See ereignislos on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "aufregend" }, { "sense_index": "1", "word": "ereignisarm" }, { "sense_index": "1", "word": "ereignisreich" }, { "sense_index": "1", "word": "ereignisvoll" }, { "sense_index": "1", "word": "spannend" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "alltäglich" }, { "sense_index": "1", "word": "banal" }, { "sense_index": "1", "word": "einerlei" }, { "sense_index": "1", "word": "einförmig" }, { "sense_index": "1", "word": "eintönig" }, { "sense_index": "1", "word": "ermüdend" }, { "sense_index": "1", "word": "fade" }, { "sense_index": "1", "word": "grau" }, { "sense_index": "1", "word": "hausbacken" }, { "sense_index": "1", "word": "langweilig" }, { "sense_index": "1", "word": "lasch" }, { "sense_index": "1", "word": "monoton" }, { "sense_index": "1", "word": "öde" }, { "sense_index": "1", "word": "reizlos" }, { "sense_index": "1", "word": "trist" }, { "sense_index": "1", "word": "trostlos" }, { "sense_index": "1", "word": "uninteressant" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Ereignislosigkeit" } ], "etymology_text": "Adjektivierung, Zusammensetzung aus dem Substantiv Ereignis und dem Suffix -los", "forms": [ { "form": "ereignislos", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "ereignisloser", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am ereignislosesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "ereignisloser", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ereignislose", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ereignisloses", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ereignislose", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ereignisloser", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ereignisloser", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ereignislosem", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ereignisloser", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ereignislosem", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ereignislose", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ereignisloses", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ereignislose", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ereignislose", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ereignislose", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ereignislose", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ereignislose", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ereignislose", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ereignisloser", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ereignislose", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ereignisloses", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ereignislose", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ereignisloses", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist ereignislos", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist ereignislos", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist ereignislos", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind ereignislos", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "ereignisloserer", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ereignislosere", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ereignisloseres", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ereignislosere", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ereignisloserer", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ereignisloserer", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ereignisloserem", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ereignisloserer", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ereignisloserem", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ereignislosere", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ereignisloseres", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ereignislosere", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ereignislosere", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ereignislosere", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ereignislosere", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ereignislosere", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ereignislosere", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ereignisloserer", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ereignislosere", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ereignisloseres", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ereignislosere", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ereignisloseres", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist ereignisloser", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist ereignisloser", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist ereignisloser", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind