See plump on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Niederdeutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Plumpheit"
}
],
"etymology_text": "im 16. Jahrhundert aus niederdeutsch plomp ^(→ nds) „derb, grob“ entlehnt; dieser niederdeutsche Begriff nimmt Bezug auf die Interjektion plump, welche ein schallnachahmendes Wort für ein schwerfälliges, dumpfes Aufprallen ist; demnach ist die Ausgangsbedeutung „dumpf fallend“",
"forms": [
{
"form": "plump",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "plumper",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am plumpesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "plumper",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumpe",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumpes",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "plumpe",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumper",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "plumper",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "plumpem",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumper",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumpem",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumpe",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumpes",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "plumpe",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der plumpe",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die plumpe",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das plumpe",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die plumpe",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das plumpe",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein plumper",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine plumpe",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein plumpes",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine plumpe",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein plumpes",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist plump",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist plump",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist plump",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind plump",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "plumperer",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumpere",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumperes",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "plumpere",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumperer",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "plumperer",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "plumperem",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumperer",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumperem",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumpere",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumperes",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "plumpere",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der plumpere",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die plumpere",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das plumpere",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die plumpere",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das plumpere",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein plumperer",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine plumpere",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein plumperes",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine plumpere",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein plumperes",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist plumper",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist plumper",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist plumper",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind plumper",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "plumpester\nplumpster",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumpeste\nplumpste",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumpestes\nplumpstes",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "plumpeste\nplumpste",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumpester\nplumpster",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "plumpester\nplumpster",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "plumpestem\nplumpstem",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumpester\nplumpster",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumpestem\nplumpstem",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumpeste\nplumpste",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumpestes\nplumpstes",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "plumpeste\nplumpste",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der plumpeste\nplumpste",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die plumpeste\nplumpste",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das plumpeste\nplumpste",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die plumpeste\nplumpste",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das plumpeste\nplumpste",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein plumpester\nplumpster",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine plumpeste\nplumpste",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein plumpestes\nplumpstes",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine plumpeste\nplumpste",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein plumpestes\nplumpstes",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am plumpesten\ner ist am plumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am plumpesten\nsie ist am plumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am plumpesten\nes ist am plumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am plumpesten\nsie sind am plumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ein plumper Mensch hat auch weniger Sportmöglichkeiten."
}
],
"glosses": [
"dick, rundlich, mollig, pummelig"
],
"id": "de-plump-de-adj-z3OnLz5E",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Er hat einen plumpen Gang und stolpert leicht."
}
],
"glosses": [
"schwerfällig, unbeholfen"
],
"id": "de-plump-de-adj-YD2cFbek",
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Dies ist nur ein plumper Annäherungsversuch."
