"mattieren" meaning in All languages combined

See mattieren on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: maˈtiːʁən Audio: De-mattieren.ogg
Rhymes: -iːʁən Etymology: Lehnwort aus dem Französischen zum Verb matir ^(→ fr), einer Ableitung zum Adjektiv mat ^(→ fr) „matt“ Forms: ich mattiere [present], du mattierst [present], er mattiert [present], sie mattiert [present], es mattiert [present], ich mattierte [past], ich mattierte [subjunctive-ii], mattier! [imperative, singular], mattiere! [imperative, singular], mattiert! [imperative, plural], mattiert [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], mattieren [active, infinitive, present], mattiert haben [active, infinitive, perfect], mattiert werden [processual passive, infinitive, present], mattiert worden sein [processual passive, infinitive, perfect], mattiert sein [statal passive, infinitive, present], mattiert gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], zu mattieren [active, extended, infinitive], mattiert zu haben [active, extended, infinitive], mattiert zu werden [processual passive, extended, infinitive], mattiert worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], mattiert zu sein [statal passive, extended, infinitive], mattiert gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], mattierend [participle, present, active], mattiert [participle, perfect, passive], zu mattierender [participle, gerundive], zu mattierende [participle, gerundive], zu mattierendes … [participle, gerundive], mattier! [second-person, singular, imperative, present, active], mattiere! [second-person, singular, imperative, present, active], habe mattiert! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], mattiert! [second-person, plural, imperative, present, active], habt mattiert! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], mattieren Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie mattiert! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich mattiere [first-person, singular, present, active, indicative], ich mattiere [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du mattierst [second-person, singular, present, active, indicative], du mattierest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es mattiert [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es mattiere [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es wird mattiert [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde mattiert [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist mattiert [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei mattiert [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir mattieren [first-person, plural, present, active, indicative], wir mattieren [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr mattiert [second-person, plural, present, active, indicative], ihr mattieret [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie mattieren [third-person, plural, present, active, indicative], sie mattieren [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie werden mattiert [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden mattiert [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind mattiert [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien mattiert [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich mattierte [first-person, singular, past, active, indicative], ich mattierte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du mattiertest [second-person, singular, past, active, indicative], du mattiertest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es mattierte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es mattierte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es wurde mattiert [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde mattiert [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war mattiert [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre mattiert [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir mattierten [first-person, plural, past, active, indicative], wir mattierten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr mattiertet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr mattiertet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie mattierten [third-person, plural, past, active, indicative], sie mattierten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie wurden mattiert [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden mattiert [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren mattiert [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären mattiert [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe mattiert [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe mattiert [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast mattiert [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest mattiert [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat mattiert [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe mattiert [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist mattiert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei mattiert worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist mattiert gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei mattiert gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben mattiert [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben mattiert [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt mattiert [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet mattiert [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben mattiert [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben mattiert [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind mattiert worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien mattiert worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind mattiert gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien mattiert gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte mattiert [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte mattiert [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest mattiert [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest mattiert [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte mattiert [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte mattiert [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war mattiert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre mattiert worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war mattiert gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre mattiert gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten mattiert [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten mattiert [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet mattiert [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet mattiert [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten mattiert [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten mattiert [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren mattiert worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären mattiert worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren mattiert gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären mattiert gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde mattieren [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde mattieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde mattieren [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst mattieren [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest mattieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest mattieren [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird mattieren [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde mattieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde mattieren [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird mattiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde mattiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde mattiert werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird mattiert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde mattiert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde mattiert sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden mattieren [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden mattieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden mattieren [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet mattieren [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet mattieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet mattieren [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden mattieren [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden mattieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden mattieren [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden mattiert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden mattiert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden mattiert werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden mattiert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden mattiert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden mattiert sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde mattiert haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde mattiert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde mattiert haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst mattiert haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest mattiert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest mattiert haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird mattiert haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde mattiert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde mattiert haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird mattiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde mattiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde mattiert worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird mattiert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde mattiert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde mattiert gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden mattiert haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden mattiert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden mattiert haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet mattiert haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet mattiert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet mattiert haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden mattiert haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden mattiert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden mattiert haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden mattiert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden mattiert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden mattiert worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden mattiert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden mattiert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden mattiert gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. etwas glanzlos, matt, stumpf, undurchsichtig machen; den Glanz von etwas entfernen Tags: transitive
