See anziehend on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abstoßend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hässlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "fallend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "sinkend"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "abstoßend"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Adjektiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "adrett"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angenehm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ästhetisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "betörend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bezaubernd"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erotisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gewinnend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hinreißend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "liebenswert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "liebenswürdig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "proper"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "reizend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sexy"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sinnlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sympathisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verführerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verlockend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zauberhaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "steigend"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "magnetisch"
}
],
"etymology_text": "Derivation des Verbs anziehen zum Adjektiv",
"forms": [
{
"form": "anziehend",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "anziehender",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am anziehendsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "anziehender",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anziehende",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anziehendes",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anziehende",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anziehender",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anziehender",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anziehendem",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anziehender",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anziehendem",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anziehende",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anziehendes",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anziehende",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der anziehende",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anziehende",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anziehende",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anziehende",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anziehende",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein anziehender",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anziehende",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anziehendes",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anziehende",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anziehendes",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist anziehend",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist anziehend",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist anziehend",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind anziehend",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "anziehenderer",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anziehendere",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anziehenderes",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anziehendere",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anziehenderer",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anziehenderer",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anziehenderem",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anziehenderer",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anziehenderem",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anziehendere",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anziehenderes",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anziehendere",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der anziehendere",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anziehendere",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anziehendere",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anziehendere",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anziehendere",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein anziehenderer",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anziehendere",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anziehenderes",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anziehendere",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anziehenderes",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist anziehender",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist anziehender",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist anziehender",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind anziehender",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "anziehendster",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anziehendste",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anziehendstes",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anziehendste",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anziehendster",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anziehendster",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anziehendstem",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anziehendster",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anziehendstem",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anziehendste",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anziehendstes",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anziehendste",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der anziehendste",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anziehendste",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anziehendste",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anziehendste",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anziehendste",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein anziehendster",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anziehendste",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anziehendstes",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anziehendste",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anziehendstes",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "schön"
}
],
"hyphenation": "an·zie·hend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Im kleinen Schwarzen wirkte sie unglaublich anziehend."
},
{
"ref": "Jochen Kürten: Film - 7 x 007 – \"Spectre\" im Faktencheck. Ist Daniel Craig immer noch in Form? Wie böse ist Christoph Waltz? Und wie verführerisch sind die Bond-Girls? Antworten auf sieben Fragen zum neuen James Bond-Film. In: Welt Online. 29. Oktober 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 4. April 2016) .",
"text": "Und natürlich nimmt man ihm [007-Darsteller Daniel Craig] auch ab, dass er auf Frauen anziehend wirkt."
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 73.",
"text": "„Höhe hat, aus der Tiefe gesehen, etwas Magisches, das je nach Wesensstruktur des Menschen auf den Einzelnen bedrohlich und abweisend oder aber verlockend und anziehend wirken kann.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
},
{
"ref": "Michael Hollenbach, Kerstin Reisz: Top-Thema - Urlaub im Kloster. Kein Fernsehen, kein Internet und dann noch früh aufstehen. Sieht so Urlaub aus? Für einige Menschen schon. Sie tauchen ein in die ruhige Welt der Klöster, um neue Kraft zu schöpfen. In: Welt Online. 25. Oktober 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 4. April 2016) .",
"text": "Urlaub im Kloster liegt im Trend. Klöster wirken auf viele Menschen anziehend wegen ihrer Geschichte und Tradition."
},
{
"ref": "Monika Griebeler: Indonesien - \"Übersetzen ist die Kunst der eigenen Sprache\". Peter Sternagel hat die Bestseller der indonesischen Literatur ins Deutsche übersetzt. Zum Weltübersetzertag erzählt er von der Leichtigkeit der Sprache und welche Werke bei der Frankfurter Buchmesse fehlen. In: Welt Online. 30. September 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 4. April 2016) .",
"text": "Umar Kayam hat eine einprägsame, sehr anschauliche Sprache. Er hat einen großen Humor. Und das ist auch für einen deutschen Leser sehr anziehend."
