See anspruchslos on Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "unersättlich" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Adjektiv (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Anagramm sortiert (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Deutsch", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Roter Audiolink", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Wiktionary:Audio-Datei", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Siehe auch", "orig": "siehe auch", "parents": [], "source": "w" } ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "bedürfnislos" }, { "sense_index": "1", "word": "einfach" }, { "sense_index": "1", "word": "enthaltsam" }, { "sense_index": "1", "word": "frugal" }, { "sense_index": "1", "word": "genügsam" }, { "sense_index": "1", "word": "karg" }, { "sense_index": "1", "word": "puritanisch" }, { "sense_index": "1", "word": "spartanisch" }, { "sense_index": "1", "word": "uneitel" }, { "sense_index": "2", "word": "flach" }, { "sense_index": "2", "word": "niveaulos" }, { "sense_index": "2", "word": "primitiv" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Anspruchsloskeit" } ], "etymology_text": "Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Anspruch mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los", "forms": [ { "form": "anspruchslos", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "anspruchsloser", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am anspruchslosesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "anspruchsloser", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anspruchslose", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anspruchsloses", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anspruchslose", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anspruchsloser", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anspruchsloser", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "anspruchslosem", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anspruchsloser", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anspruchslosem", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anspruchslose", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anspruchsloses", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anspruchslose", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der anspruchslose", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die anspruchslose", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das anspruchslose", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die anspruchslose", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das anspruchslose", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein anspruchsloser", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine anspruchslose", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein anspruchsloses", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine anspruchslose", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein anspruchsloses", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist anspruchslos", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist anspruchslos", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist anspruchslos", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind anspruchslos", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "anspruchsloserer", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anspruchslosere", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anspruchsloseres", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anspruchslosere", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anspruchsloserer", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anspruchsloserer", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "anspruchsloserem", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anspruchsloserer", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anspruchsloserem", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anspruchslosere", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anspruchsloseres", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anspruchslosere", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der anspruchslosere", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die anspruchslosere", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das anspruchslosere", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die anspruchslosere", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das anspruchslosere", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein anspruchsloserer", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine anspruchslosere", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein anspruchsloseres", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine anspruchslosere", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein anspruchsloseres", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist anspruchsloser", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist anspruchsloser", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist anspruchsloser", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind anspruchsloser", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "anspruchslosester", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anspruchsloseste", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anspruchslosestes", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anspruchsloseste", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anspruchslosester", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anspruchslosester", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "anspruchslosestem", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anspruchslosester", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anspruchslosestem", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anspruchsloseste", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anspruchslosestes", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anspruchsloseste", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der anspruchsloseste", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die anspruchsloseste", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das anspruchsloseste", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die anspruchsloseste", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das anspruchsloseste", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein anspruchslosester", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine anspruchsloseste", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein anspruchslosestes", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine anspruchsloseste", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein anspruchslosestes", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bescheiden" } ], "hyphenation": "an·spruchs·los", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Kakteen sind ziemlich anspruchslos." }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „Norwegisches Fjordpferd“ (Stabilversion)", "text": "Das Fjordpferd gilt, wie die meisten Ponyrassen, als robust, anspruchslos, ausgeglichen, gelehrig und langlebig." }, { "ref": "Ernährung - Mehr Abwechslung auf dem globalen Speiseplan. Hunger und Überfluss - das sind die beiden Extreme, die die globale Ernährungssituation kennzeichnen. Von Abwechslung könnten alle profitieren, so die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation (FAO) der UN. In: Deutsche Welle. 