See ineinanderschlingen on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "entwirren" }, { "sense_index": "1", "word": "lösen" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Verb (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "derived": [ { "word": "ineinandergeschlungen" }, { "word": "Ineinanderschlingen" }, { "word": "ineinanderschlingend" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel ineinander als Verbzusatz und dem Verb schlingen", "forms": [ { "form": "ich schlinge ineinander", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du schlingst ineinander", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er schlingt ineinander", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie schlingt ineinander", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es schlingt ineinander", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich schlang ineinander", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich schlänge ineinander", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "schling ineinander!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "schlinge ineinander!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "schlingt ineinander!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "ineinandergeschlungen", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "ineinandergeschlungen werden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "ineinandergeschlungen worden sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "ineinandergeschlungen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "ineinandergeschlungen gewesen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "ineinanderzuschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ineinandergeschlungen zu haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ineinandergeschlungen zu werden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ineinandergeschlungen worden zu sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ineinandergeschlungen zu sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ineinandergeschlungen gewesen zu sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ineinanderschlingend", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "ineinanderzuschlingender", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "ineinanderzuschlingende …", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "schling ineinander!", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "schlinge ineinander!", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe ineinandergeschlungen!", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "schlingt ineinander!", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt ineinandergeschlungen!", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "schlingen Sie ineinander!", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie ineinandergeschlungen!", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich schlinge ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich schlinge ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich ineinanderschlinge", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich ineinanderschlinge", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du schlingst ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du schlingest ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du ineinanderschlingst", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du ineinanderschlingest", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es schlingt ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es schlinge ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ineinanderschlingt", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es ineinanderschlinge", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir schlingen ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir schlingen ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr schlingt ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr schlinget ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr ineinanderschlingt", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr ineinanderschlinget", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie schlingen ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie schlingen ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich schlang ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich schlänge ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich ineinanderschlang", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich ineinanderschlänge", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du schlangst ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du schlängest ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du schlängst ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du ineinanderschlangst", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du ineinanderschlängest", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du ineinanderschlängst", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es schlang ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es schlänge ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es ineinanderschlang", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es ineinanderschlänge", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir schlangen ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir schlängen ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir ineinanderschlangen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir ineinanderschlängen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr schlangt ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr schlänget ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr schlängt ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr ineinanderschlangt", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr ineinanderschlänget", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr ineinanderschlängt", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie schlangen ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie schlängen ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie ineinanderschlangen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie ineinanderschlängen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist ineinandergeschlungen worden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei ineinandergeschlungen worden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist ineinandergeschlungen gewesen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei ineinandergeschlungen gewesen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind ineinandergeschlungen worden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien ineinandergeschlungen worden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind ineinandergeschlungen gewesen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien ineinandergeschlungen gewesen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war ineinandergeschlungen worden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre ineinandergeschlungen worden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war ineinandergeschlungen gewesen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre ineinandergeschlungen gewesen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren ineinandergeschlungen worden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären ineinandergeschlungen worden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren ineinandergeschlungen gewesen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären ineinandergeschlungen gewesen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ineinandergeschlungen werden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ineinandergeschlungen werden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ineinandergeschlungen