"ausloten" meaning in All languages combined

See ausloten on Wiktionary

Verb [Deutsch]

IPA: ˈaʊ̯sˌloːtn̩ Audio: De-ausloten.ogg
Etymology: Ableitung von loten mit dem Präfix aus- Forms: ich lote aus [present], du lotest aus [present], er lotet aus [present], sie lotet aus [present], es lotet aus [present], ich lotete aus [past], ich lotete aus [subjunctive-ii], lot aus! [imperative, singular], lote aus! [imperative, singular], lotet aus! [imperative, plural], ausgelotet [participle-2, perfect], haben [auxiliary, perfect], ausloten [active, infinitive, present], ausgelotet haben [active, infinitive, perfect], ausgelotet werden [processual passive, infinitive, present], ausgelotet worden sein [processual passive, infinitive, perfect], ausgelotet sein [statal passive, infinitive, present], ausgelotet gewesen sein [statal passive, infinitive, perfect], auszuloten [active, extended, infinitive], ausgelotet zu haben [active, extended, infinitive], ausgelotet zu werden [processual passive, extended, infinitive], ausgelotet worden zu sein [processual passive, extended, infinitive], ausgelotet zu sein [statal passive, extended, infinitive], ausgelotet gewesen zu sein [statal passive, extended, infinitive], auslotend [participle, present, active], ausgelotet [participle, perfect, passive], auszulotender [participle, gerundive], auszulotende [participle, gerundive], auszulotendes … [participle, gerundive], lote aus! [second-person, singular, imperative, present, active], lot aus! [second-person, singular, imperative, present, active], habe ausgelotet! [uncommon, second-person, singular, imperative, perfect, active], lotet aus! [second-person, plural, imperative, present, active], habt ausgelotet! [uncommon, second-person, plural, imperative, perfect, active], loten Sie aus! [honorific, imperative, present, active], haben Sie ausgelotet! [uncommon, honorific, imperative, perfect, active], ich lote aus [first-person, singular, present, active, main-clause, indicative], ich lote aus [first-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], ich auslote [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], ich auslote [first-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], du lotest aus [second-person, singular, present, active, main-clause, indicative], du lotest aus [second-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], du auslotest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], du auslotest [second-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es lotet aus [third-person, singular, present, active, main-clause, indicative], er/sie/es lote aus [third-person, singular, present, active, main-clause, subjunctive-i], er/sie/es auslotet [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es auslote [third-person, singular, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], er/sie/es wird ausgelotet [third-person, singular, present, processual passive, indicative], er/sie/es werde ausgelotet [third-person, singular, present, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist ausgelotet [third-person, singular, present, statal passive, indicative], er/sie/es sei ausgelotet [third-person, singular, present, statal passive, subjunctive-i], wir loten aus [first-person, plural, present, active, main-clause, indicative], wir loten aus [first-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], wir ausloten [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], wir ausloten [first-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], ihr lotet aus [second-person, plural, present, active, main-clause, indicative], ihr lotet aus [second-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], ihr auslotet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], ihr auslotet [second-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie loten aus [third-person, plural, present, active, main-clause, indicative], sie loten aus [third-person, plural, present, active, main-clause, subjunctive-i], sie ausloten [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, indicative], sie ausloten [third-person, plural, present, active, subordinate-clause, subjunctive-i], sie werden ausgelotet [third-person, plural, present, processual passive, indicative], sie werden ausgelotet [third-person, plural, present, processual passive, subjunctive-i], sie sind ausgelotet [third-person, plural, present, statal passive, indicative], sie seien ausgelotet [third-person, plural, present, statal passive, subjunctive-i], ich lotete aus [first-person, singular, past, active, main-clause, indicative], ich lotete aus [first-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ich auslotete [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], ich auslotete [first-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], du lotetest aus [second-person, singular, past, active, main-clause, indicative], du lotetest aus [second-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], du auslotetest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], du auslotetest [second-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es lotete aus [third-person, singular, past, active, main-clause, indicative], er/sie/es lotete aus [third-person, singular, past, active, main-clause, subjunctive-ii], er/sie/es auslotete [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, indicative], er/sie/es auslotete [third-person, singular, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], er/sie/es wurde ausgelotet [third-person, singular, past, processual passive, indicative], er/sie/es würde ausgelotet [third-person, singular, past, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war ausgelotet [third-person, singular, past, statal passive, indicative], er/sie/es wäre ausgelotet [third-person, singular, past, statal passive, subjunctive-ii], wir loteten aus [first-person, plural, past, active, main-clause, indicative], wir loteten aus [first-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], wir ausloteten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], wir ausloteten [first-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], ihr lotetet aus [second-person, plural, past, active, main-clause, indicative], ihr lotetet aus [second-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], ihr auslotetet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], ihr auslotetet [second-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie loteten aus [third-person, plural, past, active, main-clause, indicative], sie loteten aus [third-person, plural, past, active, main-clause, subjunctive-ii], sie ausloteten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, indicative], sie ausloteten [third-person, plural, past, active, subordinate-clause, subjunctive-ii], sie wurden ausgelotet [third-person, plural, past, processual passive, indicative], sie würden ausgelotet [third-person, plural, past, processual passive, subjunctive-ii], sie waren ausgelotet [third-person, plural, past, statal passive, indicative], sie wären ausgelotet [third-person, plural, past, statal