11. Juni 2013 (URL, abgerufen am 4. Dezember 2015) .", "text": "Viele Pflanzen[, die unsere Nahrung bereichern könnten,] sind klimaresistenter und anspruchsloser als die traditionellen Sorten [Reis, Mais und Weizen]." }, { "text": "Wir werden wegen der Klimaerwärmung lernen müssen, anspruchsloser zu leben, einfach um weniger CO2 zu produzieren." } ], "glosses": [ "mit wenig zufrieden sein, keine großen Ansprüche stellend" ], "id": "de-anspruchslos-de-adj-IH3ssHWT", "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "NESS: Schweden-Krimi in der ARD - Die Spur führt in die Ödnis. In: taz.de. 30. Dezember 2011, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 5. Dezember 2015) .", "text": "Die neueste Mankell-Verfilmung \"Der Chinese\" (Freitag, 30.12., 20.15 Uhr, ARD) ist langweilig, anspruchslos und klischeebeladen." }, { "ref": "Hanna Grimm: Landeskunde - Hamburger Jungs und Deerns. Ob Politiker, Schauspielerin oder Fußballer – die Hansestadt hat und hatte zahlreiche Bürger, die deutschlandweit oder sogar weltweit berühmt sind. Sie verbindet vor allem eines: die Liebe zu ihrer Heimatstadt Hamburg. In: Deutsche Welle. 17. Juli 2014 (URL, abgerufen am 4. Dezember 2015) .", "text": "[Heidi Kabel] trat jedoch nicht nur im Theater auf, sondern spielte auch in zahlreichen Filmen und Fernsehserien mit. Meist handelte es sich dabei um Komödien oder eher anspruchslose Unterhaltungsfilme." } ], "glosses": [ "nicht sehr niveauvoll, von geringem ästhetischem Wert, nur dem Vergnügen dienend, kein Mitdenken benötigend" ], "id": "de-anspruchslos-de-adj-2V66dZF2", "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈanʃpʁʊxsˌloːs" }, { "audio": "De-anspruchslos.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-anspruchslos.ogg/De-anspruchslos.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anspruchslos.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mit wenig zufrieden sein, keine großen Ansprüche stellend", "sense_index": "1", "word": "modest" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "2", "word": "trivial" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "2", "word": "unpretentious" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "2", "word": "modeste" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "2", "word": "simple" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense_index": "2", "word": "modesta" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "2", "word": "modesto" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "2", "word": "anspråkslös" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "2", "word": "modesto" } ], "word": "anspruchslos" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": "1", "word": "unersättlich" } ], "categories": [ "Adjektiv (Deutsch)", "Anagramm sortiert (Deutsch)", "Deutsch", "Grundformeintrag (Deutsch)", "Roter Audiolink", "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)", "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)", "Wiktionary:Audio-Datei", "siehe auch" ], "coordinate_terms": [ { "sense_index": "1", "word": "bedürfnislos" }, { "sense_index": "1", "word": "einfach" }, { "sense_index": "1", "word": "enthaltsam" }, { "sense_index": "1", "word": "frugal" }, { "sense_index": "1", "word": "genügsam" }, { "sense_index": "1", "word": "karg" }, { "sense_index": "1", "word": "puritanisch" }, { "sense_index": "1", "word": "spartanisch" }, { "sense_index": "1", "word": "uneitel" }, { "sense_index": "2", "word": "flach" }, { "sense_index": "2", "word": "niveaulos" }, { "sense_index": "2", "word": "primitiv" } ], "derived": [ { "sense_index": "1", "word": "Anspruchsloskeit" } ], "etymology_text": "Ableitung des Adjektivs vom Substantiv Anspruch mit dem Derivatem (Ableitungsmorphem) -los", "forms": [ { "form": "anspruchslos", "tags": [ "positive" ] }, { "form": "anspruchsloser", "tags": [ "comparative" ] }, { "form": "am anspruchslosesten", "tags": [ "superlative" ] }, { "form": "anspruchsloser", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anspruchslose", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anspruchsloses", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anspruchslose", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anspruchsloser", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anspruchsloser", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "anspruchslosem", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anspruchsloser", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anspruchslosem", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anspruchslose", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anspruchsloses", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anspruchslose", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der anspruchslose", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die anspruchslose", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das anspruchslose", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die anspruchslose", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das anspruchslose", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein anspruchsloser", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine anspruchslose", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein anspruchsloses", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine anspruchslose", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein anspruchsloses", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) anspruchslosen", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist anspruchslos", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist anspruchslos", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist anspruchslos", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind anspruchslos", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "positive", "predicative", "plural" ] }, { "form": "anspruchsloserer", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anspruchslosere", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anspruchsloseres", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anspruchslosere", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anspruchsloserer", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anspruchsloserer", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "anspruchsloserem", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anspruchsloserer", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anspruchsloserem", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anspruchslosere", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anspruchsloseres", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anspruchslosere", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der anspruchslosere", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die anspruchslosere", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das anspruchslosere", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die anspruchslosere", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das anspruchslosere", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein anspruchsloserer", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine anspruchslosere", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein anspruchsloseres", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine anspruchslosere", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein anspruchsloseres", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) anspruchsloseren", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist anspruchsloser", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist anspruchsloser", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist anspruchsloser", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind anspruchsloser", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "comparative", "predicative", "plural" ] }, { "form": "anspruchslosester", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anspruchsloseste", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anspruchslosestes", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anspruchsloseste", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "strong", "plural" ] }, { "form": "anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anspruchslosester", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anspruchslosester", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "strong", "plural" ] }, { "form": "anspruchslosestem", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anspruchslosester", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anspruchslosestem", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "dative", "strong", "plural" ] }, { "form": "anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "masculine" ] }, { "form": "anspruchsloseste", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "feminine" ] }, { "form": "anspruchslosestes", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "singular", "neuter" ] }, { "form": "anspruchsloseste", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "strong", "plural" ] }, { "form": "der anspruchsloseste", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die anspruchsloseste", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das anspruchsloseste", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "weak", "plural" ] }, { "form": "des anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "des anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "der anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "weak", "plural" ] }, { "form": "dem anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "der anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "dem anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "den anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "dative", "weak", "plural" ] }, { "form": "den anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "masculine" ] }, { "form": "die anspruchsloseste", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "feminine" ] }, { "form": "das anspruchsloseste", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "singular", "neuter" ] }, { "form": "die anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "weak", "plural" ] }, { "form": "ein anspruchslosester", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine anspruchsloseste", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein anspruchslosestes", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "nominative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "eines anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "eines anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keiner) anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "genitive", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einem anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "einer anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "einem anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keinen) anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "dative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "einen anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "masculine" ] }, { "form": "eine anspruchsloseste", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "feminine" ] }, { "form": "ein anspruchslosestes", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "singular", "neuter" ] }, { "form": "(keine) anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "accusative", "mixed", "plural" ] }, { "form": "er ist am anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "masculine" ] }, { "form": "sie ist am anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "feminine" ] }, { "form": "es ist am anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "predicative", "singular", "neuter" ] }, { "form": "sie sind am anspruchslosesten", "source": "Flexion:anspruchslos", "tags": [ "superlative", "predicative", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": "1", "word": "bescheiden" } ], "hyphenation": "an·spruchs·los", "lang": "Deutsch", "lang_code": "de", "pos": "adj", "pos_title": "Adjektiv", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Kakteen sind ziemlich anspruchslos." }, { "ref": "Wikipedia-Artikel „Norwegisches Fjordpferd“ (Stabilversion)", "text": "Das Fjordpferd gilt, wie die meisten Ponyrassen, als robust, anspruchslos, ausgeglichen, gelehrig und langlebig." }, { "ref": "Ernährung - Mehr Abwechslung auf dem globalen Speiseplan. Hunger und Überfluss - das sind die beiden Extreme, die die globale Ernährungssituation kennzeichnen. Von Abwechslung könnten alle profitieren, so die Ernährungs- und Landwirtschaftsorganisation (FAO) der UN. In: Deutsche Welle. 11. Juni 2013 (URL, abgerufen am 4. Dezember 2015) .", "text": "Viele Pflanzen[, die unsere Nahrung bereichern könnten,] sind klimaresistenter und anspruchsloser als die traditionellen Sorten [Reis, Mais und Weizen]." }, { "text": "Wir werden wegen der Klimaerwärmung lernen müssen, anspruchsloser zu leben, einfach um weniger CO2 zu produzieren." } ], "glosses": [ "mit wenig zufrieden sein, keine großen Ansprüche stellend" ], "sense_index": "1" }, { "examples": [ { "ref": "NESS: Schweden-Krimi in der ARD - Die Spur führt in die Ödnis. In: taz.de. 30. Dezember 2011, ISSN 2626-5761 (URL, abgerufen am 5. Dezember 2015) .", "text": "Die neueste Mankell-Verfilmung \"Der Chinese\" (Freitag, 30.12., 20.15 Uhr, ARD) ist langweilig, anspruchslos und klischeebeladen." }, { "ref": "Hanna Grimm: Landeskunde - Hamburger Jungs und Deerns. Ob Politiker, Schauspielerin oder Fußballer – die Hansestadt hat und hatte zahlreiche Bürger, die deutschlandweit oder sogar weltweit berühmt sind. Sie verbindet vor allem eines: die Liebe zu ihrer Heimatstadt Hamburg. In: Deutsche Welle. 17. Juli 2014 (URL, abgerufen am 4. Dezember 2015) .", "text": "[Heidi Kabel] trat jedoch nicht nur im Theater auf, sondern spielte auch in zahlreichen Filmen und Fernsehserien mit. Meist handelte es sich dabei um Komödien oder eher anspruchslose Unterhaltungsfilme." } ], "glosses": [ "nicht sehr niveauvoll, von geringem ästhetischem Wert, nur dem Vergnügen dienend, kein Mitdenken benötigend" ], "sense_index": "2" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈanʃpʁʊxsˌloːs" }, { "audio": "De-anspruchslos.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fe/De-anspruchslos.ogg/De-anspruchslos.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-anspruchslos.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense": "mit wenig zufrieden sein, keine großen Ansprüche stellend", "sense_index": "1", "word": "modest" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "2", "word": "trivial" }, { "lang": "Englisch", "lang_code": "en", "sense_index": "2", "word": "unpretentious" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "2", "word": "modeste" }, { "lang": "Französisch", "lang_code": "fr", "sense_index": "2", "word": "simple" }, { "lang": "Ido", "lang_code": "io", "sense_index": "2", "word": "modesta" }, { "lang": "Italienisch", "lang_code": "it", "sense_index": "2", "word": "modesto" }, { "lang": "Schwedisch", "lang_code": "sv", "sense_index": "2", "word": "anspråkslös" }, { "lang": "Spanisch", "lang_code": "es", "sense_index": "2", "word": "modesto" } ], "word": "anspruchslos" }
Download raw JSONL data for anspruchslos meaning in All languages combined (24.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-30 from the dewiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.