See morbide on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "geheilt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gesund"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "hoffnungsfroh"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "zuversichtlich"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "prämorbid"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "polymorbid"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Morbidität"
}
],
"etymology_text": "Ableitung aus der Wurzel des lateinischen Substantivs Morbus mithilfe des Adjektivierungssuffixes -id",
"forms": [
{
"form": "morbide",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "morbider",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am morbidesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "morbider",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "morbides",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morbider",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "morbider",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "morbidem",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morbider",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "morbidem",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "morbides",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein morbider",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein morbides",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein morbides",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "morbiderer",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morbidere",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "morbideres",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "morbidere",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morbiderer",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "morbiderer",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "morbiderem",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morbiderer",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "morbiderem",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morbidere",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "morbideres",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "morbidere",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der morbidere",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die morbidere",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das morbidere",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die morbidere",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das morbidere",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein morbiderer",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine morbidere",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein morbideres",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine morbidere",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein morbideres",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist morbider",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist morbider",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist morbider",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind morbider",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "morbidester",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morbideste",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "morbidestes",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "morbideste",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morbidester",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "morbidester",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "morbidestem",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morbidester",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "morbidestem",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morbideste",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "morbidestes",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "morbideste",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der morbideste",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die morbideste",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das morbideste",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die morbideste",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das morbideste",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein morbidester",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine morbideste",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein morbidestes",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine morbideste",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein morbidestes",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "krank"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "melancholisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "düster"
}
],
"hyphenation": "mor·bi·de",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Patient ist morbide im letzten Stadium."
}
],
"glosses": [
"(vor allem in der Medizin) von Personen: (beständig) krank; todesnah, todgeweiht"
],
"id": "de-morbide-de-adj-OV9x2Ot0",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Manche Grufties geben sich morbide, weil das schauerromantische Spiel sie reizt."
},
{
"accessdate": "2024-08-26",
"author": "Vivien Lindner",
"comment": "Abgabe 2011",
"pages": "2",
"place": "München",
"publisher": "GRIN",
"ref": "Vivien Lindner: Selbstauflösung in Bildern: \"Tableaux vivants\" und die Kapellenrestauration in Goethes \"Wahlverwandtschaften\". Studienarbeit. GRIN, München 2014, Seite 2 (Abgabe 2011, Google Books, abgerufen am 26. August 2024) .",
"text": "„Eine Gesellschaft wie die der \"Wahlverwandtschaften\", welche sich nur mit Vergangenheit und Nachahmung beschäftigt, ist morbide und nicht mehr entwicklungsfähig.“",
"title": "Selbstauflösung in Bildern: \"Tableaux vivants\" und die Kapellenrestauration in Goethes \"Wahlverwandtschaften\"",
"title_complement": "Studienarbeit",
"url": "Google Books",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"von Gedanken, Stimmungen, Charakteren usw.: an Tod, Verfall, Untergang, Vergeblichkeit erinnernd, von ihnen beherrscht, auf sie versessen"
],
"id": "de-morbide-de-adj-tBdH4ifH",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɔʁˈbiːdə"
},
{
"audio": "De-morbide.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-morbide.ogg/De-morbide.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-morbide.ogg"
},
{
"audio": "De-at-morbide.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-at-morbide.ogg/De-at-morbide.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-morbide.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "iːdə"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "(vor allem in der Medizin) von Personen: (beständig) krank; todesnah, todgeweiht",
"sense_index": "1",
"word": "morbid"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "(vor allem in der Medizin) von Personen: (beständig) krank; todesnah, todgeweiht",
"sense_index": "1",
"word": "morbide"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "némoščnyj",
"sense": "(vor allem in der Medizin) von Personen: (beständig) krank; todesnah, todgeweiht",
"sense_index": "1",
"word": "не́мощный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nezdoróvyj",
"sense": "(vor allem in der Medizin) von Personen: (beständig) krank; todesnah, todgeweiht",
"sense_index": "1",
"word": "нездоро́вый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "boléznennyj",
"sense": "(vor allem in der Medizin) von Personen: (beständig) krank; todesnah, todgeweiht",
"sense_index": "1",
"word": "боле́зненный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "(vor allem in der Medizin) von Personen: (beständig) krank; todesnah, todgeweiht",
"sense_index": "1",
"word": "morbid"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "morbid"
}
],