ereignisloser", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "ereignislosester", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ereignisloseste", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ereignislosestes", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ereignisloseste", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ereignislosester", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ereignislosester", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ereignislosestem", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ereignislosester", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ereignislosestem", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ereignisloseste", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ereignislosestes", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ereignisloseste", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ereignisloseste", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ereignisloseste", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ereignisloseste", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ereignisloseste", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ereignisloseste", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ereignislosester", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ereignisloseste", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ereignislosestes", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ereignisloseste", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ereignislosestes", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "er·eig·nis·los", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "„Er hat die Frist ereignislos verstreichen lassen, jetzt ziehen wir vor Gericht!“" }, { "ref": "Christoph Schröder: Lukas Hartmann: \"Ein passender Mieter\" - Schweizer Normalität im Wanken. In: Deutschlandradio. 23. September 2016 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Büchermarkt, URL, abgerufen am 2. August 2018) .", "text": "Gerhard und Margret Sandmaier führen eine gutbürgerliche, aber ereignislose Ehe." }, { "ref": "Heuer ohne Heuchelei ins Heu. In: Der Standard digital. 26. August 2009 ([derstandard.at/1250003548902/Heuer-ohne-Heuchelei-ins-Heu URL], abgerufen am 2. August 2018) .", "text": "So gingen die Tage am Berg vorüber. Ereignislos, wenn man darunter Termindruck und klingelnde Mobiltelefone versteht." }, { "ref": "Güven Purtul: Umweltschutz - Auf \"Öl-Patrouille\". In: sueddeutsche.de. 27. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 2. August 2018) .", "text": "[Öl-Patrouille:] „Alles sauber“, meldet er. Der Flug verläuft ereignislos, wie meist an schönen Tagen. Wer Ölschlamm über Bord pumpt, macht das lieber bei Seegang und schlechter Sicht." }, { "ref": "Marianna Karakoulaki, Dimitris Tosidis: Griechenland - Fußball als Integrationsprojekt. In: Deutsche Welle. 13. Juli 2018 (URL, abgerufen am 2. August 2018) .", "text": "„Ich bin glücklich, wenn ich Fußball spiele. Bevor ich Aniko beigetreten bin, habe ich gar nichts gemacht. Meine Zeit vorher war ereignislos. Jetzt ist wenigstens was los.“" }, { "ref": "Joachim Büthe: Komisch und grauenvoll - Ror Wolf zum 75. Geburtstag. In: Deutschlandradio. 28. Juni 2007 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Büchermarkt, URL, abgerufen am 2. August 2018) .", "text": "„Mein Leben war uninteressant. Mein Leben war kahl, still, ereignislos und eigentlich nicht erwähnenswert. Mein Leben floss so dahin, […]“" }, { "ref": "Ursula März: Gustave Flaubert: \"Drei Geschichten\" - Bizarre Heiligenlegenden. In: Deutschlandradio. 5. November 2017 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Büchermarkt, URL, abgerufen am 2. August 2018) .", "text": "Sie, die Dienstmagd Félicité, ist die Hauptfigur der Erzählung. Ein Mensch von schlichtestem Gemüt, ganz und gar ungebildetem Verstand und minimalen Ansprüchen. Ein Mensch, dessen Leben so ereignislos verläuft, als wäre es nicht gelebt, sondern nur verweilt worden." }, { "ref": "Andreas Busche: „The Cut“ von Fatih Akin - An der Filmgeschichte verhoben. In: taz.de. 15. Oktober 2014, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 2. August 2018) .", "text": "Die zweite Hälfte des Films zieht sich ereignislos dahin, handelt Station um Station ab." }, { "ref": "Benedikt von Bernstorff: Martha Argerich im Boulez Saal - Die Verführungskraft der ersten Stunde. In: Der Tagesspiegel Online. 20. April 2017 (URL, abgerufen am 2. August 2018) .", "text": "Weniger inspiriert wirkt die F-Dur Sonate für Klavier zu vier Händen, sicherlich nicht eines von Mozarts besten Werken, die etwas ereignislos und routiniert vorbeizieht." }, { "ref": "Andreas Robertz: Cate Blanchett am Broadway - Platonov auf australisch. In: Deutschlandradio. 6. Januar 2017 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Kultur heute, URL, abgerufen am 2. August 2018) .", "text": "[…] wenn aus ihr [Cate Blanchett] alias Anna Petrovna im zweiten Akt plötzlich \"This is so fucking boring\" hervorbricht, dann lacht das Publikum erleichtert, denn man ist bereits seit eineinhalb Stunden im Theater und bisher ist alles belang- und ereignislos an einem vorbeigeplätschert." } ], "glosses": [ "ohne dass etwas Interessantes oder Überraschendes passiert" ], "id": "de-ereignislos-de-adj-26TJlotn", "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛɐ̯ˈʔaɪ̯ɡnɪsloːs" }, { "audio": "De-ereignislos.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-ereignislos.ogg/De-ereignislos.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ereignislos.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ohne dass etwas Interessantes oder Überraschendes passiert", "sense_index": "1", "word": "uneventful" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "ohne dass etwas Interessantes oder Überraschendes passiert", "sense_index": "1", "word": "bêbûyer" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ohne dass etwas Interessantes oder Überraschendes passiert", "sense_index": "1", "word": "händelsefattig" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ohne dass etwas Interessantes oder Überraschendes passiert", "sense_index": "1", "word": "händelselös" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "ohne dass etwas Interessantes oder Überraschendes