furchtsam in All languages combined

IPA: ˈfʊʁçtzaːm Audio: De-furchtsam.ogg

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Furcht mit dem Derivatem (Suffix) -sam Forms: furchtsam [positive], furchtsamer [comparative], am furchtsamsten [superlative], furchtsamer [positive, nominative, strong, singular, masculine], furchtsame [positive, nominative, strong, singular, feminine], furchtsames [positive, nominative, strong, singular, neuter], furchtsame [positive, nominative, strong, plural], furchtsamen [positive, genitive, strong, singular, masculine], furchtsamer [positive, genitive, strong, singular, feminine], furchtsamen [positive, genitive, strong, singular, neuter], furchtsamer [positive, genitive, strong, plural], furchtsamem [positive, dative, strong, singular, masculine], furchtsamer [positive, dative, strong, singular, feminine], furchtsamem [positive, dative, strong, singular, neuter], furchtsamen [positive, dative, strong, plural], furchtsamen [positive, accusative, strong, singular, masculine], furchtsame [positive, accusative, strong, singular, feminine], furchtsames [positive, accusative, strong, singular, neuter], furchtsame [positive, accusative, strong, plural], der furchtsame [positive, nominative, weak, singular, masculine], die furchtsame [positive, nominative, weak, singular, feminine], das furchtsame [positive, nominative, weak, singular, neuter], die furchtsamen [positive, nominative, weak, plural], des furchtsamen [positive, genitive, weak, singular, masculine], der furchtsamen [positive, genitive, weak, singular, feminine], des furchtsamen [positive, genitive, weak, singular, neuter], der furchtsamen [positive, genitive, weak, plural], dem furchtsamen [positive, dative, weak, singular, masculine], der furchtsamen [positive, dative, weak, singular, feminine], dem furchtsamen [positive, dative, weak, singular, neuter], den furchtsamen [positive, dative, weak, plural], den furchtsamen [positive, accusative, weak, singular, masculine], die furchtsame [positive, accusative, weak, singular, feminine], das furchtsame [positive, accusative, weak, singular, neuter], die furchtsamen [positive, accusative, weak, plural], ein furchtsamer [positive, nominative, mixed, singular, masculine], eine furchtsame [positive, nominative, mixed, singular, feminine], ein furchtsames [positive, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) furchtsamen [positive, nominative, mixed, plural], eines furchtsamen [positive, genitive, mixed, singular, masculine], einer furchtsamen [positive, genitive, mixed, singular, feminine], eines furchtsamen [positive, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) furchtsamen [positive, genitive, mixed, plural], einem furchtsamen [positive, dative, mixed, singular, masculine], einer furchtsamen [positive, dative, mixed, singular, feminine], einem furchtsamen [positive, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) furchtsamen [positive, dative, mixed, plural], einen furchtsamen [positive, accusative, mixed, singular, masculine], eine furchtsame [positive, accusative, mixed, singular, feminine], ein furchtsames [positive, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) furchtsamen [positive, accusative, mixed, plural], er ist furchtsam [positive, predicative, singular, masculine], sie ist furchtsam [positive, predicative, singular, feminine], es ist furchtsam [positive, predicative, singular, neuter], sie sind furchtsam [positive, predicative, plural], furchtsamerer [comparative, nominative, strong, singular, masculine], furchtsamere [comparative, nominative, strong, singular, feminine], furchtsameres [comparative, nominative, strong, singular, neuter], furchtsamere [comparative, nominative, strong, plural], furchtsameren [comparative, genitive, strong, singular, masculine], furchtsamerer [comparative, genitive, strong, singular, feminine], furchtsameren [comparative, genitive, strong, singular, neuter], furchtsamerer [comparative, genitive, strong, plural], furchtsamerem [comparative, dative, strong, singular, masculine], furchtsamerer [comparative, dative, strong, singular, feminine], furchtsamerem [comparative, dative, strong, singular, neuter], furchtsameren [comparative, dative, strong, plural], furchtsameren [comparative, accusative, strong, singular, masculine], furchtsamere [comparative, accusative, strong, singular, feminine], furchtsameres [comparative, accusative, strong, singular, neuter], furchtsamere [comparative, accusative, strong, plural], der furchtsamere [comparative, nominative, weak, singular, masculine], die furchtsamere [comparative, nominative, weak, singular, feminine], das furchtsamere [comparative, nominative, weak, singular, neuter], die furchtsameren [comparative, nominative, weak, plural], des furchtsameren [comparative, genitive, weak, singular, masculine], der furchtsameren [comparative, genitive, weak, singular, feminine], des furchtsameren [comparative, genitive, weak, singular, neuter], der furchtsameren [comparative, genitive, weak, plural], dem furchtsameren [comparative, dative, weak, singular, masculine], der furchtsameren [comparative, dative, weak, singular, feminine], dem furchtsameren [comparative, dative, weak, singular, neuter], den furchtsameren [comparative, dative, weak, plural], den furchtsameren [comparative, accusative, weak, singular, masculine], die furchtsamere [comparative, accusative, weak, singular, feminine], das furchtsamere [comparative, accusative, weak, singular, neuter], die furchtsameren [comparative, accusative, weak, plural], ein furchtsamerer [comparative, nominative, mixed, singular, masculine], eine furchtsamere [comparative, nominative, mixed, singular, feminine], ein furchtsameres [comparative, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) furchtsameren [comparative, nominative, mixed, plural], eines furchtsameren [comparative, genitive, mixed, singular, masculine], einer furchtsameren [comparative, genitive, mixed, singular, feminine], eines furchtsameren [comparative, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) furchtsameren [comparative, genitive, mixed, plural], einem furchtsameren [comparative, dative, mixed, singular, masculine], einer furchtsameren [comparative, dative, mixed, singular, feminine], einem furchtsameren [comparative, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) furchtsameren [comparative, dative, mixed, plural], einen furchtsameren [comparative, accusative, mixed, singular, masculine], eine furchtsamere [comparative, accusative, mixed, singular, feminine], ein furchtsameres [comparative, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) furchtsameren [comparative, accusative, mixed, plural], er ist furchtsamer [comparative, predicative, singular, masculine], sie ist furchtsamer [comparative, predicative, singular, feminine], es ist furchtsamer [comparative, predicative, singular, neuter], sie sind furchtsamer [comparative, predicative, plural], furchtsamster [superlative, nominative, strong, singular, masculine], furchtsamste [superlative, nominative, strong, singular, feminine], furchtsamstes [superlative, nominative, strong, singular, neuter], furchtsamste [superlative, nominative, strong, plural], furchtsamsten [superlative, genitive, strong, singular, masculine], furchtsamster [superlative, genitive, strong, singular, feminine], furchtsamsten [superlative, genitive, strong, singular, neuter], furchtsamster [superlative, genitive, strong, plural], furchtsamstem [superlative, dative, strong, singular, masculine], furchtsamster [superlative, dative, strong, singular, feminine], furchtsamstem [superlative, dative, strong, singular, neuter], furchtsamsten [superlative, dative, strong, plural], furchtsamsten [superlative, accusative, strong, singular, masculine], furchtsamste [superlative, accusative, strong, singular, feminine], furchtsamstes [superlative, accusative, strong, singular, neuter], furchtsamste [superlative, accusative, strong, plural], der furchtsamste [superlative, nominative, weak, singular, masculine], die furchtsamste [superlative, nominative, weak, singular, feminine], das furchtsamste [superlative, nominative, weak, singular, neuter], die furchtsamsten [superlative, nominative, weak, plural], des furchtsamsten [superlative, genitive, weak, singular, masculine], der furchtsamsten [superlative, genitive, weak, singular, feminine], des furchtsamsten [superlative, genitive, weak, singular, neuter], der furchtsamsten [superlative, genitive, weak, plural], dem furchtsamsten [superlative, dative, weak, singular, masculine], der furchtsamsten [superlative, dative, weak, singular, feminine], dem furchtsamsten [superlative, dative, weak, singular, neuter], den furchtsamsten [superlative, dative, weak, plural], den furchtsamsten [superlative, accusative, weak, singular, masculine], die furchtsamste [superlative, accusative, weak, singular, feminine], das furchtsamste [superlative, accusative, weak, singular, neuter], die furchtsamsten [superlative, accusative, weak, plural], ein furchtsamster [superlative, nominative, mixed, singular, masculine], eine furchtsamste [superlative, nominative, mixed, singular, feminine], ein furchtsamstes [superlative, nominative, mixed, singular, neuter], (keine) furchtsamsten [superlative, nominative, mixed, plural], eines furchtsamsten [superlative, genitive, mixed, singular, masculine], einer furchtsamsten [superlative, genitive, mixed, singular, feminine], eines furchtsamsten [superlative, genitive, mixed, singular, neuter], (keiner) furchtsamsten [superlative, genitive, mixed, plural], einem furchtsamsten [superlative, dative, mixed, singular, masculine], einer furchtsamsten [superlative, dative, mixed, singular, feminine], einem furchtsamsten [superlative, dative, mixed, singular, neuter], (keinen) furchtsamsten [superlative, dative, mixed, plural], einen furchtsamsten [superlative, accusative, mixed, singular, masculine], eine furchtsamste [superlative, accusative, mixed, singular, feminine], ein furchtsamstes [superlative, accusative, mixed, singular, neuter], (keine) furchtsamsten [superlative, accusative, mixed, plural], er ist am furchtsamsten [superlative, predicative, singular, masculine], sie ist am furchtsamsten [superlative, predicative, singular, feminine], es ist am furchtsamsten [superlative, predicative, singular, neuter], sie sind am furchtsamsten [superlative, predicative, plural]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Adjektiv (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Furchtsamkeit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Furcht mit dem Derivatem (Suffix) -sam",
  "forms": [
    {
      "form": "furchtsam",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am furchtsamsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsame",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsames",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsame",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamem",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamem",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsame",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsames",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsame",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der furchtsame",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die furchtsame",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das furchtsame",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die furchtsame",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das furchtsame",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein furchtsamer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine furchtsame",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein furchtsames",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine furchtsame",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein furchtsames",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist furchtsam",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist furchtsam",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist furchtsam",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind furchtsam",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamerer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamere",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsameres",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamere",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamerer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamerer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamerem",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamerer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamerem",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamere",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsameres",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamere",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der furchtsamere",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die furchtsamere",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das furchtsamere",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die furchtsamere",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das furchtsamere",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein furchtsamerer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine furchtsamere",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein furchtsameres",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine furchtsamere",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein furchtsameres",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist furchtsamer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist furchtsamer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist furchtsamer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind furchtsamer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamster",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamste",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamstes",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamste",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamster",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamster",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamstem",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamster",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamstem",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamste",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamstes",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamste",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der furchtsamste",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die furchtsamste",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das furchtsamste",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die furchtsamste",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das furchtsamste",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein furchtsamster",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine furchtsamste",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein furchtsamstes",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine furchtsamste",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein furchtsamstes",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist am furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist am furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist am furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind am furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "furcht·sam",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ilse Frapan, Arbeit, Berlin: Paetel 1903 [1902], S. 27054, zitiert nach dem DWDS",
          "text": "„Mit furchtsamen Blicken nach der Mutter, die in müder Haltung in einem Stuhl hing, schlichen die Geschwister hinaus.“"
        },
        {
          "ref": "Joachim Riedl, Befleckte Empfängnis, in: DIE ZEIT 07.03.1986, S. 64, zitiert nach dem DWDS",
          "text": "„Im Hintergrund steht die Novizin Agnes in ihrer weißen Tracht und beobachtet furchtsam, wie die Schwestern in seliger Hoffnung das Sterben erwarten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von Furcht erfüllt"
      ],
      "id": "de-furchtsam-de-adj-qb8Tu9Sc",
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʊʁçtzaːm"
    },
    {
      "audio": "De-furchtsam.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-furchtsam.ogg/De-furchtsam.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-furchtsam.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ängstlich"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von Furcht erfüllt",
      "sense_index": "1",
      "word": "fearful"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "von Furcht erfüllt",
      "sense_index": "1",
      "word": "timoroso"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "von Furcht erfüllt",
      "sense_index": "1",
      "word": "tirsonek"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "von Furcht erfüllt",
      "sense_index": "1",
      "word": "timidus"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "von Furcht erfüllt",
      "sense_index": "1",
      "word": "ängslig"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "von Furcht erfüllt",
      "sense_index": "1",
      "word": "rädd"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "von Furcht erfüllt",
      "sense_index": "1",
      "word": "skräckfylld"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "von Furcht erfüllt",
      "sense_index": "1",
      "word": "rémült"
    }
  ],
  "word": "furchtsam"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "categories": [
    "Adjektiv (Deutsch)",
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Furchtsamkeit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Furcht mit dem Derivatem (Suffix) -sam",
  "forms": [
    {
      "form": "furchtsam",
      "tags": [
        "positive"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamer",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    },
    {
      "form": "am furchtsamsten",
      "tags": [
        "superlative"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsame",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsames",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsame",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamem",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamem",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsame",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsames",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsame",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der furchtsame",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die furchtsame",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das furchtsame",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die furchtsame",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das furchtsame",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein furchtsamer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine furchtsame",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein furchtsames",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine furchtsame",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein furchtsames",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) furchtsamen",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist furchtsam",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist furchtsam",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist furchtsam",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind furchtsam",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "positive",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamerer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamere",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsameres",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamere",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamerer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamerer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamerem",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamerer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamerem",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamere",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsameres",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamere",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der