See magisch on Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mystisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "übersinnlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "geheimnisvoll"
}
],
"etymology_text": "Ableitung vom Substantiv Magie mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch",
"forms": [
{
"form": "magisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "magischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am magischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "magischer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "magische",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magisches",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "magische",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "magischer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "magischer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "magischem",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "magischer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magischem",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "magische",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magisches",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "magische",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der magische",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die magische",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das magische",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die magische",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das magische",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein magischer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine magische",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein magisches",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine magische",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein magisches",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist magisch",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist magisch",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist magisch",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind magisch",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "magischerer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "magischere",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magischeres",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "magischere",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "magischerer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "magischerer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "magischerem",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "magischerer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magischerem",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "magischere",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magischeres",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "magischere",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der magischere",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die magischere",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das magischere",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die magischere",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das magischere",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein magischerer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine magischere",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein magischeres",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine magischere",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein magischeres",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist magischer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist magischer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist magischer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind magischer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "magischster",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "magischste",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magischstes",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "magischste",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "magischster",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "magischster",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "magischstem",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "magischster",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magischstem",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "magischste",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magischstes",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "magischste",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der magischste",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die magischste",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das magischste",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die magischste",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das magischste",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein magischster",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine magischste",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein magischstes",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine magischste",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein magischstes",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ma·gisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Und der magische Kobold gab der Prinzessin ein magisches Amulett."
},
{
"author": "Bernhard Wenisch",
"edition": "2.",
"pages": "17",
"ref": "Bernhard Wenisch: Satanismus. Schwarze Messen, Dämonenglaube, Hexenkulte. 2. Auflage. 1989, Seite 17",
"text": "„Magische Praktiken waren im Volk weit verbreitet.“",
"title": "Satanismus",
"title_complement": "Schwarze Messen, Dämonenglaube, Hexenkulte",
"year": "1989"
}
],
"glosses": [
"Magie beinhaltend oder verwendend"
],
"id": "de-magisch-de-adj-sJs6~Up8",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sie zog ihn magisch an."
},
{
"author": "o.A.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berliner Zeitung",
"ref": "o.A.: Motorsegler Stemme S10 - vom Rekordflug in den Anden auf die ILA. Berliner Zeitung, Berlin 07.06.2000",
"text": "„Bei mehreren Flügen in den Höhenwinden (Lee-Wellen) über den argentinischen Anden gelang es einer Gruppe von Segelfliegern, mit der Stemme S10VT mehrfach die magische 1 000-Kilometer-Marke zu überwinden.“",
"title": "Motorsegler Stemme S10 - vom Rekordflug in den Anden auf die ILA",
"year": "07.06.2000"
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 74.",
"text": "„Der sensible Gipfelsammler erlebt bisweilen das, was der Religiöse befürchtet, eine Profanisierung, eine Entweihung des heiligen Berges, den Verlust der Unberührtheit und damit der magischen Ausstrahlung.\"",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"auf unerklärliche Weise, scheinbar durch Magie"
],
"id": "de-magisch-de-adj-x02etDnk",
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmaːɡɪʃ"
},
{
"audio": "De-magisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-magisch.ogg/De-magisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-magisch.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːɡɪʃ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "vălšeben",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "вълшебен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "magic"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "magical"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "magia"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "maaginen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "magique"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "máxico"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "magic"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "magico"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "màgic"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "magisch"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "magiczny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "mágico"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "magisk"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "magičan",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "магичан"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "mágico"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "magický"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "sihirli"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "vălšeben",
"sense": "auf unerklärliche Weise, scheinbar durch Magie",
"sense_index": "2",
"word": "вълшебен"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "magičan",
"sense": "auf unerklärliche Weise, scheinbar durch Magie",
"sense_index": "2",
"word": "магичан"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "auf unerklärliche Weise, scheinbar durch Magie",
"sense_index": "2",
"word": "magický"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "auf unerklärliche Weise, scheinbar durch Magie",
"sense_index": "2",
"word": "sihirli"
}
],
"word": "magisch"
}
{
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "mystisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "übersinnlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "geheimnisvoll"
}
],
"etymology_text": "Ableitung vom Substantiv Magie mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -isch",
"forms": [
{
"form": "magisch",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "magischer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am magischsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "magischer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "magische",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magisches",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "magische",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "magischer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "magischer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "magischem",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "magischer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magischem",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "magische",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magisches",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "magische",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der magische",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die magische",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das magische",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die magische",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das magische",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein magischer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine magische",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein magisches",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine magische",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein magisches",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) magischen",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist magisch",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist magisch",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist magisch",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind magisch",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "magischerer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "magischere",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magischeres",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "magischere",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "magischerer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "magischerer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "magischerem",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "magischerer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magischerem",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "magischere",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magischeres",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "magischere",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der magischere",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die magischere",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das magischere",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die magischere",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das magischere",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein magischerer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine magischere",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein magischeres",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine magischere",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein magischeres",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) magischeren",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist magischer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist magischer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist magischer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind magischer",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "magischster",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "magischste",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magischstes",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "magischste",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "magischster",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "magischster",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "magischstem",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "magischster",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magischstem",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "magischste",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "magischstes",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "magischste",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der magischste",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die magischste",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das magischste",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die magischste",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das magischste",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein magischster",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine magischste",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein magischstes",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine magischste",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein magischstes",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am magischsten",
"source": "Flexion:magisch",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ma·gisch",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Und der magische Kobold gab der Prinzessin ein magisches Amulett."
