See übergewichtig in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dünn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dürr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mager"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schlank"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "untergewichtig"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Übergewichtigkeit"
}
],
"forms": [
{
"form": "übergewichtig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "übergewichtiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am übergewichtigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "übergewichtiger",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "übergewichtige",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "übergewichtiges",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "übergewichtige",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "übergewichtiger",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "übergewichtiger",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "übergewichtigem",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "übergewichtiger",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "übergewichtigem",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "übergewichtige",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "übergewichtiges",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "übergewichtige",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der übergewichtige",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die übergewichtige",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das übergewichtige",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die übergewichtige",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das übergewichtige",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein übergewichtiger",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine übergewichtige",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein übergewichtiges",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine übergewichtige",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein übergewichtiges",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist übergewichtig",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist übergewichtig",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist übergewichtig",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind übergewichtig",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "übergewichtigerer",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "übergewichtigere",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "übergewichtigeres",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "übergewichtigere",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "übergewichtigerer",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "übergewichtigerer",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "übergewichtigerem",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "übergewichtigerer",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "übergewichtigerem",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "übergewichtigere",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "übergewichtigeres",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "übergewichtigere",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der übergewichtigere",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die übergewichtigere",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das übergewichtigere",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die übergewichtigere",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das übergewichtigere",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein übergewichtigerer",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine übergewichtigere",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein übergewichtigeres",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine übergewichtigere",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein übergewichtigeres",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist übergewichtiger",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist übergewichtiger",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist übergewichtiger",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind übergewichtiger",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "übergewichtigster",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "übergewichtigste",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "übergewichtigstes",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "übergewichtigste",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "übergewichtigster",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "übergewichtigster",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "übergewichtigstem",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "übergewichtigster",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "übergewichtigstem",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "übergewichtigste",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "übergewichtigstes",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "übergewichtigste",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der übergewichtigste",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die übergewichtigste",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das übergewichtigste",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die übergewichtigste",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das übergewichtigste",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein übergewichtigster",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine übergewichtigste",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein übergewichtigstes",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine übergewichtigste",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein übergewichtigstes",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "über·ge·wich·tig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er war bereits in seiner Jugend übergewichtig."
},
{
"ref": "Leben Dicke gesünder? NDR, Norddeutscher Rundfunk AdöR, Hamburg, 31. Oktober 2015, abgerufen am 30. Oktober 2018 (Deutsch).",
"text": "Laut der Adipositas-Klassifikation der Weltgesundheitsorganisation ist jemand mit einem BMI von über 25 übergewichtig, ab einem Wert von 30 fettleibig."
},
{
"ref": "Bericht des Statistischen Bundesamts – Zwei Drittel der Männer sind übergewichtig. In: Spiegel Online. 30. Oktober 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 30. Oktober 2018) .",
"text": "Zwei von drei Männern sind in Deutschland übergewichtig."
},
{
"ref": "Deutscher Wikinews-Artikel „New York City, Vereinigte Staaten / Aberdeen, Vereinigtes Königreich, 03.09.2007: Fettleibigkeit: US-Wirtschaft gefährdet – Mitverursacher sind Paarungsverhalten und ein Schnupfenvirus“",
"text": "Die Folgen von Fettleibigkeit bedrohen zunehmend die Wirtschaftsleistung der Vereinigten Staaten, weil Zweidrittel der Erwachsenen dort übergewichtig sind […]"
},
{
"ref": "Deutscher Wikinews-Artikel „Laval, Kanada / München, Deutschland, 01.04.2006: Studien: Schlafmangel fördert das Rauchen und macht dick“",
"text": "Die Wahrscheinlichkeit für Schulkinder, übergewichtig zu werden, ist für diejenigen, die weniger als zehn Stunden schlafen, höher als für diejenigen, die ausreichend Schlaf bekommen."
},
{
"ref": "Daniel Forrer: Körper & Geist - Mythos gesundes Übergewicht. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 26. März 2018 (URL, abgerufen am 30. Oktober 2018) .",
"text": "„Ist man eher übergewichtig, wird jedes Kilo weniger die Gesundheit verbessern“, erklärt Co-Autor Naveed Sattar von der medizinischen Universität Glasgow."
