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Beschäftigungsverhältnis als Leiharbeiter ist prekär."
},
{
"ref": "Philipp Oehmke, Mathieu von Rohr, Sandra Schulz: Die Krisenprofis. In: DER SPIEGEL. Nummer 25, 2009, ISSN 0038-7452, Seite 48–59, Zitat Seite 50 .",
"text": "„Und zwar prekär nicht im Sinne von niedrigem Einkommen, sondern als Ausdruck von Unsicherheit. Das Prekäre an dieser Generation ist, dass die Lebensverhältnisse instabil sind und sich jederzeit ändern können.“"
}
],
"glosses": [
"widerruflich, unsicher"
],
"id": "de-prekär-de-adj-YES~O3nE",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Situation ist prekär."
},
{
"ref": "APA: Telekommunikation: Festnetz kämpft ums Überleben. Deutscher Experte kritisiert Österreichs Regulierungsbehörde. In: DiePresse.com. 20. Oktober 2009, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 22. November 2011) .",
"text": "Am Dienstag ließ sich Ametsreiter vor Journalisten bestätigen: Die prekäre Situation des Festnetzes sei „zu einem relevanten Teil regulierungsbedingt“, nicht marktbedingt, sagte Karl-Heinz Neumann, Chef des Wissenschaftlichen Instituts für Infrastruktur und Kommunikationsdienste (WIK)."
},
{
"author": "Gernot Heller, Andreas Franke",
"collection": "Eichsfelder Tageblatt",
"number": "183",
"ref": "Gernot Heller, Andreas Franke: Neue Krise trifft die Vereinigten Staaten. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 183 , 8.8.2011, Seite 1.",
"text": "„Die praktische Folge der Herabstufung liegt darin, dass Kredite an die USA künftig nur noch zu höheren Zinsen vergeben werden - was die prekäre Finanzlage der Supermacht weiter verschleiert.“",
"title": "Neue Krise trifft die Vereinigten Staaten"
}
],
"glosses": [
"heikel, schwierig, problematisch"
],
"id": "de-prekär-de-adj-HWZ5MKcL",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʁeˈkɛːɐ̯"
},
{
"audio": "De-prekär.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-prekär.ogg/De-prekär.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-prekär.ogg"
},
{
"audio": "De-at-prekär.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-at-prekär.ogg/De-at-prekär.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-prekär.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "ɛːɐ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"word": "usikker"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"word": "precarious"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Friede"
],
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"word": "uneasy"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"word": "tricky"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"word": "précaire"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"word": "precari"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"word": "insicuro"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"word": "incerto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"word": "precario"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"word": "niepewny"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "somnitelʹnyj",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"word": "сомнительный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"word": "osäker"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "precario"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "precaria"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "bajos"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "kényes"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "kellemetlen"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "tricky"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "awkward"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "really difficult"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "embarrassing"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Lage"
],
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "parlous"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "précaire"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "délicat"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "difficile"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "precari"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "precario"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "critico"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "krytyczny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "trudny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "przykry"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zatrudnitelʹnyj",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "затруднительный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "trudnyj",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "трудный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ščekotlivyj",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "щекотливый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "opasnyj",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "опасный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "prekär"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "precario"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "precaria"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "prekérní"
}
],
"word": "prekär"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "gewiss"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sicher"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "friktionsfrei"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unproblematisch"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Französisch)",
"Übersetzungen (Latein)"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "labil"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unsicher"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungenau"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ungewiss"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "widerruflich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "heikel"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "schwierig"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "diffizil"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "zugespitzt"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "misslich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "kritisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "peinlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "problematisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "unangenehm"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "schlecht"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Prekariat"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Prekarie"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Prekarium"
}
],
"etymology_text": "gegen Ende des 18. Jahrhunderts aus französisch précaire ^(→ fr) für „widerruflich“ oder „unsicher“, dies aus lateinisch precarius ^(→ la) für „unsicher“ oder „unbeständig“, abgeleitet von precari ^(→ la) für „bitten“",
"forms": [
{
"form": "prekär",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "prekärer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am prekärsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "prekärer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prekäre",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prekäres",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prekäre",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prekärer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prekärer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prekärem",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prekärer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prekärem",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prekäre",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prekäres",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prekäre",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der prekäre",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die prekäre",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das prekäre",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die prekäre",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das prekäre",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein prekärer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine prekäre",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein prekäres",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine prekäre",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein prekäres",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) prekären",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist prekär",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist prekär",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist prekär",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind prekär",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "prekärerer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prekärere",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prekäreres",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prekärere",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prekärerer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prekärerer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prekärerem",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prekärerer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prekärerem",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prekärere",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prekäreres",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prekärere",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der prekärere",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die prekärere",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das prekärere",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die prekärere",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das prekärere",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein prekärerer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine prekärere",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein prekäreres",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine prekärere",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein prekäreres",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) prekäreren",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist prekärer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist prekärer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist prekärer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind prekärer",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "prekärster",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prekärste",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prekärstes",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prekärste",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prekärster",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prekärster",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prekärstem",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prekärster",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prekärstem",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "prekärste",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "prekärstes",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "prekärste",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der prekärste",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die prekärste",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das prekärste",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die prekärste",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das prekärste",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein prekärster",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine prekärste",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein prekärstes",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine prekärste",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein prekärstes",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am prekärsten",
"source": "Flexion:prekär",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "schwierig"
}
],
"hyphenation": "pre·kär",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Das Beschäftigungsverhältnis als Leiharbeiter ist prekär."
