"předpis" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "předpisový"
    }
  ],
  "hyphenation": "před·pis",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kupní smlouva byla uzavřena v souladu s ustanovením § 409 a násl. zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník ve znění pozdějších předpisů.",
          "translation": "Der Kaufvertrag wurde in Einklang mit der Bestimmung § 409 ff Gesetz Nr. 513/1991 Slg., Handelsgesetzbuch in der Fassung der späteren Vorschriften abgeschlossen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbindliche, schriftliche Anordnung; Vorschrift, Verordnung"
      ],
      "id": "de-předpis-cs-noun-E9DxP6du",
      "raw_tags": [
        "oft im Plural"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tyto léky jsou pouze na předpis.",
          "translation": "Diese Medikamente gibt es nur auf Verordnung."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schriftliche Anleitung zur Zubereitung"
      ],
      "id": "de-předpis-cs-noun-Ew~3kjUj",
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "schriftliche Anleitung zur Zubereitung",
        "und Ausgabe von Arzneien; Rezept, Verordnung"
      ],
      "id": "de-předpis-cs-noun-xMTryQMZ",
      "sense_index": "2a"
    },
    {
      "glosses": [
        "schriftliche Anleitung zur Zubereitung",
        "von Speisen; Rezept"
      ],
      "id": "de-předpis-cs-noun-nqHv28Mt",
      "sense_index": "2b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpr̝̊ɛtpɪs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ustanovení"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nařízení"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "recept"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vorschrift"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verordnung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rezept"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verordnung"
    }
  ],
  "word": "předpis"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "předpisový"
    }
  ],
  "hyphenation": "před·pis",
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Kupní smlouva byla uzavřena v souladu s ustanovením § 409 a násl. zákona č. 513/1991 Sb., obchodní zákoník ve znění pozdějších předpisů.",
          "translation": "Der Kaufvertrag wurde in Einklang mit der Bestimmung § 409 ff Gesetz Nr. 513/1991 Slg., Handelsgesetzbuch in der Fassung der späteren Vorschriften abgeschlossen."
        }
      ],
      "glosses": [
        "verbindliche, schriftliche Anordnung; Vorschrift, Verordnung"
      ],
      "raw_tags": [
        "oft im Plural"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Tyto léky jsou pouze na předpis.",
          "translation": "Diese Medikamente gibt es nur auf Verordnung."
        }
      ],
      "glosses": [
        "schriftliche Anleitung zur Zubereitung"
      ],
      "sense_index": "2"
    },
    {
      "glosses": [
        "schriftliche Anleitung zur Zubereitung",
        "und Ausgabe von Arzneien; Rezept, Verordnung"
      ],
      "sense_index": "2a"
    },
    {
      "glosses": [
        "schriftliche Anleitung zur Zubereitung",
        "von Speisen; Rezept"
      ],
      "sense_index": "2b"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpr̝̊ɛtpɪs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ustanovení"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nařízení"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "recept"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Vorschrift"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verordnung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Rezept"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Verordnung"
    }
  ],
  "word": "předpis"
}