},
{
"ref": "Claudia Füßler: Warum wir auf unseren Bauch hören sollten. In: DIE ZEIT. Nummer 22, 24. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 4 (Die Zeit Doctor. Alles, was der Gesundheit hilft Nr. 2) .",
"text": "„Bei stark übergewichtigen Menschen können Chirurgen den Magen verkleinern, damit weniger Nahrung hineinpasst.“",
"translation": "mit Steigerung:"
},
{
"ref": "Gewichtige Probleme. In: Der Standard digital. 26. Mai 2004 ([derstandard.at/1646359/Gewichtige-Probleme URL], abgerufen am 4. Mai 2019) .",
"text": "„Am übergewichtigsten sind der Stichprobe zufolge verheiratete Männer, von denen zwei Drittel zu viel auf die Waage brachten.“"
},
{
"ref": "Briten sind im EU-Vergleich am übergewichtigsten. RP Digital GmbH, Düsseldorf, Deutschland, 24. November 2011, abgerufen am 4. Mai 2019.",
"text": "[Schlagzeile:] Briten sind im EU-Vergleich am übergewichtigsten"
},
{
"ref": "Alina Schadwinkel: Gleicher BMI, sehr unterschiedlicher Body. In: Zeit Online. 9. Juli 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Mai 2019) .",
"text": "„Vorsicht, Fangfrage: Welcher der oben gezeigten Menschen ist am übergewichtigsten?“"
},
{
"ref": "Studie – Ein Drittel der Menschen ist zu dick. In: Badische Zeitung Online. 13. Juni 2017 (URL, abgerufen am 4. Mai 2019) .",
"text": "„Weltweit sind Forschern zufolge mehr als zwei Milliarden Menschen übergewichtig oder gar fettleibig. Kinder in USA und Erwachsene in Ägypten sind am übergewichtigsten.“"
},
{
"ref": "Weight Watchers, McFit und Co – Ach lasst mir doch die Ruhe! www.horizont.net, Horizont, Zeitung für Marketing, Werbung und Medien, 28. Dezember 2015, abgerufen am 4. Mai 2019 (Deutsch).",
"text": "„Die TV-Kampagne, mit der Weight Watchers sein neues \"Feel Good Programm\" promoten will, lief am 26. Dezember an. Also am zweiten Weihnachtsfeiertag. Und damit ausgerechnet an dem Tag im Jahr, an dem sich die Deutschen nach in der Regel drei Festtagsmenüs innerhalb kürzester Zeit wohl am übergewichtigsten fühlen dürften - und sich am ehesten ein schlechtes Gewissen einreden lassen.“"
},
{
"ref": "Barbara Lenz: Politgaudi mit den Usselbruckenpennern. Donaukurier GmbH, Ingolstadt, Deutschland, 5. Februar 2008, abgerufen am 4. Mai 2019 (Deutsch).",
"text": "„Gebildet gaben sich die beiden allemal, philosophierten sie doch über Seehofers neue Studie, in der es heiße, verheiratete Männer seien am übergewichtigsten.“"
}
],
"glosses": [
"Übergewicht habend, zu viel wiegend"
],
"id": "de-übergewichtig-de-adj-0gnyOgoY",
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈyːbɐɡəˌvɪçtɪç"
},
{
"ipa": "ˈyːbɐɡəˌvɪçtɪk"
},
{
"audio": "De-übergewichtig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-übergewichtig.ogg/De-übergewichtig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-übergewichtig.ogg"
},
{
"audio": "De-übergewichtig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-übergewichtig2.ogg/De-übergewichtig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-übergewichtig2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "adipös"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dick"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fett"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fettleibig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Übergewicht habend, zu viel wiegend",
"sense_index": "1",
"word": "overvægtig"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Übergewicht habend, zu viel wiegend",
"sense_index": "1",
"word": "overweight"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Übergewicht habend, zu viel wiegend",
"sense_index": "1",
"word": "obese"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Übergewicht habend, zu viel wiegend",
"sense_index": "1",
"word": "obèse"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Übergewicht habend, zu viel wiegend",
"sense_index": "1",
"word": "en surpoids"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Übergewicht habend, zu viel wiegend",
"sense_index": "1",
"word": "obeso"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Übergewicht habend, zu viel wiegend",
"sense_index": "1",
"word": "overvektig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Übergewicht habend, zu viel wiegend",
"sense_index": "1",
"word": "överviktig"
}
],
"word": "übergewichtig"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "dünn"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dürr"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "mager"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "schlank"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "untergewichtig"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"word": "Übergewichtigkeit"
}
],
"forms": [
{
"form": "übergewichtig",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "übergewichtiger",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am übergewichtigsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "übergewichtiger",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "übergewichtige",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "übergewichtiges",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "übergewichtige",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "übergewichtiger",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "übergewichtiger",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "übergewichtigem",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "übergewichtiger",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "übergewichtigem",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "übergewichtige",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "übergewichtiges",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "übergewichtige",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der übergewichtige",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die übergewichtige",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das übergewichtige",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die übergewichtige",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das übergewichtige",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein übergewichtiger",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine