"genügen" meaning in All languages combined

See genügen on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ɡəˈnyːɡn̩ Audio: De-genügen.oga
Rhymes: yːɡn̩ Forms: ich genüge [present], du genügst [present], er genügt [present], sie genügt [present], es genügt [present], ich genügte [past], ich genügte [subjunctive-ii], genüge! [imperative, singular], genüg! [imperative, singular], genügt! [imperative, plural], genügt [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], genügen [active, infinitive, present], genügt haben [active, infinitive, perfect], zu genügen [active, extended, infinitive], genügt zu haben [active, extended, infinitive], genügend [participle, present, active], genügt [participle, perfect, passive], genüg! [second-person, singular, imperative, present, active], genüge! [second-person, singular, imperative, present, active], habe genügt! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], genügt! [second-person, plural, imperative, present, active], habt genügt! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], genügen Sie! [honorific, imperative, present, active], haben Sie genügt! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich genüge [first-person, singular, present, active, indicative], ich genüge [first-person, singular, present, active, subjunctive-i], du genügst [second-person, singular, present, active, indicative], du genügest [second-person, singular, present, active, subjunctive-i], er/sie/es genügt [third-person, singular, present, active, indicative], er/sie/es genüge [third-person, singular, present, active, subjunctive-i], wir genügen [first-person, plural, present, active, indicative], wir genügen [first-person, plural, present, active, subjunctive-i], ihr genügt [second-person, plural, present, active, indicative], ihr genüget [second-person, plural, present, active, subjunctive-i], sie genügen [third-person, plural, present, active, indicative], sie genügen [third-person, plural, present, active, subjunctive-i], ich genügte [first-person, singular, past, active, indicative], ich genügte [first-person, singular, past, active, subjunctive-ii], du genügtest [second-person, singular, past, active, indicative], du genügtest [second-person, singular, past, active, subjunctive-ii], er/sie/es genügte [third-person, singular, past, active, indicative], er/sie/es genügte [third-person, singular, past, active, subjunctive-ii], wir genügten [first-person, plural, past, active, indicative], wir genügten [first-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ihr genügtet [second-person, plural, past, active, indicative], ihr genügtet [second-person, plural, past, active, subjunctive-ii], sie genügten [third-person, plural, past, active, indicative], sie genügten [third-person, plural, past, active, subjunctive-ii], ich habe genügt [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe genügt [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast genügt [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest genügt [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat genügt [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe genügt [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], wir haben genügt [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben genügt [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt genügt [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet genügt [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben genügt [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben genügt [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ich hatte genügt [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte genügt [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest genügt [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest genügt [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte genügt [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte genügt [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], wir hatten genügt [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten genügt [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet genügt [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet genügt [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten genügt [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten genügt [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ich werde genügen [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde genügen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde genügen [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst genügen [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest genügen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest genügen [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird genügen [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde genügen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde genügen [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], wir werden genügen [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden genügen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden genügen [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet genügen [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet genügen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet genügen [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden genügen [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden genügen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden genügen [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ich werde genügt haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde genügt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde genügt haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst genügt haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest genügt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest genügt haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird genügt haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde genügt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde genügt haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], wir werden genügt haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden genügt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden genügt haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet genügt haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet genügt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet genügt haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden genügt haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden genügt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden genügt haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii]
  1. für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen
    Sense id: de-genügen-de-verb-59ymTaYL
  2. bestimmte Anforderungen erfüllen
    Sense id: de-genügen-de-verb-4Dwda5Uq
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: genügsam Coordinate_terms: ausreichen, hinreichen, entsprechen, erfüllen, gerecht werden Translations (bestimmte Anforderungen erfüllen): comply (Englisch), satisfaire (Französisch), voldoen (Niederländisch), uppfylla (Schwedisch), tillfredställa (Schwedisch), dovoliti (Slowenisch), işi görmek (Türkisch) Translations (für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen): suffice (Englisch), suffire (Französisch), suficar (Ido), bastare (Italienisch), essere sufficiente (Italienisch), 足りる (たりる, tariru) (Japanisch), voldoende (Niederländisch), voldoen (Niederländisch), wystarczyć (Polnisch), räcka (Schwedisch), vara nog (Schwedisch), dovolj (Slowenisch), dovoliti (Slowenisch), bastar (Spanisch), stačit (Tschechisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Einträge mit Endreim (Deutsch), Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ausreichen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hinreichen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "entsprechen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "erfüllen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "gerecht werden"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektive"
      ],
      "word": "genügsam"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich genüge",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du genügst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er genügt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie genügt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es genügt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich genügte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich genügte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "genüge!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "genüg!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "genügt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "genügt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "genügt zu haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "genügend",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "genüg!",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "genüge!",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe genügt!",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "genügt!",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt genügt!",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "genügen Sie!",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie genügt!",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich genüge",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich genüge",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du genügst",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du genügest",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es genüge",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr genüget",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich genügte",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich genügte",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du genügtest",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du genügtest",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es genügte",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es genügte",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir genügten",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir genügten",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr genügtet",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr genügtet",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie genügten",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie genügten",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·nü·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mehr Salz? – Nein, danke. Es genügt."