passive, subjunctive-ii], ich habe ausgelotet [first-person, singular, perfect, active, indicative], ich habe ausgelotet [first-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], du hast ausgelotet [second-person, singular, perfect, active, indicative], du habest ausgelotet [second-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es hat ausgelotet [third-person, singular, perfect, active, indicative], er/sie/es habe ausgelotet [third-person, singular, perfect, active, subjunctive-i], er/sie/es ist ausgelotet worden [third-person, singular, perfect, processual passive, indicative], er/sie/es sei ausgelotet worden [third-person, singular, perfect, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es ist ausgelotet gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, indicative], er/sie/es sei ausgelotet gewesen [third-person, singular, perfect, statal passive, subjunctive-i], wir haben ausgelotet [first-person, plural, perfect, active, indicative], wir haben ausgelotet [first-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], ihr habt ausgelotet [second-person, plural, perfect, active, indicative], ihr habet ausgelotet [second-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie haben ausgelotet [third-person, plural, perfect, active, indicative], sie haben ausgelotet [third-person, plural, perfect, active, subjunctive-i], sie sind ausgelotet worden [third-person, plural, perfect, processual passive, indicative], sie seien ausgelotet worden [third-person, plural, perfect, processual passive, subjunctive-i], sie sind ausgelotet gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, indicative], sie seien ausgelotet gewesen [third-person, plural, perfect, statal passive, subjunctive-i], ich hatte ausgelotet [first-person, singular, pluperfect, active, indicative], ich hätte ausgelotet [first-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], du hattest ausgelotet [second-person, singular, pluperfect, active, indicative], du hättest ausgelotet [second-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es hatte ausgelotet [third-person, singular, pluperfect, active, indicative], er/sie/es hätte ausgelotet [third-person, singular, pluperfect, active, subjunctive-ii], er/sie/es war ausgelotet worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, indicative], er/sie/es wäre ausgelotet worden [third-person, singular, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es war ausgelotet gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, indicative], er/sie/es wäre ausgelotet gewesen [third-person, singular, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], wir hatten ausgelotet [first-person, plural, pluperfect, active, indicative], wir hätten ausgelotet [first-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], ihr hattet ausgelotet [second-person, plural, pluperfect, active, indicative], ihr hättet ausgelotet [second-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie hatten ausgelotet [third-person, plural, pluperfect, active, indicative], sie hätten ausgelotet [third-person, plural, pluperfect, active, subjunctive-ii], sie waren ausgelotet worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, indicative], sie wären ausgelotet worden [third-person, plural, pluperfect, processual passive, subjunctive-ii], sie waren ausgelotet gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, indicative], sie wären ausgelotet gewesen [third-person, plural, pluperfect, statal passive, subjunctive-ii], ich werde ausloten [first-person, singular, future-i, active, indicative], ich werde ausloten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], ich würde ausloten [first-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], du wirst ausloten [second-person, singular, future-i, active, indicative], du werdest ausloten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], du würdest ausloten [second-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird ausloten [third-person, singular, future-i, active, indicative], er/sie/es werde ausloten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-i], er/sie/es würde ausloten [third-person, singular, future-i, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird ausgelotet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, indicative], er/sie/es werde ausgelotet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde ausgelotet werden [third-person, singular, future-i, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird ausgelotet sein [third-person, singular, future-i, statal passive, indicative], er/sie/es werde ausgelotet sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde ausgelotet sein [third-person, singular, future-i, statal passive, subjunctive-ii], wir werden ausloten [first-person, plural, future-i, active, indicative], wir werden ausloten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], wir würden ausloten [first-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], ihr werdet ausloten [second-person, plural, future-i, active, indicative], ihr werdet ausloten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], ihr würdet ausloten [second-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden ausloten [third-person, plural, future-i, active, indicative], sie werden ausloten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-i], sie würden ausloten [third-person, plural, future-i, active, subjunctive-ii], sie werden ausgelotet werden [third-person, plural, future-i, processual passive, indicative], sie werden ausgelotet werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-i], sie würden ausgelotet werden [third-person, plural, future-i, processual passive, subjunctive-ii], sie werden ausgelotet sein [third-person, plural, future-i, statal passive, indicative], sie werden ausgelotet sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-i], sie würden ausgelotet sein [third-person, plural, future-i, statal passive, subjunctive-ii], ich werde ausgelotet haben [first-person, singular, future-ii, active, indicative], ich werde ausgelotet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], ich würde ausgelotet haben [first-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], du wirst ausgelotet haben [second-person, singular, future-ii, active, indicative], du werdest ausgelotet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], du würdest ausgelotet haben [second-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird ausgelotet haben [third-person, singular, future-ii, active, indicative], er/sie/es werde ausgelotet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-i], er/sie/es würde ausgelotet haben [third-person, singular, future-ii, active, subjunctive-ii], er/sie/es wird ausgelotet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, indicative], er/sie/es werde ausgelotet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-i], er/sie/es würde ausgelotet worden sein [third-person, singular, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], er/sie/es wird ausgelotet gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, indicative], er/sie/es