"genugtun" meaning in All languages combined

See genugtun on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ɡəˈnuːkˌtuːn Audio: De-genugtun.ogg
Etymology: Kompositum aus dem Verb tun und dem Adverb genug Forms: ich tue genug [present], du tust genug [present], er tut genug [present], sie tut genug [present], es tut genug [present], ich tat genug [past], ich täte genug [subjunctive-ii], tu genug! [imperative, singular], tue genug! [imperative, singular], tut genug! [imperative, plural], genuggetan [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], genugtun [active, infinitive, present], genuggetan haben [active, infinitive, perfect], genugzutun [active, extended, infinitive], genuggetan zu haben [active, extended, infinitive], genugtuend [participle, present, active], genuggetan [participle, perfect, passive], tu genug! [second-person, singular, imperative, present, active], tue genug! [second-person, singular, imperative, present, active], habe genuggetan! [second-person, singular, imperative, perfect, active], tut genug! [second-person, plural, imperative, present, active], habt genuggetan! [second-person, plural, imperative, perfect, active], tun Sie genug! [honorific, imperative, present, active], haben Sie genuggetan! [honorific, imperative, perfect, active], ich tue genug [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich tue genug [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich genugtue [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich genugtue [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du tust genug [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du tuest genug [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du genugtust [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du genugtuest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es tut genug [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es tue genug [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es genugtut [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es genugtue [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], es wird genuggetan [third-person, singular, present, processual passive, indicative], es werde genuggetan [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], es ist genuggetan [third-person, singular, present, statal passive, indicative], es sei genuggetan [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir tun genug [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir tuen genug [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir genugtun [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir genugtuen [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr tut genug [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr tuet genug [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr genugtut [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr genugtuet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie tun genug [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie tuen genug [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie genugtun [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie genugtuen [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ich tat genug [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich täte genug [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich genugtat [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich genugtäte [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du tatest genug [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du tatst genug [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du tätest genug [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du genugtatest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du genugtatst [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du genugtätest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es tat genug [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es täte genug [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es genugtat [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es genugtäte [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], es wurde genuggetan [third-person, singular, past, processual passive, indicative], es würde genuggetan [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], es war genuggetan [third-person, singular, past, statal passive, indicative], es wäre genuggetan [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir taten genug [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir täten genug [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir genugtaten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir genugtäten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr tatet genug [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr tätet genug [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr genugtatet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr genugtätet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie taten genug [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie täten genug [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie genugtaten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie genugtäten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ich habe genuggetan [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe genuggetan [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast genuggetan [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest genuggetan [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat genuggetan [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe genuggetan [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], es ist genuggetan worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], es sei genuggetan worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], es ist genuggetan gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], es sei genuggetan gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben genuggetan [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben genuggetan [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt genuggetan [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet genuggetan [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben genuggetan [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben genuggetan [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte genuggetan [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte genuggetan [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest genuggetan [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest genuggetan [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte genuggetan [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte genuggetan [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], es war genuggetan worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], es wäre genuggetan worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], es war genuggetan gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], es wäre genuggetan gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten genuggetan [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten genuggetan [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet genuggetan [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet genuggetan [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten genuggetan [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten genuggetan [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde genugtun [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde genugtun [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde genugtun [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst genugtun [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest genugtun [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest genugtun [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird genugtun [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde genugtun [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde genugtun [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], es wird genuggetan werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], es werde genuggetan werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], es würde genuggetan werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], es wird genuggetan sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], es werde genuggetan sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], es würde genuggetan sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden genugtun [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden genugtun [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden genugtun [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet genugtun [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet genugtun [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet genugtun [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden genugtun [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden genugtun [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden genugtun [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde genuggetan haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde genuggetan haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde genuggetan haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst genuggetan haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest genuggetan haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest genuggetan haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird genuggetan haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde genuggetan haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde genuggetan haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], es wird genuggetan worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], es werde genuggetan worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], es würde genuggetan worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], es wird genuggetan gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], es werde genuggetan gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], es würde genuggetan gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden genuggetan haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden genuggetan haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden genuggetan haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet genuggetan haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet genuggetan haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet genuggetan haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden genuggetan haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden genuggetan haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden genuggetan haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. auf ein Bedürfnis, einen Wunsch eingehen und diesen befriedigen Tags: outdated