    Sense id: de-mattieren-de-verb-NRExgnXt
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: aufrauen Hypernyms: bearbeiten Hyponyms: ätzen, bürsten, feilen, kratzen, pigmentieren, sandstrahlen, schleifen Derived forms: Mattieren, mattierend, mattiert, Mattierung Translations: matt (Englisch), tarnish (Englisch), frost (Englisch), senbriligi (Esperanto), matir (Französisch), dépolir (Französisch), mater (Französisch), opacizzare (Italienisch), smerigliare (Italienisch), matteren (Niederländisch), matować (Polnisch), hacer mate (Spanisch), deslustrar (Spanisch), esmerilar (Spanisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch, Übersetzungen (Französisch)

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abschleifen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "polieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "politieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "glänzend"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "reiben"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Übersetzungen (Französisch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Mattieren"
    },
    {
      "word": "mattierend"
    },
    {
      "word": "mattiert"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantiv"
      ],
      "word": "Mattierung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Lehnwort aus dem Französischen zum Verb matir ^(→ fr), einer Ableitung zum Adjektiv mat ^(→ fr) „matt“",
  "forms": [
    {
      "form": "ich mattiere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du mattierst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er mattiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie mattiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es mattiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mattierte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mattierte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "mattier!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert werden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert worden sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert zu haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert zu werden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert worden zu sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert zu sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mattierend",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu mattierender",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu mattierende",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu mattierendes …",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "mattier!",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiere!",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe mattiert!",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert!",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt mattiert!",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "mattieren Sie!",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie mattiert!",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mattiere",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mattiere",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du mattierst",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du mattierest",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mattiere",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mattieret",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mattierte",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mattierte",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du mattiertest",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du mattiertest",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mattierte",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mattierte",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir mattierten",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir mattierten",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mattiertet",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mattiertet",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie mattierten",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie mattierten",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist mattiert worden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei mattiert worden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist mattiert gewesen",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei mattiert gewesen",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind mattiert worden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien mattiert worden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind mattiert gewesen",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien mattiert gewesen",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war mattiert worden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre mattiert worden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war mattiert gewesen",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre mattiert gewesen",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren mattiert worden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären mattiert worden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren mattiert gewesen",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären mattiert gewesen",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird mattiert werden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde mattiert werden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde mattiert werden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird mattiert sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde mattiert sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde mattiert sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattiert werden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattiert werden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden mattiert werden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattiert sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattiert sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden mattiert sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird mattiert worden sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde mattiert worden sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde mattiert worden sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird mattiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde mattiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde mattiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattiert worden sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattiert worden sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden mattiert worden sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden mattiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bearbeiten"
    }
  ],
  "hyphenation": "mat·tie·ren",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ätzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bürsten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "feilen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kratzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pigmentieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sandstrahlen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schleifen"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Georg Buchner",
          "comment": "alte Schreibweisen im Zitat: ‚läßt‘",
          "isbn": "9783642914409",
          "pages": "241",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Georg Buchner: Hilfsbuch für Metalltechniker. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783642914409, Seite 241 (alte Schreibweisen im Zitat: ‚läßt‘, zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Will man die Zinkoberfläche mattieren, so taucht man den zuerst blank gebeizten Gegenstand in eine Beize von salpetersaurem Zink.",
          "title": "Hilfsbuch für Metalltechniker",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "text": "Eisenhaltiges Aluminiumblech lässt sich mit Natronlauge und Salpetersäure gut mattieren; die Lauge löst hierbei das Aluminium, die Salpetersäure das Eisen auf."
        },
        {
          "author": "Johan Bieleman",
          "isbn": "9783527624775",
          "pages": "164",
          "publisher": "John Wiley & Sons",
          "ref": "Johan Bieleman: Lackadditive. John Wiley & Sons, 2008, ISBN 9783527624775, Seite 164 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Lacke auf Basis unterschiedlicher Bindemitteltypen lassen sich aufgrund ihres Benetzungsverhaltens unterschiedlich gut mattieren.",
          "title": "Lackadditive",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2008"
        },
        {
          "ref": "Wolf Schmidt: Handwerk: Mattieren von Holzoberflächen. www.hobbyatelier.de, 28. Januar 2012, abgerufen am 24. November 2015.",
          "text": "Gebeizte oder auch naturbelassene Holzoberflächen sind zuerst zu grundieren, bevor sie mattiert oder lackiert werden."