passiert", "sense_index": "1", "word": "eseménytelen" } ], "word": "ereignislos" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "aufregend" }, { "sense_index": "1", "word": "ereignisarm" }, { "sense_index": "1", "word": "ereignisreich" }, { "sense_index": "1", "word": "ereignisvoll" }, { "sense_index": "1", "word": "spannend" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "alltäglich" }, { "sense_index": "1", "word": "banal" }, { "sense_index": "1", "word": "einerlei" }, { "sense_index": "1", "word": "einförmig" }, { "sense_index": "1", "word": "eintönig" }, { "sense_index": "1", "word": "ermüdend" }, { "sense_index": "1", "word": "fade" }, { "sense_index": "1", "word": "grau" }, { "sense_index": "1", "word": "hausbacken" }, { "sense_index": "1", "word": "langweilig" }, { "sense_index": "1", "word": "lasch" }, { "sense_index": "1", "word": "monoton" }, { "sense_index": "1", "word": "öde" }, { "sense_index": "1", "word": "reizlos" }, { "sense_index": "1", "word": "trist" }, { "sense_index": "1", "word": "trostlos" }, { "sense_index": "1", "word": "uninteressant" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Ereignislosigkeit" } ], "etymology_text": "Adjektivierung, Zusammensetzung aus dem Substantiv Ereignis und dem Suffix -los", "forms": [ { "form": "ereignislos", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "ereignisloser", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am ereignislosesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "ereignisloser", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ereignislose", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ereignisloses", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ereignislose", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ereignisloser", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ereignisloser", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ereignislosem", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ereignisloser", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ereignislosem", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ereignislose", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ereignisloses", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ereignislose", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ereignislose", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ereignislose", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ereignislose", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ereignislose", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ereignislose", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ereignisloser", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ereignislose", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ereignisloses", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ereignislose", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ereignisloses", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ereignislosen", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist ereignislos", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist ereignislos", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist ereignislos", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind ereignislos", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "ereignisloserer", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ereignislosere", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ereignisloseres", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ereignislosere", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ereignisloserer", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ereignisloserer", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ereignisloserem", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ereignisloserer", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ereignisloserem", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ereignislosere", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ereignisloseres", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ereignislosere", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ereignislosere", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ereignislosere", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ereignislosere", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ereignislosere", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ereignislosere", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ereignisloserer", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ereignislosere", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ereignisloseres", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ereignislosere", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ereignisloseres", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ereignisloseren", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist ereignisloser", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist ereignisloser", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist ereignisloser", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind ereignisloser", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "ereignislosester", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ereignisloseste", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ereignislosestes", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ereignisloseste", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ereignislosester", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ereignislosester", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "ereignislosestem", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ereignislosester", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ereignislosestem", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "ereignisloseste", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ereignislosestes", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "ereignisloseste", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der