    Sense id: de-genugtun-de-verb-WlcrpTA2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: Genugtuung Coordinate_terms: befriedigen, entsprechen, erfüllen, genügen, nachkommen, stillen Translations (veraltend: auf ein Bedürfnis, einen Wunsch eingehen und diesen befriedigen): satisfaire (Französisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Siehe auch

Inflected forms

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "beiseiteschieben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hintanstellen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vernachlässigen"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "befriedigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "entsprechen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erfüllen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "genügen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nachkommen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stillen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Genugtuung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kompositum aus dem Verb tun und dem Adverb genug",
  "forms": [
    {
      "form": "ich tue genug",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du tust genug",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er tut genug",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tut genug",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es tut genug",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tat genug",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich täte genug",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tu genug!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tue genug!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tut genug!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "genuggetan",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "genugzutun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "genuggetan zu haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "genugtuend",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tu genug!",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tue genug!",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe genuggetan!",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tut genug!",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt genuggetan!",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tun Sie genug!",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie genuggetan!",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tue genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tue genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich genugtue",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich genugtue",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du tust genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tuest genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du genugtust",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du genugtuest",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tut genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tue genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es genugtut",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es genugtue",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tun genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tuen genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir genugtuen",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tut genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tuet genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr genugtut",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr genugtuet",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tun genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tuen genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie genugtuen",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tat genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich täte genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich genugtat",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich genugtäte",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du tatest genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tatst genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tätest genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du genugtatest",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du genugtatst",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du genugtätest",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tat genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es täte genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es genugtat",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es genugtäte",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir taten genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir täten genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir genugtaten",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir genugtäten",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tatet genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tätet genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr genugtatet",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr genugtätet",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie taten genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie täten genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie genugtaten",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie genugtäten",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist genuggetan worden",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei genuggetan worden",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist genuggetan gewesen",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei genuggetan gewesen",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war genuggetan worden",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre genuggetan worden",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war genuggetan gewesen",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre genuggetan gewesen",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird genuggetan werden",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde genuggetan werden",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde genuggetan werden",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird genuggetan sein",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde genuggetan sein",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde genuggetan sein",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird genuggetan worden sein",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde genuggetan worden sein",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde genuggetan worden sein",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird genuggetan gewesen sein",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde genuggetan gewesen sein",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde genuggetan gewesen sein",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·nug·tun",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Juli 2019.",
          "text": "„Genuggetan? Was meint Schiller? Er spricht von dem Schauspieler, der einer Elite gefallen, ihre Wünsche erfüllt, ihre Sehnsüchte befriedigt hat. Das ist klar und verständlich. Es bleibt nur die Frage: auf welche Weise genuggetan?“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Juli 2019.",
          "text": "„Wem gilt es genugzutun? Den Besten seiner Zeit, hieß es einmal, klassischerweise. Denn dann habe man gelebt für alle Zeiten. Heute antwortet man wohl: dem Volke.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Juli 2019.",
          "text": "„Mir gebührt, zu bitten und zu warten auf dich und deine Gnade; dein aber ists, daß du mich erhörst, meinem Bitten antwortest und meiner Hoffnung genugtust.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Juli 2019.",
          "text": "„Sybels besorgte Frage nach einem Lebenszweck im neuen Reiche war nicht grundlos gewesen: das Leben mußte nun sich selbst genugtun.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Juli 2019.",
          "text": "„Denn so steht geschrieben im Brief an die Hebräer [9,26–28; 10,10.12–14], dass sich Christus einmal geopfert hat und dadurch für alle Sünden genuggetan hat.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf ein Bedürfnis, einen Wunsch eingehen und diesen befriedigen"
      ],