        },
        {
          "ref": "Glas mattieren. gp-anlagenbau, 2014, abgerufen am 24. November 2015.",
          "text": "Glas ganzflächig oder partiell zu mattieren, gehört seit Jahrhunderten zu den beliebtesten kreativen Techniken, um klares, durchsichtiges Glas zu gestalten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas glanzlos, matt, stumpf, undurchsichtig machen; den Glanz von etwas entfernen"
      ],
      "id": "de-mattieren-de-verb-NRExgnXt",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "maˈtiːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-mattieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-mattieren.ogg/De-mattieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mattieren.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːʁən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufrauen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "matt"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "tarnish"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Glas"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "frost"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "senbriligi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "matir"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "dépolir"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "Glas"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "mater"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "opacizzare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "Glas"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "smerigliare"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "matteren"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "matować"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "hacer mate"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "deslustrar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "Glas"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "esmerilar"
    }
  ],
  "word": "mattieren"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "abschleifen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "polieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "politieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "glänzend"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "reiben"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch",
    "Übersetzungen (Französisch)"
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Konversionen"
      ],
      "word": "Mattieren"
    },
    {
      "word": "mattierend"
    },
    {
      "word": "mattiert"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Substantiv"
      ],
      "word": "Mattierung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Lehnwort aus dem Französischen zum Verb matir ^(→ fr), einer Ableitung zum Adjektiv mat ^(→ fr) „matt“",
  "forms": [
    {
      "form": "ich mattiere",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du mattierst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er mattiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie mattiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es mattiert",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mattierte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mattierte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "mattier!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiere!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert werden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert worden sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert zu haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert zu werden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert worden zu sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert zu sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "mattierend",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu mattierender",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu mattierende",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "zu mattierendes …",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "mattier!",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiere!",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe mattiert!",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "mattiert!",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt mattiert!",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "mattieren Sie!",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie mattiert!",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mattiere",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mattiere",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du mattierst",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du mattierest",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mattiere",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mattieret",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mattierte",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich mattierte",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du mattiertest",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du mattiertest",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mattierte",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es mattierte",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir mattierten",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir mattierten",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mattiertet",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr mattiertet",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie mattierten",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie mattierten",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist mattiert worden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei mattiert worden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist mattiert gewesen",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei mattiert gewesen",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind mattiert worden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien mattiert worden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind mattiert gewesen",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien mattiert gewesen",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war mattiert worden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre mattiert worden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war mattiert gewesen",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre mattiert gewesen",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten mattiert",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren mattiert worden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären mattiert worden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren mattiert gewesen",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären mattiert gewesen",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird mattiert werden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde mattiert werden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde mattiert werden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird mattiert sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde mattiert sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde mattiert sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden mattieren",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattiert werden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattiert werden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden mattiert werden",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattiert sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattiert sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden mattiert sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird mattiert worden sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde mattiert worden sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde mattiert worden sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird mattiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde mattiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde mattiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden mattiert haben",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattiert worden sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattiert worden sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden mattiert worden sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden mattiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden mattiert gewesen sein",
      "source": "Flexion:mattieren",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bearbeiten"
    }
  ],
  "hyphenation": "mat·tie·ren",
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ätzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "bürsten"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "feilen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "kratzen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "pigmentieren"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "sandstrahlen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "schleifen"
    }
  ],
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Georg Buchner",
          "comment": "alte Schreibweisen im Zitat: ‚läßt‘",
          "isbn": "9783642914409",
          "pages": "241",
          "publisher": "Springer-Verlag",
          "ref": "Georg Buchner: Hilfsbuch für Metalltechniker. Springer-Verlag, 2013, ISBN 9783642914409, Seite 241 (alte Schreibweisen im Zitat: ‚läßt‘, zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Will man die Zinkoberfläche mattieren, so taucht man den zuerst blank gebeizten Gegenstand in eine Beize von salpetersaurem Zink.",
          "title": "Hilfsbuch für Metalltechniker",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2013"
        },
        {
          "text": "Eisenhaltiges Aluminiumblech lässt sich mit Natronlauge und Salpetersäure gut mattieren; die Lauge löst hierbei das Aluminium, die Salpetersäure das Eisen auf."
        },
        {
          "author": "Johan Bieleman",
          "isbn": "9783527624775",
          "pages": "164",
          "publisher": "John Wiley & Sons",
          "ref": "Johan Bieleman: Lackadditive. John Wiley & Sons, 2008, ISBN 9783527624775, Seite 164 (zitiert nach Google Books) .",
          "text": "Lacke auf Basis unterschiedlicher Bindemitteltypen lassen sich aufgrund ihres Benetzungsverhaltens unterschiedlich gut mattieren.",
          "title": "Lackadditive",
          "url": "zitiert nachGoogle Books",
          "year": "2008"
        },
        {
          "ref": "Wolf Schmidt: Handwerk: Mattieren von Holzoberflächen. www.hobbyatelier.de, 28. Januar 2012, abgerufen am 24. November 2015.",
          "text": "Gebeizte oder auch naturbelassene Holzoberflächen sind zuerst zu grundieren, bevor sie mattiert oder lackiert werden."
        },
        {
          "ref": "Glas mattieren. gp-anlagenbau, 2014, abgerufen am 24. November 2015.",
          "text": "Glas ganzflächig oder partiell zu mattieren, gehört seit Jahrhunderten zu den beliebtesten kreativen Techniken, um klares, durchsichtiges Glas zu gestalten."
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas glanzlos, matt, stumpf, undurchsichtig machen; den Glanz von etwas entfernen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "maˈtiːʁən"
    },
    {
      "audio": "De-mattieren.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/84/De-mattieren.ogg/De-mattieren.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-mattieren.ogg"
    },
    {
      "rhymes": "-iːʁən"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "aufrauen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "matt"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense_index": "1",
      "word": "tarnish"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "Glas"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "frost"
    },
    {
      "lang": "Esperanto",
      "lang_code": "eo",
      "sense_index": "1",
      "word": "senbriligi"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "matir"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense_index": "1",
      "word": "dépolir"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "raw_tags": [
        "Glas"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "mater"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense_index": "1",
      "word": "opacizzare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "raw_tags": [
        "Glas"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "smerigliare"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense_index": "1",
      "word": "matteren"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense_index": "1",
      "word": "matować"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "hacer mate"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense_index": "1",
      "word": "deslustrar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "raw_tags": [
        "Glas"
      ],
      "sense_index": "1",
      "word": "esmerilar"
    }
  ],
  "word": "mattieren"
}

Download raw JSONL data for mattieren meaning in All languages combined (28.0kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.