"word": "morbide"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deklinierte Form (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "mor·bi·de",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Deklinierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "morbid"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs morbid"
],
"id": "de-morbide-de-adj-T3ycDLmM",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "morbid"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs morbid"
],
"id": "de-morbide-de-adj-1v1YiWxQ",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "morbid"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs morbid"
],
"id": "de-morbide-de-adj-hGtXt2GY",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "morbid"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs morbid"
],
"id": "de-morbide-de-adj-1Kzm822W",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "morbid"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs morbid"
],
"id": "de-morbide-de-adj-StEVhFzE",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "morbid"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs morbid"
],
"id": "de-morbide-de-adj-S~2jHZ2h",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "morbid"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs morbid"
],
"id": "de-morbide-de-adj-emGNShtK",
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "morbid"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs morbid"
],
"id": "de-morbide-de-adj-EtSjIkLN",
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "morbid"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs morbid"
],
"id": "de-morbide-de-adj--~7wxyj8",
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɔʁˈbiːdə"
},
{
"rhymes": "iːdə"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "morbide"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Französisch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "morbide",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "morbides",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "morbide",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "morbides",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mor·bide",
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"krankhaft, morbid"
],
"id": "de-morbide-fr-adj-dyH6qzqT",
"sense_index": "1"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "morbid",
"sense_index": "1",
"word": "krankhaft"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "morbid",
"sense_index": "1",
"word": "morbid"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "morbid",
"sense_index": "1",
"word": "morbid"
}
],
"word": "morbide"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "geheilt"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gesund"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "hoffnungsfroh"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "zuversichtlich"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "prämorbid"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "polymorbid"
},
{
"sense_index": "1, 2",
"word": "Morbidität"
}
],
"etymology_text": "Ableitung aus der Wurzel des lateinischen Substantivs Morbus mithilfe des Adjektivierungssuffixes -id",
"forms": [
{
"form": "morbide",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "morbider",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am morbidesten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "morbider",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "morbides",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morbider",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "morbider",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "morbidem",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morbider",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "morbidem",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "morbides",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein morbider",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein morbides",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein morbides",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) morbiden",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind morbide",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "morbiderer",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morbidere",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "morbideres",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "morbidere",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morbiderer",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "morbiderer",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "morbiderem",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morbiderer",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "morbiderem",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morbidere",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "morbideres",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "morbidere",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der morbidere",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die morbidere",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das morbidere",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die morbidere",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das morbidere",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein morbiderer",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine morbidere",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein morbideres",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine morbidere",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein morbideres",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) morbideren",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist morbider",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist morbider",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist morbider",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind morbider",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "morbidester",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morbideste",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "morbidestes",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "morbideste",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morbidester",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "morbidester",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "morbidestem",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morbidester",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "morbidestem",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "morbideste",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "morbidestes",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "morbideste",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der morbideste",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die morbideste",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das morbideste",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die morbideste",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das morbideste",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein morbidester",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine morbideste",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein morbidestes",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine morbideste",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein morbidestes",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am morbidesten",
"source": "Flexion:morbide",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "krank"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "melancholisch"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "düster"
}
],
"hyphenation": "mor·bi·de",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Der Patient ist morbide im letzten Stadium."
}
],
"glosses": [
"(vor allem in der Medizin) von Personen: (beständig) krank; todesnah, todgeweiht"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Manche Grufties geben sich morbide, weil das schauerromantische Spiel sie reizt."