      "id": "de-genugtun-de-verb-WlcrpTA2",
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈnuːkˌtuːn"
    },
    {
      "audio": "De-genugtun.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-genugtun.ogg/De-genugtun.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-genugtun.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "veraltend: auf ein Bedürfnis, einen Wunsch eingehen und diesen befriedigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "satisfaire"
    }
  ],
  "word": "genugtun"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "beiseiteschieben"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hintanstellen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "vernachlässigen"
    }
  ],
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "befriedigen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "entsprechen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "erfüllen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "genügen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "nachkommen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "stillen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Genugtuung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Kompositum aus dem Verb tun und dem Adverb genug",
  "forms": [
    {
      "form": "ich tue genug",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du tust genug",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er tut genug",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tut genug",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es tut genug",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tat genug",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich täte genug",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "tu genug!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tue genug!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "tut genug!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "genuggetan",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "genugzutun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "genuggetan zu haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "genugtuend",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "tu genug!",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tue genug!",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe genuggetan!",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tut genug!",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt genuggetan!",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "tun Sie genug!",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie genuggetan!",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tue genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tue genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich genugtue",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich genugtue",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du tust genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tuest genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du genugtust",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du genugtuest",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tut genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tue genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es genugtut",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es genugtue",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tun genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir tuen genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir genugtuen",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tut genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tuet genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr genugtut",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr genugtuet",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tun genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie tuen genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie genugtuen",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich tat genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich täte genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich genugtat",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich genugtäte",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du tatest genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tatst genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du tätest genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du genugtatest",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du genugtatst",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du genugtätest",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es tat genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es täte genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es genugtat",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es genugtäte",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wurde genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir taten genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir täten genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir genugtaten",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir genugtäten",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tatet genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr tätet genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr genugtatet",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr genugtätet",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie taten genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie täten genug",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie genugtaten",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie genugtäten",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist genuggetan worden",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei genuggetan worden",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist genuggetan gewesen",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es sei genuggetan gewesen",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war genuggetan worden",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre genuggetan worden",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es war genuggetan gewesen",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es wäre genuggetan gewesen",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten genuggetan",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird genuggetan werden",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde genuggetan werden",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde genuggetan werden",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird genuggetan sein",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde genuggetan sein",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde genuggetan sein",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden genugtun",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird genuggetan worden sein",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde genuggetan worden sein",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde genuggetan worden sein",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "es wird genuggetan gewesen sein",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "es werde genuggetan gewesen sein",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "es würde genuggetan gewesen sein",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden genuggetan haben",
      "source": "Flexion:genugtun",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·nug·tun",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Juli 2019.",
          "text": "„Genuggetan? Was meint Schiller? Er spricht von dem Schauspieler, der einer Elite gefallen, ihre Wünsche erfüllt, ihre Sehnsüchte befriedigt hat. Das ist klar und verständlich. Es bleibt nur die Frage: auf welche Weise genuggetan?“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Juli 2019.",
          "text": "„Wem gilt es genugzutun? Den Besten seiner Zeit, hieß es einmal, klassischerweise. Denn dann habe man gelebt für alle Zeiten. Heute antwortet man wohl: dem Volke.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Juli 2019.",
          "text": "„Mir gebührt, zu bitten und zu warten auf dich und deine Gnade; dein aber ists, daß du mich erhörst, meinem Bitten antwortest und meiner Hoffnung genugtust.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Juli 2019.",
          "text": "„Sybels besorgte Frage nach einem Lebenszweck im neuen Reiche war nicht grundlos gewesen: das Leben mußte nun sich selbst genugtun.“"
        },
        {
          "ref": "Fehlender Parameter (Hilfe) Abgerufen am 28. Juli 2019.",
          "text": "„Denn so steht geschrieben im Brief an die Hebräer [9,26–28; 10,10.12–14], dass sich Christus einmal geopfert hat und dadurch für alle Sünden genuggetan hat.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "auf ein Bedürfnis, einen Wunsch eingehen und diesen befriedigen"
      ],
      "sense_index": "1",
      "tags": [
        "outdated"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈnuːkˌtuːn"
    },
    {
      "audio": "De-genugtun.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7d/De-genugtun.ogg/De-genugtun.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-genugtun.ogg"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "veraltend: auf ein Bedürfnis, einen Wunsch eingehen und diesen befriedigen",
      "sense_index": "1",
      "word": "satisfaire"
    }
  ],
  "word": "genugtun"
}

Download raw JSONL data for genugtun meaning in All languages combined (24.7kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.