},
{
"ref": "Philipp Oehmke, Mathieu von Rohr, Sandra Schulz: Die Krisenprofis. In: DER SPIEGEL. Nummer 25, 2009, ISSN 0038-7452, Seite 48–59, Zitat Seite 50 .",
"text": "„Und zwar prekär nicht im Sinne von niedrigem Einkommen, sondern als Ausdruck von Unsicherheit. Das Prekäre an dieser Generation ist, dass die Lebensverhältnisse instabil sind und sich jederzeit ändern können.“"
}
],
"glosses": [
"widerruflich, unsicher"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Die Situation ist prekär."
},
{
"ref": "APA: Telekommunikation: Festnetz kämpft ums Überleben. Deutscher Experte kritisiert Österreichs Regulierungsbehörde. In: DiePresse.com. 20. Oktober 2009, ISSN 1563-5449 (URL, abgerufen am 22. November 2011) .",
"text": "Am Dienstag ließ sich Ametsreiter vor Journalisten bestätigen: Die prekäre Situation des Festnetzes sei „zu einem relevanten Teil regulierungsbedingt“, nicht marktbedingt, sagte Karl-Heinz Neumann, Chef des Wissenschaftlichen Instituts für Infrastruktur und Kommunikationsdienste (WIK)."
},
{
"author": "Gernot Heller, Andreas Franke",
"collection": "Eichsfelder Tageblatt",
"number": "183",
"ref": "Gernot Heller, Andreas Franke: Neue Krise trifft die Vereinigten Staaten. In: Eichsfelder Tageblatt. Nummer 183 , 8.8.2011, Seite 1.",
"text": "„Die praktische Folge der Herabstufung liegt darin, dass Kredite an die USA künftig nur noch zu höheren Zinsen vergeben werden - was die prekäre Finanzlage der Supermacht weiter verschleiert.“",
"title": "Neue Krise trifft die Vereinigten Staaten"
}
],
"glosses": [
"heikel, schwierig, problematisch"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "pʁeˈkɛːɐ̯"
},
{
"audio": "De-prekär.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/05/De-prekär.ogg/De-prekär.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-prekär.ogg"
},
{
"audio": "De-at-prekär.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-at-prekär.ogg/De-at-prekär.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-prekär.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "ɛːɐ̯"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"word": "usikker"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"word": "precarious"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Friede"
],
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"word": "uneasy"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"word": "tricky"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"word": "précaire"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"word": "precari"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"word": "insicuro"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"word": "incerto"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"word": "precario"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"word": "niepewny"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "somnitelʹnyj",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"word": "сомнительный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"word": "osäker"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "precario"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "precaria"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "bajos"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "kényes"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "widerruflich, unsicher",
"sense_index": "1",
"uncertain": true,
"word": "kellemetlen"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "tricky"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "awkward"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "really difficult"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "embarrassing"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"raw_tags": [
"Lage"
],
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "parlous"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"raw_tags": [
"m, f"
],
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "précaire"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "délicat"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "difficile"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "precari"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "precario"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "critico"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "krytyczny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "trudny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "przykry"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "zatrudnitelʹnyj",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "затруднительный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "trudnyj",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "трудный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "ščekotlivyj",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "щекотливый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "opasnyj",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "опасный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "prekär"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "precario"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "precaria"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "heikel, schwierig, problematisch",
"sense_index": "2",
"word": "prekérní"
}
],
"word": "prekär"
}
Download raw JSONL data for prekär meaning in All languages combined (27.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.