werde ausgelotet gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-i], er/sie/es würde ausgelotet gewesen sein [third-person, singular, future-ii, statal passive, subjunctive-ii], wir werden ausgelotet haben [first-person, plural, future-ii, active, indicative], wir werden ausgelotet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], wir würden ausgelotet haben [first-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], ihr werdet ausgelotet haben [second-person, plural, future-ii, active, indicative], ihr werdet ausgelotet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], ihr würdet ausgelotet haben [second-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden ausgelotet haben [third-person, plural, future-ii, active, indicative], sie werden ausgelotet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-i], sie würden ausgelotet haben [third-person, plural, future-ii, active, subjunctive-ii], sie werden ausgelotet worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, indicative], sie werden ausgelotet worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-i], sie würden ausgelotet worden sein [third-person, plural, future-ii, processual passive, subjunctive-ii], sie werden ausgelotet gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, indicative], sie werden ausgelotet gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-i], sie würden ausgelotet gewesen sein [third-person, plural, future-ii, statal passive, subjunctive-ii]
  1. die Wassertiefe bestimmen (ursprünglich mit einem Lot)
    Sense id: de-ausloten-de-verb-k4KwFF8u Topics: nautical
  2. die Senkrechte bestimmen (ursprünglich mit einem Lot)
    Sense id: de-ausloten-de-verb-oUqVKHHb Topics: technology
  3. etwas ergründen Tags: figurative
    Sense id: de-ausloten-de-verb-T8NRduis
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: sondieren, vorfühlen Hypernyms: messen Derived forms: Auslotung Coordinate_terms: erforschen, ergründen, erkunden, ermitteln, herausfinden, untersuchen Translations (Nautik: die Wassertiefe bestimmen (ursprünglich mit einem Lot)): fathom (Englisch), βυθομετρώ (vythometró) (Griechisch (Neu-)), βολιδοσκοπώ (volidoskopó) (Griechisch (Neu-)), scandagliare (Italienisch), sondare (Italienisch), sondar (Spanisch), sondear (Spanisch) Translations (Technik: die Senkrechte bestimmen (ursprünglich mit einem Lot)): βολιδοσκοπώ (volidoskopó) (Griechisch (Neu-)) Translations (übertragen: etwas ergründen): fathom (Englisch), test the waters (Englisch), βυθομετρώ (vythometró) (Griechisch (Neu-)), βολιδοσκοπώ (volidoskopó) (Griechisch (Neu-)), sondare (Italienisch), sondar (Spanisch), sondear (Spanisch)
Categories (other): Anagramm sortiert (Deutsch), Deutsch, Grundformeintrag (Deutsch), Roter Audiolink, Rückläufige Wörterliste (Deutsch), Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch), Verb (Deutsch), Wiktionary:Audio-Datei, Siehe auch

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Deutsch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Roter Audiolink",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Verb (Deutsch)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Wiktionary:Audio-Datei",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Siehe auch",
      "orig": "siehe auch",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "erforschen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "ergründen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "erkunden"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "ermitteln"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "herausfinden"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "untersuchen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Auslotung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von loten mit dem Präfix aus-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich lote aus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du lotest aus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er lotet aus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie lotet aus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es lotet aus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lotete aus",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lotete aus",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "lot aus!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lote aus!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lotet aus!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgelotet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgelotet werden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgelotet worden sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgelotet sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgelotet gewesen sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "auszuloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgelotet zu haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgelotet zu werden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgelotet worden zu sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgelotet zu sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgelotet gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "auslotend",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "auszulotender",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "auszulotende",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "auszulotendes …",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "lote aus!",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lot aus!",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe ausgelotet!",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lotet aus!",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt ausgelotet!",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "loten Sie aus!",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie ausgelotet!",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lote aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lote aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich auslote",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich auslote",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du lotest aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du lotest aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du auslotest",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du auslotest",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es lotet aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es lote aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es auslotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es auslote",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir loten aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir loten aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr lotet aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr lotet aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr auslotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr auslotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie loten aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie loten aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lotete aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lotete aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich auslotete",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich auslotete",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du lotetest aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du lotetest aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du auslotetest",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du auslotetest",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es lotete aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es lotete aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es auslotete",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es auslotete",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir loteten aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir loteten aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ausloteten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ausloteten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr lotetet aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr lotetet aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr auslotetet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr auslotetet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie loteten aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie loteten aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ausloteten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ausloteten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist ausgelotet worden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei ausgelotet worden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist ausgelotet gewesen",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei ausgelotet gewesen",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind ausgelotet worden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien ausgelotet worden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind ausgelotet gewesen",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien ausgelotet gewesen",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war ausgelotet worden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre ausgelotet worden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war ausgelotet gewesen",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre ausgelotet gewesen",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren ausgelotet worden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären ausgelotet worden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren ausgelotet gewesen",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären ausgelotet gewesen",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird ausgelotet werden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde ausgelotet werden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde ausgelotet werden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird ausgelotet sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde ausgelotet sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde ausgelotet sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausgelotet werden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausgelotet werden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden ausgelotet werden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausgelotet sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausgelotet sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden ausgelotet sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird ausgelotet worden sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde ausgelotet worden sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde ausgelotet worden sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird ausgelotet gewesen sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde ausgelotet gewesen sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde ausgelotet gewesen sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausgelotet worden sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausgelotet worden sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden ausgelotet worden sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausgelotet gewesen sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausgelotet gewesen sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden ausgelotet gewesen sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "messen"
    }
  ],
  "hyphenation": "aus·lo·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Früher wurde grundsätzlich mit einem Lot die Wassertiefe ausgelotet."
        },
        {
          "ref": "Sarah Kosh-Amoz: 24. Mai 1876 – Ende der Challenger-Expedition. In: Bayerischer Rundfunk. 24. Mai 2017 (URL, abgerufen am 7. Dezember 2018) .",
          "text": "„[…] der portugiesische Weltumsegler Ferdinand Magellan [bindet] eine Kanonenkugel an ein Seil von 700 Metern Länge. Damit will er die Tiefsee ausloten. Doch weil die Kugel den Grund nicht erreicht, folgert Magellan, die Meere seien unendlich tief.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Wassertiefe bestimmen (ursprünglich mit einem Lot)"
      ],
      "id": "de-ausloten-de-verb-k4KwFF8u",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ecken muss der Maurer besonders penibel ausloten, um spätere Reklamationen zu vermeiden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Senkrechte bestimmen (ursprünglich mit einem Lot)"
      ],
      "id": "de-ausloten-de-verb-oUqVKHHb",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mein Sohn lotet ständig die Grenzen aus, wie weit er bei Mama oder Papa gehen kann."
        },
        {
          "ref": "angepasst von: Interview mit Schiedsrichterin Alessia – Allein unter Männern - Alessia als Schiri. In: Saarländischer Rundfunk. (Sendereihe: Unser Ding, URL, abgerufen am 7. Dezember 2018) .",
          "text": "„Viele [männliche Fußball-]Spieler versuchen auszuloten, wie weit sie [beim Schiedsrichter] gehen können, erst recht bei einer [Schiedsrichterin].“"
        },
        {
          "ref": "Michael Bollenbacher: 93 Meter – in einem Atemzug. In: Südwestrundfunk. 17. Mai 2017 (Rubrik: SWR Sport, URL, abgerufen am 7. Dezember 2018) .",
          "text": "„Auf den Bahamas hat der Abenteurer [Apnoetaucher Tim Oehmigen aus Starzach bei Tübingen] nun seine Grenzen ausgelotet – und den deutschen Rekord geknackt.“"
        },
        {
          "ref": "Gesellschaft & Religion - Mit sieben Fragen zum Glück. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 31. Oktober 2015 (URL, abgerufen am 7. Dezember 2018) .",
          "text": "„Man solle nicht auf das Glück warten, meint Wilhelm Schmid. Sondern die eigenen Möglichkeiten ausloten und nutzen.“"
        },
        {
          "text": "Die Taktik der gegnerischen Mannschaft auszuloten, ist auch des Trainers Aufgabe."