}
],
"glosses": [
"ungeschickt, dreist, unverblümt"
],
"id": "de-plump-de-adj-NMq34ubc",
"sense_index": "3",
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "plʊmp"
},
{
"audio": "De-plump.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-plump.ogg/De-plump.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-plump.ogg"
},
{
"audio": "De-at-plump.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-at-plump.ogg/De-at-plump.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-plump.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʊmp"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "dick, rundlich, mollig, pummelig",
"sense_index": "1",
"word": "plump"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "dick, rundlich, mollig, pummelig",
"sense_index": "1",
"word": "ungainly"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "dick, rundlich, mollig, pummelig",
"sense_index": "1",
"word": "plumpa"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "dick, rundlich, mollig, pummelig",
"sense_index": "1",
"word": "tozzo"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "dick, rundlich, mollig, pummelig",
"sense_index": "1",
"word": "klumpig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "dick, rundlich, mollig, pummelig",
"sense_index": "1",
"word": "plump"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "dick, rundlich, mollig, pummelig",
"sense_index": "1",
"word": "tosco"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "dick, rundlich, mollig, pummelig",
"sense_index": "1",
"word": "telt"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "dick, rundlich, mollig, pummelig",
"sense_index": "1",
"word": "pufók"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "plump"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "awkward"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "plumpa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "gauche"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "lourd"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "lourdingue"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "pesante"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "impacciato"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "goffo"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "klumpig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "plump"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "otymplig"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "těžkopádný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "nemotorný"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "abwertend: ungeschickt, dreist, unverblümt",
"sense_index": "3",
"word": "plump"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "abwertend: ungeschickt, dreist, unverblümt",
"sense_index": "3",
"word": "obvious"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "abwertend: ungeschickt, dreist, unverblümt",
"sense_index": "3",
"word": "crude"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "abwertend: ungeschickt, dreist, unverblümt",
"sense_index": "3",
"word": "plumpa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "abwertend: ungeschickt, dreist, unverblümt",
"sense_index": "3",
"word": "primitif"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "abwertend: ungeschickt, dreist, unverblümt",
"sense_index": "3",
"word": "goffo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "abwertend: ungeschickt, dreist, unverblümt",
"sense_index": "3",
"word": "grossolano"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "abwertend: ungeschickt, dreist, unverblümt",
"sense_index": "3",
"word": "plump"
}
],
"word": "plump"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Englisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "plump",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "plumper",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "plumpest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"plump"
],
"id": "de-plump-en-adj-YAicNJl9",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"übergewichtig, dick"
],
"id": "de-plump-en-adj-CNS2meeB",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "plʌmp"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-plump.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-plump.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-plump.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-plump.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-plump.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-plump.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "plump",
"sense_index": "1",
"word": "plump"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übergewichtig, dick",
"sense_index": "2",
"word": "übergewichtig"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übergewichtig, dick",
"sense_index": "2",
"word": "dick"
}
],
"word": "plump"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Niederdeutsch)"
],
"derived": [
{
"word": "Plumpheit"
}
],
"etymology_text": "im 16. Jahrhundert aus niederdeutsch plomp ^(→ nds) „derb, grob“ entlehnt; dieser niederdeutsche Begriff nimmt Bezug auf die Interjektion plump, welche ein schallnachahmendes Wort für ein schwerfälliges, dumpfes Aufprallen ist; demnach ist die Ausgangsbedeutung „dumpf fallend“",
"forms": [
{
"form": "plump",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "plumper",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am plumpesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "plumper",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumpe",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumpes",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "plumpe",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumper",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "plumper",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "plumpem",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumper",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumpem",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumpe",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumpes",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "plumpe",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der plumpe",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die plumpe",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das plumpe",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die plumpe",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das plumpe",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein plumper",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine plumpe",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein plumpes",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine plumpe",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein plumpes",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) plumpen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist plump",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist plump",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist plump",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind plump",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "plumperer",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumpere",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumperes",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "plumpere",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumperer",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "plumperer",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "plumperem",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumperer",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumperem",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumpere",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumperes",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "plumpere",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der plumpere",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die plumpere",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das plumpere",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die plumpere",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das plumpere",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein plumperer",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine plumpere",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein plumperes",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine plumpere",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein plumperes",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) plumperen",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist plumper",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist plumper",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist plumper",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind plumper",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "plumpester\nplumpster",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumpeste\nplumpste",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumpestes\nplumpstes",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "plumpeste\nplumpste",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumpester\nplumpster",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "plumpester\nplumpster",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "plumpestem\nplumpstem",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumpester\nplumpster",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumpestem\nplumpstem",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "plumpeste\nplumpste",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "plumpestes\nplumpstes",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "plumpeste\nplumpste",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der plumpeste\nplumpste",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die plumpeste\nplumpste",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das plumpeste\nplumpste",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die plumpeste\nplumpste",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das plumpeste\nplumpste",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein plumpester\nplumpster",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine plumpeste\nplumpste",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein plumpestes\nplumpstes",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine plumpeste\nplumpste",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein plumpestes\nplumpstes",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) plumpesten\nplumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am plumpesten\ner ist am plumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am plumpesten\nsie ist am plumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am plumpesten\nes ist am plumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am plumpesten\nsie sind am plumpsten",
"source": "Flexion:plump",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Ein plumper Mensch hat auch weniger Sportmöglichkeiten."