übergewichtige",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein übergewichtiges",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine übergewichtige",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein übergewichtiges",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) übergewichtigen",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist übergewichtig",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist übergewichtig",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist übergewichtig",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind übergewichtig",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "übergewichtigerer",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "übergewichtigere",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "übergewichtigeres",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "übergewichtigere",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "übergewichtigerer",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "übergewichtigerer",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "übergewichtigerem",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "übergewichtigerer",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "übergewichtigerem",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "übergewichtigere",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "übergewichtigeres",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "übergewichtigere",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der übergewichtigere",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die übergewichtigere",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das übergewichtigere",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die übergewichtigere",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das übergewichtigere",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein übergewichtigerer",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine übergewichtigere",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein übergewichtigeres",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine übergewichtigere",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein übergewichtigeres",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) übergewichtigeren",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist übergewichtiger",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist übergewichtiger",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist übergewichtiger",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind übergewichtiger",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "übergewichtigster",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "übergewichtigste",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "übergewichtigstes",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "übergewichtigste",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "übergewichtigster",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "übergewichtigster",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "übergewichtigstem",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "übergewichtigster",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "übergewichtigstem",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "übergewichtigste",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "übergewichtigstes",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "übergewichtigste",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der übergewichtigste",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die übergewichtigste",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das übergewichtigste",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die übergewichtigste",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das übergewichtigste",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein übergewichtigster",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine übergewichtigste",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein übergewichtigstes",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine übergewichtigste",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein übergewichtigstes",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am übergewichtigsten",
"source": "Flexion:übergewichtig",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "über·ge·wich·tig",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Er war bereits in seiner Jugend übergewichtig."
},
{
"ref": "Leben Dicke gesünder? NDR, Norddeutscher Rundfunk AdöR, Hamburg, 31. Oktober 2015, abgerufen am 30. Oktober 2018 (Deutsch).",
"text": "Laut der Adipositas-Klassifikation der Weltgesundheitsorganisation ist jemand mit einem BMI von über 25 übergewichtig, ab einem Wert von 30 fettleibig."
},
{
"ref": "Bericht des Statistischen Bundesamts – Zwei Drittel der Männer sind übergewichtig. In: Spiegel Online. 30. Oktober 2018, ISSN 0038-7452 (URL, abgerufen am 30. Oktober 2018) .",
"text": "Zwei von drei Männern sind in Deutschland übergewichtig."
},
{
"ref": "Deutscher Wikinews-Artikel „New York City, Vereinigte Staaten / Aberdeen, Vereinigtes Königreich, 03.09.2007: Fettleibigkeit: US-Wirtschaft gefährdet – Mitverursacher sind Paarungsverhalten und ein Schnupfenvirus“",
"text": "Die Folgen von Fettleibigkeit bedrohen zunehmend die Wirtschaftsleistung der Vereinigten Staaten, weil Zweidrittel der Erwachsenen dort übergewichtig sind […]"
},
{
"ref": "Deutscher Wikinews-Artikel „Laval, Kanada / München, Deutschland, 01.04.2006: Studien: Schlafmangel fördert das Rauchen und macht dick“",
"text": "Die Wahrscheinlichkeit für Schulkinder, übergewichtig zu werden, ist für diejenigen, die weniger als zehn Stunden schlafen, höher als für diejenigen, die ausreichend Schlaf bekommen."
},
{
"ref": "Daniel Forrer: Körper & Geist - Mythos gesundes Übergewicht. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 26. März 2018 (URL, abgerufen am 30. Oktober 2018) .",
"text": "„Ist man eher übergewichtig, wird jedes Kilo weniger die Gesundheit verbessern“, erklärt Co-Autor Naveed Sattar von der medizinischen Universität Glasgow."