        },
        {
          "ref": "Richard A. Fuchs: Sondierungsgespräche – Jamaika-Gespräche: Showdown nach 29 Tagen. In: Deutsche Welle. 16. November 2017 (URL, abgerufen am 7. Dezember 2018) .",
          "text": "„Beinahe einen Monat loten CDU, CSU, FDP und Grüne nun schon untereinander aus, ob sie Deutschlands erstes Regierungsbündnis in Jamaika-Farben angehen wollen.“"
        },
        {
          "ref": "Susanne Lenz-Gleißner, Rolf Rische: Art of Freedom. Freedom of Art. – Die Idee. Das Projekt. Das Team.. In: Deutsche Welle. 2. Januar 2016 (URL, abgerufen am 7. Dezember 2018) .",
          "text": "„Weltweit treten viele Menschen für Meinungsfreiheit und die Freiheit des Individuums ein. Oft sind es Künstler, die die Spielräume der Freiheit ausloten.“"
        },
        {
          "ref": "Claudia Christophersen: Die kreative Macht der Maschinen. In: Norddeutscher Rundfunk. 10. Oktober 2018 (URL, abgerufen am 7. Dezember 2018) .",
          "text": "„Auf der Frankfurter Buchmesse wird […] ausgelotet, welches Potenzial die Digitalisierung eröffnet.“"
        },
        {
          "ref": "Anja Buchmann: Berliner Festival „100 Jahre Copyright“„Für das Urheberrecht muss man lange studiert haben“. In: Deutschlandradio. 18. Oktober 2018 (Deutschlandfunk / Köln, Interview mit dem Kurator Detlef Diederichsen, Text und Audio, Dauer 07:30 mm:ss, URL, abgerufen am 7. Dezember 2018) .",
          "text": "„Kunstfreiheit und Urheberrecht – das sind zwei scheinbar unvereinbare Begriffe: Das Festival „100 Jahre Copyright“ lotet die gegenläufigen Interessen von Künstlern und Konsumenten aus.“"
        },
        {
          "ref": "Hans-Joachim Baader: Gesellschaft::Politik/Recht – Meilenstein für freie Software in Dortmund. pro-linux.de, Baader&Lindner GbR, Bruchsal, Deutschland, 12. Februar 2020, abgerufen am 12. Februar 2020.",
          "text": "„Die Stadt Dortmund hat begonnen, das Potential für einem Umstieg auf freie Software in der Verwaltung auszuloten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas ergründen"
      ],
      "id": "de-ausloten-de-verb-T8NRduis",
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯sˌloːtn̩"
    },
    {
      "audio": "De-ausloten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-ausloten.ogg/De-ausloten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ausloten.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "sondieren"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "vorfühlen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Nautik: die Wassertiefe bestimmen (ursprünglich mit einem Lot)",
      "sense_index": "1",
      "word": "fathom"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "vythometró",
      "sense": "Nautik: die Wassertiefe bestimmen (ursprünglich mit einem Lot)",
      "sense_index": "1",
      "word": "βυθομετρώ"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "volidoskopó",
      "sense": "Nautik: die Wassertiefe bestimmen (ursprünglich mit einem Lot)",
      "sense_index": "1",
      "word": "βολιδοσκοπώ"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Nautik: die Wassertiefe bestimmen (ursprünglich mit einem Lot)",
      "sense_index": "1",
      "word": "scandagliare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Nautik: die Wassertiefe bestimmen (ursprünglich mit einem Lot)",
      "sense_index": "1",
      "word": "sondare"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Nautik: die Wassertiefe bestimmen (ursprünglich mit einem Lot)",
      "sense_index": "1",
      "word": "sondar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Nautik: die Wassertiefe bestimmen (ursprünglich mit einem Lot)",
      "sense_index": "1",
      "word": "sondear"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "volidoskopó",
      "sense": "Technik: die Senkrechte bestimmen (ursprünglich mit einem Lot)",
      "sense_index": "2",
      "word": "βολιδοσκοπώ"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "übertragen: etwas ergründen",
      "sense_index": "3",
      "word": "fathom"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "übertragen: etwas ergründen",
      "sense_index": "3",
      "word": "test the waters"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "vythometró",
      "sense": "übertragen: etwas ergründen",
      "sense_index": "3",
      "word": "βυθομετρώ"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "volidoskopó",
      "sense": "übertragen: etwas ergründen",
      "sense_index": "3",
      "word": "βολιδοσκοπώ"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "übertragen: etwas ergründen",
      "sense_index": "3",
      "word": "sondare"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "übertragen: etwas ergründen",
      "sense_index": "3",
      "word": "sondar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "übertragen: etwas ergründen",
      "sense_index": "3",
      "word": "sondear"
    }
  ],
  "word": "ausloten"
}

{
  "categories": [
    "Anagramm sortiert (Deutsch)",
    "Deutsch",
    "Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Roter Audiolink",
    "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
    "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
    "Verb (Deutsch)",
    "Wiktionary:Audio-Datei",
    "siehe auch"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "erforschen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "ergründen"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "erkunden"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "ermitteln"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "herausfinden"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "untersuchen"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Auslotung"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ableitung von loten mit dem Präfix aus-",
  "forms": [
    {
      "form": "ich lote aus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "du lotest aus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "er lotet aus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "sie lotet aus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "es lotet aus",
      "tags": [
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lotete aus",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lotete aus",
      "tags": [
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "lot aus!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lote aus!",
      "tags": [
        "imperative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "lotet aus!",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgelotet",
      "tags": [
        "participle-2",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "haben",
      "tags": [
        "auxiliary",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "active",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgelotet werden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgelotet worden sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgelotet sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgelotet gewesen sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "infinitive",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "auszuloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgelotet zu haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "active",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgelotet zu werden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgelotet worden zu sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "processual passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgelotet zu sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgelotet gewesen zu sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "statal passive",
        "extended",
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "auslotend",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "participle",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "participle",
        "perfect",
        "passive"
      ]
    },
    {
      "form": "auszulotender",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "auszulotende",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "auszulotendes …",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "participle",
        "gerundive"
      ]
    },
    {
      "form": "lote aus!",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lot aus!",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habe ausgelotet!",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "singular",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "lotet aus!",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "habt ausgelotet!",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "second-person",
        "plural",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "loten Sie aus!",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "honorific",
        "imperative",
        "present",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "haben Sie ausgelotet!",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "uncommon",
        "honorific",
        "imperative",
        "perfect",