},
{
"author": "Bernhard Wenisch",
"edition": "2.",
"pages": "17",
"ref": "Bernhard Wenisch: Satanismus. Schwarze Messen, Dämonenglaube, Hexenkulte. 2. Auflage. 1989, Seite 17",
"text": "„Magische Praktiken waren im Volk weit verbreitet.“",
"title": "Satanismus",
"title_complement": "Schwarze Messen, Dämonenglaube, Hexenkulte",
"year": "1989"
}
],
"glosses": [
"Magie beinhaltend oder verwendend"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"text": "Sie zog ihn magisch an."
},
{
"author": "o.A.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Berliner Zeitung",
"ref": "o.A.: Motorsegler Stemme S10 - vom Rekordflug in den Anden auf die ILA. Berliner Zeitung, Berlin 07.06.2000",
"text": "„Bei mehreren Flügen in den Höhenwinden (Lee-Wellen) über den argentinischen Anden gelang es einer Gruppe von Segelfliegern, mit der Stemme S10VT mehrfach die magische 1 000-Kilometer-Marke zu überwinden.“",
"title": "Motorsegler Stemme S10 - vom Rekordflug in den Anden auf die ILA",
"year": "07.06.2000"
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 74.",
"text": "„Der sensible Gipfelsammler erlebt bisweilen das, was der Religiöse befürchtet, eine Profanisierung, eine Entweihung des heiligen Berges, den Verlust der Unberührtheit und damit der magischen Ausstrahlung.\"",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
}
],
"glosses": [
"auf unerklärliche Weise, scheinbar durch Magie"
],
"sense_index": "2"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈmaːɡɪʃ"
},
{
"audio": "De-magisch.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/De-magisch.ogg/De-magisch.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-magisch.ogg"
},
{
"rhymes": "-aːɡɪʃ"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "vălšeben",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "вълшебен"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "magic"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "magical"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "magia"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "maaginen"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "magique"
},
{
"lang": "Galicisch",
"lang_code": "gl",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "máxico"
},
{
"lang": "Interlingua",
"lang_code": "ia",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "magic"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "magico"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "màgic"
},
{
"lang": "Niederländisch",
"lang_code": "nl",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "magisch"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "magiczny"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "mágico"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "magisk"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "magičan",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "магичан"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "mágico"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "magický"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "Magie beinhaltend oder verwendend",
"sense_index": "1",
"word": "sihirli"
},
{
"lang": "Bulgarisch",
"lang_code": "bg",
"roman": "vălšeben",
"sense": "auf unerklärliche Weise, scheinbar durch Magie",
"sense_index": "2",
"word": "вълшебен"
},
{
"lang": "Serbisch",
"lang_code": "sr",
"roman": "magičan",
"sense": "auf unerklärliche Weise, scheinbar durch Magie",
"sense_index": "2",
"word": "магичан"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "auf unerklärliche Weise, scheinbar durch Magie",
"sense_index": "2",
"word": "magický"
},
{
"lang": "Türkisch",
"lang_code": "tr",
"sense": "auf unerklärliche Weise, scheinbar durch Magie",
"sense_index": "2",
"word": "sihirli"
}
],
"word": "magisch"
}
Download raw JSONL data for magisch meaning in All languages combined (24.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.