furchtsamere",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die furchtsamere",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das furchtsamere",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die furchtsamere",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das furchtsamere",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein furchtsamerer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine furchtsamere",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein furchtsameres",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine furchtsamere",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein furchtsameres",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) furchtsameren",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist furchtsamer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist furchtsamer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist furchtsamer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind furchtsamer",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "comparative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamster",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamste",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamstes",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamste",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamster",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamster",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamstem",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamster",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamstem",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamste",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamstes",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "furchtsamste",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "strong",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "der furchtsamste",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die furchtsamste",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das furchtsamste",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "des furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "des furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "der furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dem furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "der furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "dem furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "den furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "den furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "die furchtsamste",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "das furchtsamste",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "die furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "weak",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ein furchtsamster",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine furchtsamste",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein furchtsamstes",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "nominative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "eines furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "eines furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keiner) furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "genitive",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einem furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "einer furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "einem furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keinen) furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "dative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "einen furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "eine furchtsamste",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "ein furchtsamstes",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "(keine) furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "accusative",
        "mixed",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "er ist am furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ist am furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "es ist am furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "singular",
        "neuter"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind am furchtsamsten",
      "source": "Flexion:furchtsam",
      "tags": [
        "superlative",
        "predicative",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "furcht·sam",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "ref": "Ilse Frapan, Arbeit, Berlin: Paetel 1903 [1902], S. 27054, zitiert nach dem DWDS",
          "text": "„Mit furchtsamen Blicken nach der Mutter, die in müder Haltung in einem Stuhl hing, schlichen die Geschwister hinaus.“"
        },
        {
          "ref": "Joachim Riedl, Befleckte Empfängnis, in: DIE ZEIT 07.03.1986, S. 64, zitiert nach dem DWDS",
          "text": "„Im Hintergrund steht die Novizin Agnes in ihrer weißen Tracht und beobachtet furchtsam, wie die Schwestern in seliger Hoffnung das Sterben erwarten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "von Furcht erfüllt"
      ],
      "sense_index": "1"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈfʊʁçtzaːm"
    },
    {
      "audio": "De-furchtsam.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/De-furchtsam.ogg/De-furchtsam.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-furchtsam.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "1",
      "word": "ängstlich"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "von Furcht erfüllt",
      "sense_index": "1",
      "word": "fearful"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "von Furcht erfüllt",
      "sense_index": "1",
      "word": "timoroso"
    },
    {
      "lang": "Kurmandschi",
      "lang_code": "kmr",
      "sense": "von Furcht erfüllt",
      "sense_index": "1",
      "word": "tirsonek"
    },
    {
      "lang": "Latein",
      "lang_code": "la",
      "sense": "von Furcht erfüllt",
      "sense_index": "1",
      "word": "timidus"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "von Furcht erfüllt",
      "sense_index": "1",
      "word": "ängslig"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "von Furcht erfüllt",
      "sense_index": "1",
      "word": "rädd"
    },
    {
      "lang": "Schwedisch",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "von Furcht erfüllt",
      "sense_index": "1",
      "word": "skräckfylld"
    },
    {
      "lang": "Ungarisch",
      "lang_code": "hu",
      "sense": "von Furcht erfüllt",
      "sense_index": "1",
      "word": "rémült"
    }
  ],
  "word": "furchtsam"
}

Download raw JSONL data for furchtsam meaning in All languages combined (21.7kB)

"furchtsam" meaning in All languages combined

Adjective [Deutsch]

Inflected forms