},
{
"accessdate": "2024-08-26",
"author": "Vivien Lindner",
"comment": "Abgabe 2011",
"pages": "2",
"place": "München",
"publisher": "GRIN",
"ref": "Vivien Lindner: Selbstauflösung in Bildern: \"Tableaux vivants\" und die Kapellenrestauration in Goethes \"Wahlverwandtschaften\". Studienarbeit. GRIN, München 2014, Seite 2 (Abgabe 2011, Google Books, abgerufen am 26. August 2024) .",
"text": "„Eine Gesellschaft wie die der \"Wahlverwandtschaften\", welche sich nur mit Vergangenheit und Nachahmung beschäftigt, ist morbide und nicht mehr entwicklungsfähig.“",
"title": "Selbstauflösung in Bildern: \"Tableaux vivants\" und die Kapellenrestauration in Goethes \"Wahlverwandtschaften\"",
"title_complement": "Studienarbeit",
"url": "Google Books",
"year": "2014"
}
],
"glosses": [
"von Gedanken, Stimmungen, Charakteren usw.: an Tod, Verfall, Untergang, Vergeblichkeit erinnernd, von ihnen beherrscht, auf sie versessen"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɔʁˈbiːdə"
},
{
"audio": "De-morbide.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/ff/De-morbide.ogg/De-morbide.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-morbide.ogg"
},
{
"audio": "De-at-morbide.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/De-at-morbide.ogg/De-at-morbide.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-at-morbide.ogg",
"tags": [
"Austrian German"
]
},
{
"rhymes": "iːdə"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "(vor allem in der Medizin) von Personen: (beständig) krank; todesnah, todgeweiht",
"sense_index": "1",
"word": "morbid"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "(vor allem in der Medizin) von Personen: (beständig) krank; todesnah, todgeweiht",
"sense_index": "1",
"word": "morbide"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "némoščnyj",
"sense": "(vor allem in der Medizin) von Personen: (beständig) krank; todesnah, todgeweiht",
"sense_index": "1",
"word": "не́мощный"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nezdoróvyj",
"sense": "(vor allem in der Medizin) von Personen: (beständig) krank; todesnah, todgeweiht",
"sense_index": "1",
"word": "нездоро́вый"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "boléznennyj",
"sense": "(vor allem in der Medizin) von Personen: (beständig) krank; todesnah, todgeweiht",
"sense_index": "1",
"word": "боле́зненный"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "(vor allem in der Medizin) von Personen: (beständig) krank; todesnah, todgeweiht",
"sense_index": "1",
"word": "morbid"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense_index": "2",
"word": "morbid"
}
],
"word": "morbide"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deklinierte Form (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "mor·bi·de",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"pos_title": "Deklinierte Form",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "morbid"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs morbid"
],
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "morbid"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Singular Femininum der starken Deklination des Positivs des Adjektivs morbid"
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "morbid"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs morbid"
],
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "morbid"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Plural alle Genera der starken Deklination des Positivs des Adjektivs morbid"
],
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "morbid"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Singular alle Genera der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs morbid"
],
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "morbid"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Singular Femininum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs morbid"
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "morbid"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Singular Neutrum der schwachen Deklination des Positivs des Adjektivs morbid"
],
"tags": [
"accusative",
"neuter",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "morbid"
}
],
"glosses": [
"Nominativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs morbid"
],
"tags": [
"feminine",
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "morbid"
}
],
"glosses": [
"Akkusativ Singular Femininum der gemischten Deklination des Positivs des Adjektivs morbid"
],
"tags": [
"accusative",
"feminine",
"singular"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "mɔʁˈbiːdə"
},
{
"rhymes": "iːdə"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "morbide"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Französisch)",
"Anagramm sortiert (Französisch)",
"Französisch",
"Rückläufige Wörterliste (Französisch)",
"siehe auch"
],
"forms": [
{
"form": "morbide",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "morbides",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "morbide",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "morbides",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "mor·bide",
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"pos_title": "Adjektiv",
"senses": [
{
"glosses": [
"krankhaft, morbid"
],
"sense_index": "1"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "morbid",
"sense_index": "1",
"word": "krankhaft"
},
{
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"sense": "morbid",
"sense_index": "1",
"word": "morbid"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "morbid",
"sense_index": "1",
"word": "morbid"
}
],
"word": "morbide"
}
Download raw JSONL data for morbide meaning in All languages combined (25.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-28 from the dewiktionary dump dated 2025-02-21 using wiktextract (7c21d10 and f2e72e5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.