See gering on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "groß"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "viel"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "geringwertig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geringschätzig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geringschätzung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geringschätzen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geringstenfalls"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geringverdiener"
}
],
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "achten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erachten"
}
],
"forms": [
{
"form": "gering",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "geringer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am geringsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "geringer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "geringe",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "geringes",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "geringe",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "geringer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "geringer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "geringem",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "geringer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "geringem",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "geringe",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "geringes",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "geringe",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der geringe",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die geringe",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das geringe",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die geringe",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das geringe",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein geringer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine geringe",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein geringes",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine geringe",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein geringes",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gering",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gering",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gering",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gering",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "geringerer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "geringere",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "geringeres",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "geringere",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "geringerer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "geringerer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "geringerem",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "geringerer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "geringerem",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "geringere",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "geringeres",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "geringere",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der geringere",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die geringere",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das geringere",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die geringere",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das geringere",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein geringerer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine geringere",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein geringeres",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine geringere",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein geringeres",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist geringer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist geringer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist geringer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind geringer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "geringster",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "geringste",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "geringstes",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "geringste",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "geringster",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "geringster",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "geringstem",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "geringster",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "geringstem",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "geringste",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "geringstes",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "geringste",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der geringste",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die geringste",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das geringste",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die geringste",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das geringste",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein geringster",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine geringste",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein geringstes",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine geringste",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein geringstes",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ge·ring",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Heute spielt die Kohle nur eine geringe Rolle."
},
{
"ref": "dpa, afp: USA - \"Geht nach Hause, Nazis!\". In: Deutsche Welle. 13. August 2018 (URL, abgerufen am 24. August 2018) .",
"text": "Zum Jahrestag der Proteste von Charlottesville haben sich in Washington zahlreiche Demonstranten einer verschwindend geringen Zahl an Rechtsextremisten entgegengestellt."
},
{
"ref": "dpa, afp, rtr, dw: Welthandel - EU und USA entschärfen Handelskonflikt. In: Deutsche Welle. 25. Juli 2018 (URL, abgerufen am 24. August 2018) .",
"text": "Die Erwartungen an das Krisentreffen in Washington waren äußerst gering."
},
{
"ref": "Manuel Waltz: Artensterben und Ökosysteme – Das Gefüge zerfällt. In: Deutschlandradio. 6. November 2018 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendereihe: Zeitfragen, Text und Audio zum Download, Dauer: 30:02 mm:ss, online verfügbar nur bis 19.01.2038 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 22. Änderung, URL, abgerufen am 19. Januar 2023) .",
"text": "„Ein konventionell bewirtschafteter Acker weist eine wesentlich geringere Artenvielfalt auf als einer im Biolandbau.“"
}
],
"glosses": [
"klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität"
],
"id": "de-gering-de-adj-3CMWBxM-",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Matthäus 25,40 EU",
"text": "„Was ihr für einen meiner geringsten Brüder getan habt, das habt ihr mir getan.“"
}
],
"glosses": [
"einer niederen sozialen Schicht zugehörig"
],
"id": "de-gering-de-adj-3V~-CR2z",
"raw_tags": [
"Sozialleben"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das ist ein geringer Hirsch."
}
],
"glosses": [
"bezogen aufWild: jung, schwach, klein"
],
"id": "de-gering-de-adj-VilX1Rfu",
"raw_tags": [
"Jägersprache"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈʁɪŋ"
},
{
"audio": "De-gering.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-gering.ogg/De-gering.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gering.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪŋ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "wenig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "klein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbedeutend"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "low"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "small"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "negligible"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "petit"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "insignifiant"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insignifiante"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "négligeable"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "pochi"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "わずか, wazuka",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "僅か"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "petit"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "lleu"
},
{
"lang": "Krimtatarisch",
"lang_code": "crh",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "kişke"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "parcus"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "کم"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "nieznaczny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "drobny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "znikomy"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nebolʹšoj",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "небольшой"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "ringa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "menor (que)"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "inferior (a)"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "bajo"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "csekély"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "jelentéktelen"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "kis"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "kicsi"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sozialleben: einer niederen sozialen Schicht zugehörig",
"sense_index": "2",
"word": "low"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Sozialleben: einer niederen sozialen Schicht zugehörig",
"sense_index": "2",
"word": "طبقه پایین جامعه"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Sozialleben: einer niederen sozialen Schicht zugehörig",
"sense_index": "2",
"word": "ضعیف"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"geringsten Brüder"
],
"sense": "Sozialleben: einer niederen sozialen Schicht zugehörig",
"sense_index": "2",
"word": "minsta bröder"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Sozialleben: einer niederen sozialen Schicht zugehörig",
"sense_index": "2",
"word": "bajo"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Sozialleben: einer niederen sozialen Schicht zugehörig",
"sense_index": "2",
"word": "jelentéktelen"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Sozialleben: einer niederen sozialen Schicht zugehörig",
"sense_index": "2",
"word": "kis"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Sozialleben: einer niederen sozialen Schicht zugehörig",
"sense_index": "2",
"word": "kicsi"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Jägersprache, bezogen auf Wild: jung, schwach, klein",
"sense_index": "3",
"word": "ضعیف"
}
],
"word": "gering"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "2",
"word": "groß"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "viel"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"derived": [
{
"sense_index": "1",
"word": "geringwertig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geringschätzig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geringschätzung"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geringschätzen"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "geringstenfalls"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Geringverdiener"
}
],
"expressions": [
{
"sense_index": "1",
"word": "achten"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erachten"
}
],
"forms": [
{
"form": "gering",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "geringer",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am geringsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "geringer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "geringe",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "geringes",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "geringe",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "geringer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "geringer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "geringem",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "geringer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "geringem",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "geringe",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "geringes",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "geringe",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der geringe",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die geringe",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das geringe",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die geringe",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das geringe",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein geringer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine geringe",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein geringes",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine geringe",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein geringes",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) geringen",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist gering",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist gering",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist gering",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind gering",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "geringerer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "geringere",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "geringeres",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "geringere",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "geringerer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "geringerer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "geringerem",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "geringerer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "geringerem",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "geringere",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "geringeres",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "geringere",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der geringere",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die geringere",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das geringere",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die geringere",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das geringere",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein geringerer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine geringere",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein geringeres",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine geringere",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein geringeres",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) geringeren",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist geringer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist geringer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist geringer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind geringer",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "geringster",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "geringste",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "geringstes",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "geringste",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "geringster",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "geringster",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "geringstem",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "geringster",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "geringstem",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "geringste",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "geringstes",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "geringste",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der geringste",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die geringste",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das geringste",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die geringste",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das geringste",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein geringster",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine geringste",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein geringstes",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine geringste",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein geringstes",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am geringsten",
"source": "Flexion:gering",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "ge·ring",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Heute spielt die Kohle nur eine geringe Rolle."