}
],
"glosses": [
"hübsch, reizvoll"
],
"id": "de-anziehend-de-adj-oIbRjkjq",
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Andreas Becker: Export - Maschinenbauer entdecken Afrika. Kaum eine andere Industrie in Deutschland ist so erfolgsverwöhnt wie der Maschinen- und Anlagenbau. Doch dieses Jahr verlief enttäuschend. In: Welt Online. 17. Dezember 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 4. April 2016) .",
"text": "Um drei Prozent soll das Geschäft demnach zulegen. \"Die Basis dieser Prognose ist eine sich belebende Nachfrage in Europa und generell eine anziehende Weltkonjunktur\", sagt Ralph Wiechers, Chefvolkswirt des VDMA."
}
],
"glosses": [
"beginnen zu steigen (beispielsweise Aktienkurse, Preise)"
],
"id": "de-anziehend-de-adj-cGdTAG4t",
"raw_tags": [
"Wirtschaft"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Prometheus (Mond)“ (Stabilversion)",
"text": "[Der Mond] Prometheus [wirkt sich] vor allem auch stabilisierend auf den F-Ring [des Saturn] aus; er hält von innen und Pandora von außen den Ring in seiner schmalen Form, und die Vereinigung der anziehenden Kräfte dieser beiden Monde verhindert, dass der Staub sich in die Breite verteilt."
}
],
"glosses": [
"die Wirkung einer Kraft, die auf Massen wirkt (beispielsweise durch Gravitation), betreffend"
],
"id": "de-anziehend-de-adj-Xt89ZS2W",
"sense_index": "3",
"tags": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈanˌt͡siːənt"
},
{
"audio": "De-anziehend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-anziehend.ogg/De-anziehend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anziehend.ogg"
},
{
"rhymes": "ant͡siːənt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "attraktiv"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "hübsch, reizvoll",
"sense_index": "1",
"word": "attractive"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "hübsch, reizvoll",
"sense_index": "1",
"word": "lackeleg"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "hübsch, reizvoll",
"sense_index": "1",
"word": "atrakcyjny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "hübsch, reizvoll",
"sense_index": "1",
"word": "pociągający"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "hübsch, reizvoll",
"sense_index": "1",
"word": "přitažlivý"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wirtschaft: beginnen zu steigen (beispielsweise Aktienkurse, Preise)",
"sense_index": "2",
"word": "rising"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "3",
"word": "přitažlivý"
}
],
"word": "anziehend"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Partizip I (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"hyphenation": "an·zie·hend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "anziehen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Präsens des Verbs anziehen"
],
"id": "de-anziehend-de-verb-aQWDAP01",
"tags": [
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈanˌt͡siːənt"
},
{
"audio": "De-anziehend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-anziehend.ogg/De-anziehend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anziehend.ogg"
},
{
"rhymes": "ant͡siːənt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "anziehend"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "abstoßend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hässlich"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "fallend"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "sinkend"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "abstoßend"
}
],
"categories": [
"Adjektiv (Deutsch)",
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"coordinate_terms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "adrett"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "angenehm"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "ästhetisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "betörend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "bezaubernd"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "erotisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "gewinnend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "hinreißend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "liebenswert"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "liebenswürdig"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "proper"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "reizend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sexy"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sinnlich"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "sympathisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verführerisch"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "verlockend"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "zauberhaft"
},
{
"sense_index": "2",
"word": "steigend"
},
{
"sense_index": "3",
"word": "magnetisch"
}
],
"etymology_text": "Derivation des Verbs anziehen zum Adjektiv",
"forms": [
{
"form": "anziehend",
"tags": [
"positive"
]
},
{
"form": "anziehender",
"tags": [
"comparative"
]
},
{
"form": "am anziehendsten",
"tags": [
"superlative"
]
},
{
"form": "anziehender",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anziehende",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anziehendes",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anziehende",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anziehender",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anziehender",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anziehendem",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anziehender",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anziehendem",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anziehende",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anziehendes",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anziehende",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der anziehende",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anziehende",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anziehende",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anziehende",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anziehende",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein anziehender",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anziehende",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anziehendes",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anziehende",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anziehendes",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anziehenden",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist anziehend",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist anziehend",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist anziehend",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind anziehend",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"positive",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "anziehenderer",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anziehendere",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anziehenderes",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anziehendere",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anziehenderer",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anziehenderer",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anziehenderem",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anziehenderer",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anziehenderem",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anziehendere",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anziehenderes",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anziehendere",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der anziehendere",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anziehendere",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anziehendere",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anziehendere",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anziehendere",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein anziehenderer",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anziehendere",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anziehenderes",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anziehendere",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anziehenderes",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anziehenderen",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist anziehender",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist anziehender",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist anziehender",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind anziehender",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"comparative",
"predicative",
"plural"
]
},
{
"form": "anziehendster",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anziehendste",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anziehendstes",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anziehendste",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anziehendster",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anziehendster",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anziehendstem",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anziehendster",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anziehendstem",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "anziehendste",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "anziehendstes",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "anziehendste",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"strong",
"plural"
]
},
{
"form": "der anziehendste",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anziehendste",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anziehendste",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "des anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "des anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "der anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "dem anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "der anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "dem anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "den anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "den anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "die anziehendste",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "das anziehendste",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "die anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"weak",
"plural"
]
},
{
"form": "ein anziehendster",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anziehendste",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anziehendstes",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"nominative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "eines anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "eines anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keiner) anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"genitive",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einem anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "einer anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "einem anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keinen) anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"dative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "einen anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "eine anziehendste",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "ein anziehendstes",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "(keine) anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"accusative",
"mixed",
"plural"
]
},
{
"form": "er ist am anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"masculine"
]
},
{
"form": "sie ist am anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"feminine"
]
},
{
"form": "es ist am anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"singular",
"neuter"
]
},
{
"form": "sie sind am anziehendsten",
"source": "Flexion:anziehend",
"tags": [
"superlative",
"predicative",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "schön"
}
],
"hyphenation": "an·zie·hend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Im kleinen Schwarzen wirkte sie unglaublich anziehend."
},
{
"ref": "Jochen Kürten: Film - 7 x 007 – \"Spectre\" im Faktencheck. Ist Daniel Craig immer noch in Form? Wie böse ist Christoph Waltz? Und wie verführerisch sind die Bond-Girls? Antworten auf sieben Fragen zum neuen James Bond-Film. In: Welt Online. 29. Oktober 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 4. April 2016) .",
"text": "Und natürlich nimmt man ihm [007-Darsteller Daniel Craig] auch ab, dass er auf Frauen anziehend wirkt."
},
{
"author": "Siegbert A. Warwitz",
"isbn": "978-3-8340-1620-1",
"place": "Baltmannsweiler",
"publisher": "Schneider",
"ref": "Siegbert A. Warwitz: Sinnsuche im Wagnis. Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten. Schneider, Baltmannsweiler 2016, ISBN 978-3-8340-1620-1 , Seite 73.",
"text": "„Höhe hat, aus der Tiefe gesehen, etwas Magisches, das je nach Wesensstruktur des Menschen auf den Einzelnen bedrohlich und abweisend oder aber verlockend und anziehend wirken kann.“",
"title": "Sinnsuche im Wagnis",
"title_complement": "Leben in wachsenden Ringen. Erklärungsmodelle für grenzüberschreitendes Verhalten",
"year": "2016"
},
{
"ref": "Michael Hollenbach, Kerstin Reisz: Top-Thema - Urlaub im Kloster. Kein Fernsehen, kein Internet und dann noch früh aufstehen. Sieht so Urlaub aus? Für einige Menschen schon. Sie tauchen ein in die ruhige Welt der Klöster, um neue Kraft zu schöpfen. In: Welt Online. 25. Oktober 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 4. April 2016) .",
"text": "Urlaub im Kloster liegt im Trend. Klöster wirken auf viele Menschen anziehend wegen ihrer Geschichte und Tradition."