        },
        {
          "author": "Juri Rytchëu",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-293-20351-8",
          "pages": "346.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Unionsverlag",
          "ref": "Juri Rytchëu: Traum im Polarnebel. 3. Auflage. Unionsverlag, Zürich [2009] (Originaltitel: Сон в начале тумана, übersetzt von Arno Specht), ISBN 978-3-293-20351-8, Seite 346.",
          "text": "„Für den Verkehr mit den Weißen aber genügten Orwos Sprachkenntnisse, außerdem hatten sie jetzt Son als besten Dolmetscher.“",
          "title": "Traum im Polarnebel",
          "translator": "Arno Specht",
          "year": "[2009]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen"
      ],
      "id": "de-genügen-de-verb-59ymTaYL",
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dieses Angebot genügt unseren Vorstellungen."
        },
        {
          "text": "Ich hätte schon gerne gewusst, ob ich Ihren Anforderungen genüge."
        },
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz",
          "isbn": "978-3-8340-1620-1",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 306.",
          "text": "„Die allen Menschen verfügten Lebensrisiken genügen nur dem nicht besonders Wagnisfreudigen, dem Risikomeider, dem oknophilen Menschentypus zur Sinnfindung.“",
          "title": "Sinnsuche im Wagnis",
          "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bestimmte Anforderungen erfüllen"
      ],
      "id": "de-genügen-de-verb-4Dwda5Uq",
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈnyːɡn̩"
    },
    {
      "audio": "De-genügen.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-genügen.oga/De-genügen.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-genügen.oga"
    },
    {
      "rhymes": "yːɡn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "suffice"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "suffire"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "suficar"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bastare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "essere sufficiente"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "たりる, tariru",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "足りる"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "voldoende"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "voldoen"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "wystarczyć"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "räcka"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "vara nog"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "dovolj"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "dovoliti"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bastar"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "stačit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bestimmte Anforderungen erfüllen",
      "sense_index": "2",
      "word": "comply"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "bestimmte Anforderungen erfüllen",
      "sense_index": "2",
      "word": "satisfaire"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "bestimmte Anforderungen erfüllen",
      "sense_index": "2",
      "word": "voldoen"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bestimmte Anforderungen erfüllen",
      "sense_index": "2",
      "word": "uppfylla"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bestimmte Anforderungen erfüllen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tillfredställa"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "bestimmte Anforderungen erfüllen",
      "sense_index": "2",
      "word": "dovoliti"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "bestimmte Anforderungen erfüllen",
      "sense_index": "2",
      "uncertain": true,
      "word": "işi görmek"
    }
  ],
  "word": "genügen"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ausreichen"
    },
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "hinreichen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "entsprechen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "erfüllen"
    },
    {
      "sense_index": "2",
      "word": "gerecht werden"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "raw_tags": [
        "Adjektive"
      ],
      "word": "genügsam"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "ich genüge",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du genügst",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er genügt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie genügt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es genügt",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich genügte",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich genügte",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "genüge!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "genüg!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "genügt!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "genügt",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "zu genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "genügt zu haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "genügend",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "genüg!",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "genüge!",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe genügt!",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "genügt!",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt genügt!",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "genügen Sie!",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie genügt!",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich genüge",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich genüge",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du genügst",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du genügest",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es genüge",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr genüget",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich genügte",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich genügte",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du genügtest",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du genügtest",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es genügte",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es genügte",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir genügten",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir genügten",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr genügtet",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr genügtet",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie genügten",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie genügten",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten genügt",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden genügen",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden genügt haben",
      "source": "Flexion:genügen",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "ge·nü·gen",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mehr Salz? – Nein, danke. Es genügt."