        "active"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lote aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lote aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich auslote",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich auslote",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du lotest aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du lotest aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du auslotest",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du auslotest",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es lotet aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es lote aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es auslotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es auslote",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir loten aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir loten aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr lotet aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr lotet aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr auslotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr auslotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie loten aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie loten aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "present",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lotete aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich lotete aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich auslotete",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich auslotete",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du lotetest aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du lotetest aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du auslotetest",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du auslotetest",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es lotete aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es lotete aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es auslotete",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es auslotete",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wurde ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir loteten aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir loteten aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ausloteten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir ausloteten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr lotetet aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr lotetet aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr auslotetet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr auslotetet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie loteten aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie loteten aus",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "main-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ausloteten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie ausloteten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "active",
        "subordinate-clause",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wurden ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "past",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich habe ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du hast ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du habest ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hat ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es habe ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist ausgelotet worden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei ausgelotet worden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es ist ausgelotet gewesen",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es sei ausgelotet gewesen",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir haben ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habt ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr habet ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie haben ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind ausgelotet worden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien ausgelotet worden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie sind ausgelotet gewesen",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie seien ausgelotet gewesen",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "perfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hatte ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich hätte ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du hattest ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du hättest ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hatte ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es hätte ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war ausgelotet worden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre ausgelotet worden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es war ausgelotet gewesen",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wäre ausgelotet gewesen",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hatten ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir hätten ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hattet ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr hättet ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hatten ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie hätten ausgelotet",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren ausgelotet worden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären ausgelotet worden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie waren ausgelotet gewesen",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie wären ausgelotet gewesen",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "pluperfect",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird ausgelotet werden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde ausgelotet werden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde ausgelotet werden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird ausgelotet sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde ausgelotet sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde ausgelotet sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden ausloten",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausgelotet werden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausgelotet werden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden ausgelotet werden",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausgelotet sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausgelotet sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden ausgelotet sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-i",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ich werde ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ich würde ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "du wirst ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "du werdest ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "du würdest ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird ausgelotet worden sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde ausgelotet worden sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde ausgelotet worden sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es wird ausgelotet gewesen sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es werde ausgelotet gewesen sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "er/sie/es würde ausgelotet gewesen sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "wir werden ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "wir würden ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr werdet ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "ihr würdet ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden ausgelotet haben",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "active",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausgelotet worden sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausgelotet worden sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden ausgelotet worden sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "processual passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausgelotet gewesen sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "indicative"
      ]
    },
    {
      "form": "sie werden ausgelotet gewesen sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-i"
      ]
    },
    {
      "form": "sie würden ausgelotet gewesen sein",
      "source": "Flexion:ausloten",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural",
        "future-ii",
        "statal passive",
        "subjunctive-ii"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": "1, 2",
      "word": "messen"
    }
  ],
  "hyphenation": "aus·lo·ten",
  "lang": "Deutsch",
  "lang_code": "de",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Früher wurde grundsätzlich mit einem Lot die Wassertiefe ausgelotet."