},
{
"ref": "dpa, afp: USA - \"Geht nach Hause, Nazis!\". In: Deutsche Welle. 13. August 2018 (URL, abgerufen am 24. August 2018) .",
"text": "Zum Jahrestag der Proteste von Charlottesville haben sich in Washington zahlreiche Demonstranten einer verschwindend geringen Zahl an Rechtsextremisten entgegengestellt."
},
{
"ref": "dpa, afp, rtr, dw: Welthandel - EU und USA entschärfen Handelskonflikt. In: Deutsche Welle. 25. Juli 2018 (URL, abgerufen am 24. August 2018) .",
"text": "Die Erwartungen an das Krisentreffen in Washington waren äußerst gering."
},
{
"ref": "Manuel Waltz: Artensterben und Ökosysteme – Das Gefüge zerfällt. In: Deutschlandradio. 6. November 2018 (Deutschlandfunk Kultur/Berlin, Sendereihe: Zeitfragen, Text und Audio zum Download, Dauer: 30:02 mm:ss, online verfügbar nur bis 19.01.2038 wegen des deutschen Telemediengesetzes (TMG) in Verbindung mit dem Rundfunkstaatsvertrag in der Fassung der 22. Änderung, URL, abgerufen am 19. Januar 2023) .",
"text": "„Ein konventionell bewirtschafteter Acker weist eine wesentlich geringere Artenvielfalt auf als einer im Biolandbau.“"
}
],
"glosses": [
"klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Matthäus 25,40 EU",
"text": "„Was ihr für einen meiner geringsten Brüder getan habt, das habt ihr mir getan.“"
}
],
"glosses": [
"einer niederen sozialen Schicht zugehörig"
],
"raw_tags": [
"Sozialleben"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"text": "Das ist ein geringer Hirsch."
}
],
"glosses": [
"bezogen aufWild: jung, schwach, klein"
],
"raw_tags": [
"Jägersprache"
],
"sense_index": "3"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɡəˈʁɪŋ"
},
{
"audio": "De-gering.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/ed/De-gering.ogg/De-gering.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-gering.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪŋ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "wenig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "klein"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "unbedeutend"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "low"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "small"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "negligible"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "petit"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "insignifiant"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "insignifiante"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "négligeable"
},
{
"lang": "Italienisch",
"lang_code": "it",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "pochi"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "わずか, wazuka",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "僅か"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "petit"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "lleu"
},
{
"lang": "Krimtatarisch",
"lang_code": "crh",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "kişke"
},
{
"lang": "Latein",
"lang_code": "la",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "parcus"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "کم"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "nieznaczny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "drobny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "znikomy"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "nebolʹšoj",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "небольшой"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "ringa"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "menor (que)"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "inferior (a)"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "bajo"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "csekély"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "jelentéktelen"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "kis"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "klein oder unbedeutend in Bezug auf die Menge, die Anzahl, den Umfang, die Qualität",
"sense_index": "1",
"word": "kicsi"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Sozialleben: einer niederen sozialen Schicht zugehörig",
"sense_index": "2",
"word": "low"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Sozialleben: einer niederen sozialen Schicht zugehörig",
"sense_index": "2",
"word": "طبقه پایین جامعه"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Sozialleben: einer niederen sozialen Schicht zugehörig",
"sense_index": "2",
"word": "ضعیف"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"geringsten Brüder"
],
"sense": "Sozialleben: einer niederen sozialen Schicht zugehörig",
"sense_index": "2",
"word": "minsta bröder"
},
{
"lang": "Spanisch",
"lang_code": "es",
"sense": "Sozialleben: einer niederen sozialen Schicht zugehörig",
"sense_index": "2",
"word": "bajo"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Sozialleben: einer niederen sozialen Schicht zugehörig",
"sense_index": "2",
"word": "jelentéktelen"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Sozialleben: einer niederen sozialen Schicht zugehörig",
"sense_index": "2",
"word": "kis"
},
{
"lang": "Ungarisch",
"lang_code": "hu",
"sense": "Sozialleben: einer niederen sozialen Schicht zugehörig",
"sense_index": "2",
"word": "kicsi"
},
{
"lang": "Persisch",
"lang_code": "fa",
"sense": "Jägersprache, bezogen auf Wild: jung, schwach, klein",
"sense_index": "3",
"word": "ضعیف"
}
],
"word": "gering"
}
Download raw JSONL data for gering meaning in All languages combined (27.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the dewiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.