},
{
"ref": "Claudia Füßler: Warum wir auf unseren Bauch hören sollten. In: DIE ZEIT. Nummer 22, 24. Mai 2017, ISSN 0044-2070, Seite 4 (Die Zeit Doctor. Alles, was der Gesundheit hilft Nr. 2) .",
"text": "„Bei stark übergewichtigen Menschen können Chirurgen den Magen verkleinern, damit weniger Nahrung hineinpasst.“",
"translation": "mit Steigerung:"
},
{
"ref": "Gewichtige Probleme. In: Der Standard digital. 26. Mai 2004 ([derstandard.at/1646359/Gewichtige-Probleme URL], abgerufen am 4. Mai 2019) .",
"text": "„Am übergewichtigsten sind der Stichprobe zufolge verheiratete Männer, von denen zwei Drittel zu viel auf die Waage brachten.“"
},
{
"ref": "Briten sind im EU-Vergleich am übergewichtigsten. RP Digital GmbH, Düsseldorf, Deutschland, 24. November 2011, abgerufen am 4. Mai 2019.",
"text": "[Schlagzeile:] Briten sind im EU-Vergleich am übergewichtigsten"
},
{
"ref": "Alina Schadwinkel: Gleicher BMI, sehr unterschiedlicher Body. In: Zeit Online. 9. Juli 2015, ISSN 0044-2070 (URL, abgerufen am 4. Mai 2019) .",
"text": "„Vorsicht, Fangfrage: Welcher der oben gezeigten Menschen ist am übergewichtigsten?“"
},
{
"ref": "Studie – Ein Drittel der Menschen ist zu dick. In: Badische Zeitung Online. 13. Juni 2017 (URL, abgerufen am 4. Mai 2019) .",
"text": "„Weltweit sind Forschern zufolge mehr als zwei Milliarden Menschen übergewichtig oder gar fettleibig. Kinder in USA und Erwachsene in Ägypten sind am übergewichtigsten.“"
},
{
"ref": "Weight Watchers, McFit und Co – Ach lasst mir doch die Ruhe! www.horizont.net, Horizont, Zeitung für Marketing, Werbung und Medien, 28. Dezember 2015, abgerufen am 4. Mai 2019 (Deutsch).",
"text": "„Die TV-Kampagne, mit der Weight Watchers sein neues \"Feel Good Programm\" promoten will, lief am 26. Dezember an. Also am zweiten Weihnachtsfeiertag. Und damit ausgerechnet an dem Tag im Jahr, an dem sich die Deutschen nach in der Regel drei Festtagsmenüs innerhalb kürzester Zeit wohl am übergewichtigsten fühlen dürften - und sich am ehesten ein schlechtes Gewissen einreden lassen.“"
},
{
"ref": "Barbara Lenz: Politgaudi mit den Usselbruckenpennern. Donaukurier GmbH, Ingolstadt, Deutschland, 5. Februar 2008, abgerufen am 4. Mai 2019 (Deutsch).",
"text": "„Gebildet gaben sich die beiden allemal, philosophierten sie doch über Seehofers neue Studie, in der es heiße, verheiratete Männer seien am übergewichtigsten.“"
}
],
"glosses": [
"Übergewicht habend, zu viel wiegend"
],
"sense_index": "1"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈyːbɐɡəˌvɪçtɪç"
},
{
"ipa": "ˈyːbɐɡəˌvɪçtɪk"
},
{
"audio": "De-übergewichtig.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9d/De-übergewichtig.ogg/De-übergewichtig.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-übergewichtig.ogg"
},
{
"audio": "De-übergewichtig2.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/4b/De-übergewichtig2.ogg/De-übergewichtig2.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-übergewichtig2.ogg"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "adipös"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "dick"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fett"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "fettleibig"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Dänisch",
"lang_code": "da",
"sense": "Übergewicht habend, zu viel wiegend",
"sense_index": "1",
"word": "overvægtig"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Übergewicht habend, zu viel wiegend",
"sense_index": "1",
"word": "overweight"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Übergewicht habend, zu viel wiegend",
"sense_index": "1",
"word": "obese"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Übergewicht habend, zu viel wiegend",
"sense_index": "1",
"word": "obèse"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Übergewicht habend, zu viel wiegend",
"sense_index": "1",
"word": "en surpoids"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Übergewicht habend, zu viel wiegend",
"sense_index": "1",
"word": "obeso"
},
{
"lang": "Norwegisch",
"lang_code": "no",
"sense": "Übergewicht habend, zu viel wiegend",
"sense_index": "1",
"word": "overvektig"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Übergewicht habend, zu viel wiegend",
"sense_index": "1",
"word": "överviktig"
}
],
"word": "übergewichtig"
}
Download raw JSONL data for übergewichtig meaning in Deutsch (27.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Deutsch dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.