        },
        {
          "ref": "Sarah Kosh-Amoz: 24. Mai 1876 – Ende der Challenger-Expedition. In: Bayerischer Rundfunk. 24. Mai 2017 (URL, abgerufen am 7. Dezember 2018) .",
          "text": "„[…] der portugiesische Weltumsegler Ferdinand Magellan [bindet] eine Kanonenkugel an ein Seil von 700 Metern Länge. Damit will er die Tiefsee ausloten. Doch weil die Kugel den Grund nicht erreicht, folgert Magellan, die Meere seien unendlich tief.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Wassertiefe bestimmen (ursprünglich mit einem Lot)"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "sense_index": "1",
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ecken muss der Maurer besonders penibel ausloten, um spätere Reklamationen zu vermeiden."
        }
      ],
      "glosses": [
        "die Senkrechte bestimmen (ursprünglich mit einem Lot)"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "sense_index": "2",
      "topics": [
        "technology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Mein Sohn lotet ständig die Grenzen aus, wie weit er bei Mama oder Papa gehen kann."
        },
        {
          "ref": "angepasst von: Interview mit Schiedsrichterin Alessia – Allein unter Männern - Alessia als Schiri. In: Saarländischer Rundfunk. (Sendereihe: Unser Ding, URL, abgerufen am 7. Dezember 2018) .",
          "text": "„Viele [männliche Fußball-]Spieler versuchen auszuloten, wie weit sie [beim Schiedsrichter] gehen können, erst recht bei einer [Schiedsrichterin].“"
        },
        {
          "ref": "Michael Bollenbacher: 93 Meter – in einem Atemzug. In: Südwestrundfunk. 17. Mai 2017 (Rubrik: SWR Sport, URL, abgerufen am 7. Dezember 2018) .",
          "text": "„Auf den Bahamas hat der Abenteurer [Apnoetaucher Tim Oehmigen aus Starzach bei Tübingen] nun seine Grenzen ausgelotet – und den deutschen Rekord geknackt.“"
        },
        {
          "ref": "Gesellschaft & Religion - Mit sieben Fragen zum Glück. In: Schweizer Radio und Fernsehen. 31. Oktober 2015 (URL, abgerufen am 7. Dezember 2018) .",
          "text": "„Man solle nicht auf das Glück warten, meint Wilhelm Schmid. Sondern die eigenen Möglichkeiten ausloten und nutzen.“"
        },
        {
          "text": "Die Taktik der gegnerischen Mannschaft auszuloten, ist auch des Trainers Aufgabe."
