"pátrání" meaning in All languages combined

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Substantiv (Tschechisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Tschechisch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pátračka"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stíhání"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Policisté žádají o pomoc při pátrání po nezvěstném pachateli.",
          "translation": "Die Polizisten ersuchen um Hilfe bei der Fahndung nach dem unauffindbaren Täter."
        },
        {
          "text": "James Benford vychází z toho, že všechna dosavadní pátrání po mimozemském životě se soustředila na zachycení rádiových signálů.",
          "translation": "James Benford geht davon aus, dass alle bisherigen Nachforschungen nach außerirdischem Leben sich auf das Einfangen von Radiosignalen konzentrieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "angestrengtes Suchen nach etwas oder jemanden; Suche, Fahndung, Erhebung, Nachforschung"
      ],
      "id": "de-pátrání-cs-noun-hbfIH2qF",
      "raw_tags": [
        "Verbalsubstantiv vom Verb „pátrat“ (Konjugation)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpaːtraːɲiː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hledání"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vyhledávání"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "angestrengtes Suchen nach etwas oder jemanden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Suche"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "angestrengtes Suchen nach etwas oder jemanden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fahndung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "angestrengtes Suchen nach etwas oder jemanden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Erhebung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "angestrengtes Suchen nach etwas oder jemanden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nachforschung"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "angestrengtes Suchen nach etwas oder jemanden",
      "sense_index": "1",
      "word": "investigation"
    }
  ],
  "word": "pátrání"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Tschechisch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Tschechisch)",
    "Substantiv (Tschechisch)",
    "Tschechisch",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pátračka"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stíhání"
    }
  ],
  "lang": "Tschechisch",
  "lang_code": "cs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Policisté žádají o pomoc při pátrání po nezvěstném pachateli.",
          "translation": "Die Polizisten ersuchen um Hilfe bei der Fahndung nach dem unauffindbaren Täter."
        },
        {
          "text": "James Benford vychází z toho, že všechna dosavadní pátrání po mimozemském životě se soustředila na zachycení rádiových signálů.",
          "translation": "James Benford geht davon aus, dass alle bisherigen Nachforschungen nach außerirdischem Leben sich auf das Einfangen von Radiosignalen konzentrieren."
        }
      ],
      "glosses": [
        "angestrengtes Suchen nach etwas oder jemanden; Suche, Fahndung, Erhebung, Nachforschung"
      ],
      "raw_tags": [
        "Verbalsubstantiv vom Verb „pátrat“ (Konjugation)"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈpaːtraːɲiː"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hledání"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vyhledávání"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "angestrengtes Suchen nach etwas oder jemanden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Suche"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "angestrengtes Suchen nach etwas oder jemanden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Fahndung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "angestrengtes Suchen nach etwas oder jemanden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Erhebung"
    },
    {
      "lang": "Deutsch",
      "lang_code": "de",
      "sense": "angestrengtes Suchen nach etwas oder jemanden",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Nachforschung"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "angestrengtes Suchen nach etwas oder jemanden",
      "sense_index": "1",
      "word": "investigation"
    }
  ],
  "word": "pátrání"
}