        },
        {
          "author": "Juri Rytchëu",
          "edition": "3.",
          "isbn": "978-3-293-20351-8",
          "pages": "346.",
          "place": "Zürich",
          "publisher": "Unionsverlag",
          "ref": "Juri Rytchëu: Traum im Polarnebel. 3. Auflage. Unionsverlag, Zürich [2009] (Originaltitel: Сон в начале тумана, übersetzt von Arno Specht), ISBN 978-3-293-20351-8, Seite 346.",
          "text": "„Für den Verkehr mit den Weißen aber genügten Orwos Sprachkenntnisse, außerdem hatten sie jetzt Son als besten Dolmetscher.“",
          "title": "Traum im Polarnebel",
          "translator": "Arno Specht",
          "year": "[2009]"
        }
      ],
      "glosses": [
        "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen"
      ],
      "sense_index": "1"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Dieses Angebot genügt unseren Vorstellungen."
        },
        {
          "text": "Ich hätte schon gerne gewusst, ob ich Ihren Anforderungen genüge."
        },
        {
          "author": "Siegbert A. Warwitz",
          "isbn": "978-3-8340-1620-1",
          "place": "Baltmannsweiler",
          "publisher": "Schneider",
          "ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 306.",
          "text": "„Die allen Menschen verfügten Lebensrisiken genügen nur dem nicht besonders Wagnisfreudigen, dem Risikomeider, dem oknophilen Menschentypus zur Sinnfindung.“",
          "title": "Sinnsuche im Wagnis",
          "title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten.",
          "year": "2016"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bestimmte Anforderungen erfüllen"
      ],
      "sense_index": "2"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɡəˈnyːɡn̩"
    },
    {
      "audio": "De-genügen.oga",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3d/De-genügen.oga/De-genügen.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-genügen.oga"
    },
    {
      "rhymes": "yːɡn̩"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "suffice"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "suffire"
    },
    {
      "lang": "Ido",
      "lang_code": "io",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "suficar"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bastare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "essere sufficiente"
    },
    {
      "lang": "Japanisch",
      "lang_code": "ja",
      "roman": "たりる, tariru",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "足りる"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "voldoende"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "voldoen"
    },
    {
      "lang": "Polnisch",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "wystarczyć"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "räcka"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "vara nog"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "dovolj"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "dovoliti"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "bastar"
    },
    {
      "lang": "Tschechisch",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "für einen bestimmten Zweck in ausreichendem Maß zur Verfügung stehen",
      "sense_index": "1",
      "word": "stačit"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "bestimmte Anforderungen erfüllen",
      "sense_index": "2",
      "word": "comply"
    },
    {
      "lang": "Französisch",
      "lang_code": "fr",
      "sense": "bestimmte Anforderungen erfüllen",
      "sense_index": "2",
      "word": "satisfaire"
    },
    {
      "lang": "Niederländisch",
      "lang_code": "nl",
      "sense": "bestimmte Anforderungen erfüllen",
      "sense_index": "2",
      "word": "voldoen"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bestimmte Anforderungen erfüllen",
      "sense_index": "2",
      "word": "uppfylla"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "bestimmte Anforderungen erfüllen",
      "sense_index": "2",
      "word": "tillfredställa"
    },
    {
      "lang": "Slowenisch",
      "lang_code": "sl",
      "sense": "bestimmte Anforderungen erfüllen",
      "sense_index": "2",
      "word": "dovoliti"
    },
    {
      "lang": "Türkisch",
      "lang_code": "tr",
      "sense": "bestimmte Anforderungen erfüllen",
      "sense_index": "2",
      "uncertain": true,
      "word": "işi görmek"
    }
  ],
  "word": "genügen"
}

Download raw JSONL data for genügen meaning in All languages combined (19.3kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.