}
],
"glosses": [
"dick, rundlich, mollig, pummelig"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Er hat einen plumpen Gang und stolpert leicht."
}
],
"glosses": [
"schwerfällig, unbeholfen"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Dies ist nur ein plumper Annäherungsversuch."
}
],
"glosses": [
"ungeschickt, dreist, unverblümt"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"derogatory"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "plʊmp"
},
{
"audio": "De-plump.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/57/De-plump.ogg/De-plump.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-plump.ogg"
},
{
"audio": "De-at-plump.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e9/De-at-plump.ogg/De-at-plump.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-plump.ogg"
},
{
"rhymes": "-ʊmp"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "dick, rundlich, mollig, pummelig",
"sense_index": "1",
"word": "plump"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "dick, rundlich, mollig, pummelig",
"sense_index": "1",
"word": "ungainly"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "dick, rundlich, mollig, pummelig",
"sense_index": "1",
"word": "plumpa"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "dick, rundlich, mollig, pummelig",
"sense_index": "1",
"word": "tozzo"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "dick, rundlich, mollig, pummelig",
"sense_index": "1",
"word": "klumpig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "dick, rundlich, mollig, pummelig",
"sense_index": "1",
"word": "plump"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "dick, rundlich, mollig, pummelig",
"sense_index": "1",
"word": "tosco"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "dick, rundlich, mollig, pummelig",
"sense_index": "1",
"word": "telt"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "dick, rundlich, mollig, pummelig",
"sense_index": "1",
"word": "pufók"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "plump"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "awkward"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "plumpa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "gauche"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "lourd"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "lourdingue"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "pesante"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "impacciato"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "goffo"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "klumpig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "plump"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "otymplig"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "těžkopádný"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "schwerfällig, unbeholfen",
"sense_index": "2",
"word": "nemotorný"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "abwertend: ungeschickt, dreist, unverblümt",
"sense_index": "3",
"word": "plump"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "abwertend: ungeschickt, dreist, unverblümt",
"sense_index": "3",
"word": "obvious"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "abwertend: ungeschickt, dreist, unverblümt",
"sense_index": "3",
"word": "crude"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "abwertend: ungeschickt, dreist, unverblümt",
"sense_index": "3",
"word": "plumpa"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "abwertend: ungeschickt, dreist, unverblümt",
"sense_index": "3",
"word": "primitif"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "abwertend: ungeschickt, dreist, unverblümt",
"sense_index": "3",
"word": "goffo"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "abwertend: ungeschickt, dreist, unverblümt",
"sense_index": "3",
"word": "grossolano"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "abwertend: ungeschickt, dreist, unverblümt",
"sense_index": "3",
"word": "plump"
}
],
"word": "plump"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Englisch)",
"Anagramm sortiert (Englisch)",
"Englisch",
"Rückläufige Wörterliste (Englisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "plump",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "plumper",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "plumpest",
"tags": [
"superlative"
]
}
],
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"glosses": [
"plump"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"übergewichtig, dick"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "plʌmp"
},
{
"audio": "LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-plump.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-plump.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-plump.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-plump.wav/LL-Q1860_(eng)-Vealhurl-plump.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q1860 (eng)-Vealhurl-plump.wav"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "plump",
"sense_index": "1",
"word": "plump"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übergewichtig, dick",
"sense_index": "2",
"word": "übergewichtig"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "übergewichtig, dick",
"sense_index": "2",
"word": "dick"
}
],
"word": "plump"
}
Download raw JSONL data for plump meaning in All languages combined (25.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-30 from the dewiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.