werden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ineinandergeschlungen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ineinandergeschlungen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ineinandergeschlungen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ineinandergeschlungen werden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ineinandergeschlungen werden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ineinandergeschlungen werden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ineinandergeschlungen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ineinandergeschlungen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ineinandergeschlungen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ineinandergeschlungen worden sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ineinandergeschlungen worden sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ineinandergeschlungen worden sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ineinandergeschlungen gewesen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ineinandergeschlungen gewesen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ineinandergeschlungen gewesen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ineinandergeschlungen worden sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ineinandergeschlungen worden sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ineinandergeschlungen worden sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ineinandergeschlungen gewesen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ineinandergeschlungen gewesen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ineinandergeschlungen gewesen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "verbinden" } ], "hyphenation": "in·ei·n·an·der·schlin·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "accessdate": "2023-01-08", "author": "Tina Totic", "collection": "Freundin", "date": "10. April 2014", "ref": "Tina Totic: Sleek Chignon. In: Freundin. 10. April 2014 (Online, abgerufen am 8. Januar 2023) .", "text": "Die Längen können Sie dabei in einen Knoten drehen oder die Haare elegant ineinanderschlingen.", "title": "Sleek Chignon", "url": "Online" }, { "ref": "Gustav Leutelt: Schilderungen aus dem Isergebirge. In: Projekt Gutenberg-DE. Paul Sollor's Nachfahren, Reichenberg 1920, Frühling (alte Schreibweise im Zitat: ‚Stengel‘, URL, abgerufen am 8. Januar 2023) .", "text": "Ihre abgerissenen, an einer Seite zusammengedrückten Stengel (Pfupen) bringt übrigens die männliche Jugend zu schauderhaftem Ertönen, während die Mädchen selbe zu Ketten ineinanderschlingen." }, { "ref": "Honoré de Balzac: Ein Drama am Ufer des Meeres. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 8. Januar 2023) .", "text": "Gibt es nicht Stunden, wo die Gefühle sich ineinanderschlingen und dann losstürmen, wie zwei Kinder sich oft bei der Hand fassen und dann zu laufen anfangen, ohne zu wissen warum?" }, { "ref": "Björnstjerne Björnson: Thomas Rendalen. In: Projekt Gutenberg-DE. 1910 (übersetzt von Wilhelm Lange), Kapitel 12: Die Rede (URL, abgerufen am 8. Januar 2023) .", "text": "Dadurch kamen zwei Köpfe und vier Arme, die sich schnell ineinanderschlangen, zwei Kleider und vier Schnürstiefel zum Vorschein." }, { "ref": "Yin und Yang. hyperkulturell.de, abgerufen am 8. Januar 2023.", "text": "Diese synthetische Komponente haben alle symbolischen Variationen gemeinsam, denn die Grundform bildet immer ein Kreis, indem sich eine helle und eine dunkle Seite spiralförmig ineinanderschlingen." } ], "glosses": [ "biegsames Material in Strängen übereinander wickeln" ], "id": "de-ineinanderschlingen-de-verb-Tod9iTVr", "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɪnʔaɪ̯ˈnandɐˌʃlɪŋən" }, { "audio": "De-ineinanderschlingen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-ineinanderschlingen.ogg/De-ineinanderschlingen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ineinanderschlingen.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "flechten" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "biegsames Material in Strängen übereinander wickeln", "sense_index": "1", "word": "pleach" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "biegsames Material in Strängen übereinander wickeln", "sense_index": "1", "word": "natter" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "biegsames Material in Strängen übereinander wickeln", "sense_index": "1", "word": "plesser" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "biegsames Material in Strängen übereinander wickeln", "sense_index": "1", "word": "intrecciare" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "biegsames Material in Strängen übereinander wickeln", "sense_index": "1", "word": "pleść" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "perepletatʹ", "sense": "biegsames Material in Strängen übereinander wickeln", "sense_index": "1", "word": "переплетать" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "spletatʹ", "sense": "biegsames Material in Strängen übereinander wickeln", "sense_index": "1", "word": "сплетать" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "biegsames Material in Strängen übereinander wickeln", "sense_index": "1", "word": "entrelazar" } ], "word": "ineinanderschlingen" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "entwirren" }, { "sense_index": "1", "word": "lösen" } ], "categories": [ "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Verb (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "derived": [ { "word": "ineinandergeschlungen" }, { "word": "Ineinanderschlingen" }, { "word": "ineinanderschlingend" } ], "etymology_text": "gebildet aus der Partikel ineinander als Verbzusatz und dem Verb schlingen", "forms": [ { "form": "ich schlinge ineinander", "tags": [ "present" ] }, { "form": "du schlingst ineinander", "tags": [ "present" ] }, { "form": "er schlingt ineinander", "tags": [ "present" ] }, { "form": "sie schlingt ineinander", "tags": [ "present" ] }, { "form": "es schlingt ineinander", "tags": [ "present" ] }, { "form": "ich schlang ineinander", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ich schlänge ineinander", "tags": [ "subjunctive-ii" ] }, { "form": "schling ineinander!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "schlinge ineinander!", "tags": [ "imperative", "singular" ] }, { "form": "schlingt ineinander!", "tags": [ "imperative", "plural" ] }, { "form": "ineinandergeschlungen", "tags": [ "participle-2", "perfect" ] }, { "form": "haben", "tags": [ "auxiliary", "perfect" ] }, { "form": "ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "active", "infinitive", "present" ] }, { "form": "ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "active", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "ineinandergeschlungen werden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "ineinandergeschlungen worden sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "processual passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "ineinandergeschlungen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "present" ] }, { "form": "ineinandergeschlungen gewesen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "statal passive", "infinitive", "perfect" ] }, { "form": "ineinanderzuschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ineinandergeschlungen zu haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "active", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ineinandergeschlungen zu werden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ineinandergeschlungen worden zu sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "processual passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ineinandergeschlungen zu sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ineinandergeschlungen