},
{
"ref": "Monika Griebeler: Indonesien - \"Übersetzen ist die Kunst der eigenen Sprache\". Peter Sternagel hat die Bestseller der indonesischen Literatur ins Deutsche übersetzt. Zum Weltübersetzertag erzählt er von der Leichtigkeit der Sprache und welche Werke bei der Frankfurter Buchmesse fehlen. In: Welt Online. 30. September 2015, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 4. April 2016) .",
"text": "Umar Kayam hat eine einprägsame, sehr anschauliche Sprache. Er hat einen großen Humor. Und das ist auch für einen deutschen Leser sehr anziehend."
}
],
"glosses": [
"hübsch, reizvoll"
],
"sense_index": "1"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Andreas Becker: Export - Maschinenbauer entdecken Afrika. Kaum eine andere Industrie in Deutschland ist so erfolgsverwöhnt wie der Maschinen- und Anlagenbau. Doch dieses Jahr verlief enttäuschend. In: Welt Online. 17. Dezember 2013, ISSN 0173-8437 (URL, abgerufen am 4. April 2016) .",
"text": "Um drei Prozent soll das Geschäft demnach zulegen. \"Die Basis dieser Prognose ist eine sich belebende Nachfrage in Europa und generell eine anziehende Weltkonjunktur\", sagt Ralph Wiechers, Chefvolkswirt des VDMA."
}
],
"glosses": [
"beginnen zu steigen (beispielsweise Aktienkurse, Preise)"
],
"raw_tags": [
"Wirtschaft"
],
"sense_index": "2"
},
{
"examples": [
{
"ref": "Wikipedia-Artikel „Prometheus (Mond)“ (Stabilversion)",
"text": "[Der Mond] Prometheus [wirkt sich] vor allem auch stabilisierend auf den F-Ring [des Saturn] aus; er hält von innen und Pandora von außen den Ring in seiner schmalen Form, und die Vereinigung der anziehenden Kräfte dieser beiden Monde verhindert, dass der Staub sich in die Breite verteilt."
}
],
"glosses": [
"die Wirkung einer Kraft, die auf Massen wirkt (beispielsweise durch Gravitation), betreffend"
],
"sense_index": "3",
"tags": [
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈanˌt͡siːənt"
},
{
"audio": "De-anziehend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-anziehend.ogg/De-anziehend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anziehend.ogg"
},
{
"rhymes": "ant͡siːənt"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "attraktiv"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "hübsch, reizvoll",
"sense_index": "1",
"word": "attractive"
},
{
"lang": "Luxemburgisch",
"lang_code": "lb",
"sense": "hübsch, reizvoll",
"sense_index": "1",
"word": "lackeleg"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "hübsch, reizvoll",
"sense_index": "1",
"word": "atrakcyjny"
},
{
"lang": "Polnisch",
"lang_code": "pl",
"sense": "hübsch, reizvoll",
"sense_index": "1",
"word": "pociągający"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense": "hübsch, reizvoll",
"sense_index": "1",
"word": "přitažlivý"
},
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"sense": "Wirtschaft: beginnen zu steigen (beispielsweise Aktienkurse, Preise)",
"sense_index": "2",
"word": "rising"
},
{
"lang": "Tschechisch",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "3",
"word": "přitažlivý"
}
],
"word": "anziehend"
}
{
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Partizip I (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch"
],
"hyphenation": "an·zie·hend",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "anziehen"
}
],
"glosses": [
"Partizip Präsens des Verbs anziehen"
],
"tags": [
"present"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈanˌt͡siːənt"
},
{
"audio": "De-anziehend.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7f/De-anziehend.ogg/De-anziehend.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anziehend.ogg"
},
{
"rhymes": "ant͡siːənt"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "anziehend"
}
Download raw JSONL data for anziehend meaning in All languages combined (26.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-07 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (9a96ef4 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.