ereignisloseste", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ereignisloseste", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ereignisloseste", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die ereignisloseste", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das ereignisloseste", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein ereignislosester", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ereignisloseste", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ereignislosestes", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine ereignisloseste", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein ereignislosestes", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am ereignislosesten", "source": "Flexion:ereignislos", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hyphenation": "er·eig·nis·los", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "„Er hat die Frist ereignislos verstreichen lassen, jetzt ziehen wir vor Gericht!“" }, { "ref": "Christoph Schröder: Lukas Hartmann: \"Ein passender Mieter\" - Schweizer Normalität im Wanken. In: Deutschlandradio. 23. September 2016 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Büchermarkt, URL, abgerufen am 2. August 2018) .", "text": "Gerhard und Margret Sandmaier führen eine gutbürgerliche, aber ereignislose Ehe." }, { "ref": "Heuer ohne Heuchelei ins Heu. In: Der Standard digital. 26. August 2009 ([derstandard.at/1250003548902/Heuer-ohne-Heuchelei-ins-Heu URL], abgerufen am 2. August 2018) .", "text": "So gingen die Tage am Berg vorüber. Ereignislos, wenn man darunter Termindruck und klingelnde Mobiltelefone versteht." }, { "ref": "Güven Purtul: Umweltschutz - Auf \"Öl-Patrouille\". In: sueddeutsche.de. 27. Mai 2010, ISSN 0174-4917 (URL, abgerufen am 2. August 2018) .", "text": "[Öl-Patrouille:] „Alles sauber“, meldet er. Der Flug verläuft ereignislos, wie meist an schönen Tagen. Wer Ölschlamm über Bord pumpt, macht das lieber bei Seegang und schlechter Sicht." }, { "ref": "Marianna Karakoulaki, Dimitris Tosidis: Griechenland - Fußball als Integrationsprojekt. In: Deutsche Welle. 13. Juli 2018 (URL, abgerufen am 2. August 2018) .", "text": "„Ich bin glücklich, wenn ich Fußball spiele. Bevor ich Aniko beigetreten bin, habe ich gar nichts gemacht. Meine Zeit vorher war ereignislos. Jetzt ist wenigstens was los.“" }, { "ref": "Joachim Büthe: Komisch und grauenvoll - Ror Wolf zum 75. Geburtstag. In: Deutschlandradio. 28. Juni 2007 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Büchermarkt, URL, abgerufen am 2. August 2018) .", "text": "„Mein Leben war uninteressant. Mein Leben war kahl, still, ereignislos und eigentlich nicht erwähnenswert. Mein Leben floss so dahin, […]“" }, { "ref": "Ursula März: Gustave Flaubert: \"Drei Geschichten\" - Bizarre Heiligenlegenden. In: Deutschlandradio. 5. November 2017 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Büchermarkt, URL, abgerufen am 2. August 2018) .", "text": "Sie, die Dienstmagd Félicité, ist die Hauptfigur der Erzählung. Ein Mensch von schlichtestem Gemüt, ganz und gar ungebildetem Verstand und minimalen Ansprüchen. Ein Mensch, dessen Leben so ereignislos verläuft, als wäre es nicht gelebt, sondern nur verweilt worden." }, { "ref": "Andreas Busche: „The Cut“ von Fatih Akin - An der Filmgeschichte verhoben. In: taz.de. 15. Oktober 2014, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 2. August 2018) .", "text": "Die zweite Hälfte des Films zieht sich ereignislos dahin, handelt Station um Station ab." }, { "ref": "Benedikt von Bernstorff: Martha Argerich im Boulez Saal - Die Verführungskraft der ersten Stunde. In: Der Tagesspiegel Online. 20. April 2017 (URL, abgerufen am 2. August 2018) .", "text": "Weniger inspiriert wirkt die F-Dur Sonate für Klavier zu vier Händen, sicherlich nicht eines von Mozarts besten Werken, die etwas ereignislos und routiniert vorbeizieht." }, { "ref": "Andreas Robertz: Cate Blanchett am Broadway - Platonov auf australisch. In: Deutschlandradio. 6. Januar 2017 (Deutschlandfunk / Köln, Sendereihe: Kultur heute, URL, abgerufen am 2. August 2018) .", "text": "[…] wenn aus ihr [Cate Blanchett] alias Anna Petrovna im zweiten Akt plötzlich \"This is so fucking boring\" hervorbricht, dann lacht das Publikum erleichtert, denn man ist bereits seit eineinhalb Stunden im Theater und bisher ist alles belang- und ereignislos an einem vorbeigeplätschert." } ], "glosses": [ "ohne dass etwas Interessantes oder Überraschendes passiert" ], "sense_index": "1" } ], "sounds": [ { "ipa": "ɛɐ̯ˈʔaɪ̯ɡnɪsloːs" }, { "audio": "De-ereignislos.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/95/De-ereignislos.ogg/De-ereignislos.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ereignislos.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "ohne dass etwas Interessantes oder Überraschendes passiert", "sense_index": "1", "word": "uneventful" }, { "lang": "Kurmandschi", "lang_code": "kmr", "sense": "ohne dass etwas Interessantes oder Überraschendes passiert", "sense_index": "1", "word": "bêbûyer" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ohne dass etwas Interessantes oder Überraschendes passiert", "sense_index": "1", "word": "händelsefattig" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense": "ohne dass etwas Interessantes oder Überraschendes passiert", "sense_index": "1", "word": "händelselös" }, { "lang": "Ungarisch", "lang_code": "hu", "sense": "ohne dass etwas Interessantes oder Überraschendes passiert", "sense_index": "1", "word": "eseménytelen" } ], "word": "ereignislos" }
Download raw JSONL data for ereignislos meaning in All languages combined (26.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-05 from the dewiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.