See ohnedies on Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adverb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "sowieso" }, { "sense_index": "1", "word": "ohnehin" } ], "hyphenation": "oh·ne·dies", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Mich interessiert ohnedies, woher all diese Schaben in der Küche kommen." }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „Klingendes Österreich“", "text": "Forcher selbst meint dazu, man würde im Fernsehen ohnedies zu viel Hässliches sehen, er möchte die schönen Seiten zeigen." } ], "glosses": [ "drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt" ], "id": "de-ohnedies-de-adv-n8gd6-E2", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "oːnəˈdiːs" }, { "audio": "De-ohnedies.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-ohnedies.ogg/De-ohnedies.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ohnedies.ogg" }, { "rhymes": "iːs" } ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt", "sense_index": "1", "word": "така или иначе" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt", "sense_index": "1", "word": "при всички положения" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt", "sense_index": "1", "word": "и без туй" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt", "sense_index": "1", "word": "in any case" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt", "sense_index": "1", "word": "anyhow" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt", "sense_index": "1", "word": "de toute façon" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt", "sense_index": "1", "word": "in ogni caso" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt", "sense_index": "1", "word": "i alla fall" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt", "sense_index": "1", "word": "ändå" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt", "sense_index": "1", "word": "trots allt" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt", "sense_index": "1", "word": "beztoho" } ], "word": "ohnedies" }
{ "categories": [ "Adverb (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Einträge mit Endreim (Deutsch)", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "sowieso" }, { "sense_index": "1", "word": "ohnehin" } ], "hyphenation": "oh·ne·dies", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Mich interessiert ohnedies, woher all diese Schaben in der Küche kommen." }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „Klingendes Österreich“", "text": "Forcher selbst meint dazu, man würde im Fernsehen ohnedies zu viel Hässliches sehen, er möchte die schönen Seiten zeigen." } ], "glosses": [ "drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "oːnəˈdiːs" }, { "audio": "De-ohnedies.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ea/De-ohnedies.ogg/De-ohnedies.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ohnedies.ogg" }, { "rhymes": "iːs" } ], "translations": [ { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt", "sense_index": "1", "word": "така или иначе" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt", "sense_index": "1", "word": "при всички положения" }, { "lang": "Bulgarisch", "lang_code": "bg", "sense": "drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt", "sense_index": "1", "word": "и без туй" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt", "sense_index": "1", "word": "in any case" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt", "sense_index": "1", "word": "anyhow" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt", "sense_index": "1", "word": "de toute façon" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt", "sense_index": "1", "word": "in ogni caso" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt", "sense_index": "1", "word": "i alla fall" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt", "sense_index": "1", "word": "ändå" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt", "sense_index": "1", "word": "trots allt" }, { "lang": "Tschechisch", "lang_code": "cs", "sense": "drückt aus, dass etwas auf jeden Fall und unabhängig von allem eintritt", "sense_index": "1", "word": "beztoho" } ], "word": "ohnedies" }
Download raw JSONL data for ohnedies meaning in All languages combined (3.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.