        },
        {
          "ref": "Richard A. Fuchs: Sondierungsgespräche – Jamaika-Gespräche: Showdown nach 29 Tagen. In: Deutsche Welle. 16. November 2017 (URL, abgerufen am 7. Dezember 2018) .",
          "text": "„Beinahe einen Monat loten CDU, CSU, FDP und Grüne nun schon untereinander aus, ob sie Deutschlands erstes Regierungsbündnis in Jamaika-Farben angehen wollen.“"
        },
        {
          "ref": "Susanne Lenz-Gleißner, Rolf Rische: Art of Freedom. Freedom of Art. – Die Idee. Das Projekt. Das Team.. In: Deutsche Welle. 2. Januar 2016 (URL, abgerufen am 7. Dezember 2018) .",
          "text": "„Weltweit treten viele Menschen für Meinungsfreiheit und die Freiheit des Individuums ein. Oft sind es Künstler, die die Spielräume der Freiheit ausloten.“"
        },
        {
          "ref": "Claudia Christophersen: Die kreative Macht der Maschinen. In: Norddeutscher Rundfunk. 10. Oktober 2018 (URL, abgerufen am 7. Dezember 2018) .",
          "text": "„Auf der Frankfurter Buchmesse wird […] ausgelotet, welches Potenzial die Digitalisierung eröffnet.“"
        },
        {
          "ref": "Anja Buchmann: Berliner Festival „100 Jahre Copyright“„Für das Urheberrecht muss man lange studiert haben“. In: Deutschlandradio. 18. Oktober 2018 (Deutschlandfunk / Köln, Interview mit dem Kurator Detlef Diederichsen, Text und Audio, Dauer 07:30 mm:ss, URL, abgerufen am 7. Dezember 2018) .",
          "text": "„Kunstfreiheit und Urheberrecht – das sind zwei scheinbar unvereinbare Begriffe: Das Festival „100 Jahre Copyright“ lotet die gegenläufigen Interessen von Künstlern und Konsumenten aus.“"
        },
        {
          "ref": "Hans-Joachim Baader: Gesellschaft::Politik/Recht – Meilenstein für freie Software in Dortmund. pro-linux.de, Baader&Lindner GbR, Bruchsal, Deutschland, 12. Februar 2020, abgerufen am 12. Februar 2020.",
          "text": "„Die Stadt Dortmund hat begonnen, das Potential für einem Umstieg auf freie Software in der Verwaltung auszuloten.“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "etwas ergründen"
      ],
      "raw_tags": [
        ""
      ],
      "sense_index": "3",
      "tags": [
        "figurative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈaʊ̯sˌloːtn̩"
    },
    {
      "audio": "De-ausloten.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1b/De-ausloten.ogg/De-ausloten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-ausloten.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "sondieren"
    },
    {
      "sense_index": "3",
      "word": "vorfühlen"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "Nautik: die Wassertiefe bestimmen (ursprünglich mit einem Lot)",
      "sense_index": "1",
      "word": "fathom"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "vythometró",
      "sense": "Nautik: die Wassertiefe bestimmen (ursprünglich mit einem Lot)",
      "sense_index": "1",
      "word": "βυθομετρώ"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "volidoskopó",
      "sense": "Nautik: die Wassertiefe bestimmen (ursprünglich mit einem Lot)",
      "sense_index": "1",
      "word": "βολιδοσκοπώ"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Nautik: die Wassertiefe bestimmen (ursprünglich mit einem Lot)",
      "sense_index": "1",
      "word": "scandagliare"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "Nautik: die Wassertiefe bestimmen (ursprünglich mit einem Lot)",
      "sense_index": "1",
      "word": "sondare"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Nautik: die Wassertiefe bestimmen (ursprünglich mit einem Lot)",
      "sense_index": "1",
      "word": "sondar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "Nautik: die Wassertiefe bestimmen (ursprünglich mit einem Lot)",
      "sense_index": "1",
      "word": "sondear"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "volidoskopó",
      "sense": "Technik: die Senkrechte bestimmen (ursprünglich mit einem Lot)",
      "sense_index": "2",
      "word": "βολιδοσκοπώ"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "übertragen: etwas ergründen",
      "sense_index": "3",
      "word": "fathom"
    },
    {
      "lang": "Englisch",
      "lang_code": "en",
      "sense": "übertragen: etwas ergründen",
      "sense_index": "3",
      "word": "test the waters"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "vythometró",
      "sense": "übertragen: etwas ergründen",
      "sense_index": "3",
      "word": "βυθομετρώ"
    },
    {
      "lang": "Griechisch (Neu-)",
      "lang_code": "el",
      "roman": "volidoskopó",
      "sense": "übertragen: etwas ergründen",
      "sense_index": "3",
      "word": "βολιδοσκοπώ"
    },
    {
      "lang": "Italienisch",
      "lang_code": "it",
      "sense": "übertragen: etwas ergründen",
      "sense_index": "3",
      "word": "sondare"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "übertragen: etwas ergründen",
      "sense_index": "3",
      "word": "sondar"
    },
    {
      "lang": "Spanisch",
      "lang_code": "es",
      "sense": "übertragen: etwas ergründen",
      "sense_index": "3",
      "word": "sondear"
    }
  ],
  "word": "ausloten"
}

Download raw JSONL data for ausloten meaning in All languages combined (34.8kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-02 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.