gewesen zu sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "statal passive", "extended", "infinitive" ] }, { "form": "ineinanderschlingend", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "participle", "present", "active" ] }, { "form": "ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "participle", "perfect", "passive" ] }, { "form": "ineinanderzuschlingender", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "ineinanderzuschlingende …", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "participle", "gerundive" ] }, { "form": "schling ineinander!", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "schlinge ineinander!", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habe ineinandergeschlungen!", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "schlingt ineinander!", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "habt ineinandergeschlungen!", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "schlingen Sie ineinander!", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "honorific", "imperative", "present", "active" ] }, { "form": "haben Sie ineinandergeschlungen!", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "honorific", "imperative", "perfect", "active" ] }, { "form": "ich schlinge ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich schlinge ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich ineinanderschlinge", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich ineinanderschlinge", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du schlingst ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du schlingest ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du ineinanderschlingst", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du ineinanderschlingest", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es schlingt ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es schlinge ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ineinanderschlingt", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es ineinanderschlinge", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es wird ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir schlingen ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir schlingen ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr schlingt ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr schlinget ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr ineinanderschlingt", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr ineinanderschlinget", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie schlingen ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie schlingen ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "main-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie werden ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "present", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich schlang ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich schlänge ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich ineinanderschlang", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ich ineinanderschlänge", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du schlangst ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "du schlängest ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du schlängst ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du ineinanderschlangst", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "du ineinanderschlängest", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du ineinanderschlängst", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es schlang ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es schlänge ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es ineinanderschlang", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es ineinanderschlänge", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wurde ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es würde ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir schlangen ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir schlängen ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir ineinanderschlangen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "wir ineinanderschlängen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr schlangt ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr schlänget ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr schlängt ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr ineinanderschlangt", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "ihr ineinanderschlänget", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr ineinanderschlängt", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie schlangen ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie schlängen ineinander", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "main-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie ineinanderschlangen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "indicative" ] }, { "form": "sie ineinanderschlängen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "active", "subordinate-clause", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie wurden ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie würden ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "past", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich habe ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich habe ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du hast ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du habest ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es hat ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es habe ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist ineinandergeschlungen worden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei ineinandergeschlungen worden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es ist ineinandergeschlungen gewesen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es sei ineinandergeschlungen gewesen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir haben ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir haben ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr habt ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr habet ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie haben ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie haben ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind ineinandergeschlungen worden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien ineinandergeschlungen worden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie sind ineinandergeschlungen gewesen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie seien ineinandergeschlungen gewesen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "perfect", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich hatte ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich hätte ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du hattest ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "du hättest ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es hatte ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es hätte ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war ineinandergeschlungen worden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre ineinandergeschlungen worden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es war ineinandergeschlungen gewesen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es wäre ineinandergeschlungen gewesen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir hatten ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir hätten ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr hattet ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr hättet ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie hatten ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie hätten ineinandergeschlungen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren ineinandergeschlungen worden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären ineinandergeschlungen worden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie waren ineinandergeschlungen gewesen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie wären ineinandergeschlungen gewesen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "pluperfect", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ineinandergeschlungen werden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ineinandergeschlungen werden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ineinandergeschlungen werden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ineinandergeschlungen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ineinandergeschlungen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ineinandergeschlungen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ineinanderschlingen", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ineinandergeschlungen werden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ineinandergeschlungen werden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ineinandergeschlungen werden", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ineinandergeschlungen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ineinandergeschlungen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ineinandergeschlungen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-i", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ich werde ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ich werde ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ich würde ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "du wirst ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "du werdest ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "du würdest ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ineinandergeschlungen worden sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ineinandergeschlungen worden sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ineinandergeschlungen worden sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "er/sie/es wird ineinandergeschlungen gewesen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "er/sie/es werde ineinandergeschlungen gewesen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "er/sie/es würde ineinandergeschlungen gewesen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "singular", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "wir werden ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "wir werden ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "wir würden ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "first-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "ihr werdet ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "ihr werdet ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "ihr würdet ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "second-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ineinandergeschlungen haben", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "active", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ineinandergeschlungen worden sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ineinandergeschlungen worden sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ineinandergeschlungen worden sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "processual passive", "subjunctive-ii" ] }, { "form": "sie werden ineinandergeschlungen gewesen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "indicative" ] }, { "form": "sie werden ineinandergeschlungen gewesen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-i" ] }, { "form": "sie würden ineinandergeschlungen gewesen sein", "source": "Flexion:ineinanderschlingen", "tags": [ "third-person", "plural", "future-ii", "statal passive", "subjunctive-ii" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "verbinden" } ], "hyphenation": "in·ei·n·an·der·schlin·gen", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "verb", "senses": [ { "examples": [ { "accessdate": "2023-01-08", "author": "Tina Totic", "collection": "Freundin", "date": "10. April 2014", "ref": "Tina Totic: Sleek Chignon. In: Freundin. 10. April 2014 (Online, abgerufen am 8. Januar 2023) .", "text": "Die Längen können Sie dabei in einen Knoten drehen oder die Haare elegant ineinanderschlingen.", "title": "Sleek Chignon", "url": "Online" }, { "ref": "Gustav Leutelt: Schilderungen aus dem Isergebirge. In: Projekt Gutenberg-DE. Paul Sollor's Nachfahren, Reichenberg 1920, Frühling (alte Schreibweise im Zitat: ‚Stengel‘, URL, abgerufen am 8. Januar 2023) .", "text": "Ihre abgerissenen, an einer Seite zusammengedrückten Stengel (Pfupen) bringt übrigens die männliche Jugend zu schauderhaftem Ertönen, während die Mädchen selbe zu Ketten ineinanderschlingen." }, { "ref": "Honoré de Balzac: Ein Drama am Ufer des Meeres. In: Projekt Gutenberg-DE. (URL, abgerufen am 8. Januar 2023) .", "text": "Gibt es nicht Stunden, wo die Gefühle sich ineinanderschlingen und dann losstürmen, wie zwei Kinder sich oft bei der Hand fassen und dann zu laufen anfangen, ohne zu wissen warum?" }, { "ref": "Björnstjerne Björnson: Thomas Rendalen. In: Projekt Gutenberg-DE. 1910 (übersetzt von Wilhelm Lange), Kapitel 12: Die Rede (URL, abgerufen am 8. Januar 2023) .", "text": "Dadurch kamen zwei Köpfe und vier Arme, die sich schnell ineinanderschlangen, zwei Kleider und vier Schnürstiefel zum Vorschein." }, { "ref": "Yin und Yang. hyperkulturell.de, abgerufen am 8. Januar 2023.", "text": "Diese synthetische Komponente haben alle symbolischen Variationen gemeinsam, denn die Grundform bildet immer ein Kreis, indem sich eine helle und eine dunkle Seite spiralförmig ineinanderschlingen." } ], "glosses": [ "biegsames Material in Strängen übereinander wickeln" ], "sense_index": "1", "tags": [ "transitive" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ɪnʔaɪ̯ˈnandɐˌʃlɪŋən" }, { "audio": "De-ineinanderschlingen.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e6/De-ineinanderschlingen.ogg/De-ineinanderschlingen.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ineinanderschlingen.ogg" } ], "synonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "flechten" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "biegsames Material in Strängen übereinander wickeln", "sense_index": "1", "word": "pleach" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "biegsames Material in Strängen übereinander wickeln", "sense_index": "1", "word": "natter" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense": "biegsames Material in Strängen übereinander wickeln", "sense_index": "1", "word": "plesser" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense": "biegsames Material in Strängen übereinander wickeln", "sense_index": "1", "word": "intrecciare" }, { "lang": "Polnisch", "lang_code": "pl", "sense": "biegsames Material in Strängen übereinander wickeln", "sense_index": "1", "word": "pleść" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "perepletatʹ", "sense": "biegsames Material in Strängen übereinander wickeln", "sense_index": "1", "word": "переплетать" }, { "lang": "Russisch", "lang_code": "ru", "roman": "spletatʹ", "sense": "biegsames Material in Strängen übereinander wickeln", "sense_index": "1", "word": "сплетать" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense": "biegsames Material in Strängen übereinander wickeln", "sense_index": "1", "word": "entrelazar" } ], "word": "ineinanderschlingen" }
Download raw JSONL data for ineinanderschlingen meaning in All languages combined (36.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.